小区吧首页 查名句 X 熊蹯荐朝饥

"熊蹯荐朝饥"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-05-20 22:08:57


简介: “熊蹯荐朝饥”出自宋代张耒的《寄答参寥五首》, 诗句共5个字,诗句拼音为:xióng fán jiàn cháo jī,诗句平仄:平平仄平平。
出处: 《寄答参寥五首》
内容:
昔我初见子,子时客京师。
闻名久不获,既得过所知。
示我一卷书,大小百首诗。
我嗜不可辍,熊蹯荐朝饥
约子彭城游,念当行有期。
中间忽仓卒,决去不子辞。
子后来高邮,我居淮之湄。
中间无百里,诗句屡欲驰。
客来得子书,云子久南归。
投书不能读,恨我闻之迟。
使我早知此,扁舟尚能追。
远别不执手,近居不相携。
每念今怅昔,耿耿衷肠悲。
子行日已南,我去日已西。
音书不可频,何以慰我思。
朝代: 宋代
分类:
诗人: 张耒
诗人介绍: 张耒(1054—1114年),字文潜,号柯山,亳州谯县(今安徽亳州市)人。北宋时期大臣、文学家,人称宛丘先生、张右史。代表作有《少年游》、《风流子》等。《少年游》写闺情离思,那娇羞少女的情态跃然纸上,让人羡煞爱煞,那份温情美妙真是有点“浓得化不开”。著有《柯山集》、《宛邱集》。词有《柯山诗余》。列为元佑党人,数遭贬谪,晚居陈州。
翻译: 从前我初次见你,你当时客京城。
闻名久不获,已经获得超过所知。
给我一卷书,大小数百首诗。
我喜欢不能停止,熊掌推荐朝饥荒。
约子彭城游,考虑该行有期。
中间忽然仓促,决定不去子表示。
儿子后来高邮,我居住在淮河之滨。
中间没有百里,诗句屡次想奔驰。
客人来得到儿子的信,说你很久了回到南方。
扔书没有读,恨我听到的延迟。
让我早知道这,小船还能追。
远别不握手,最近在不相带。
每当想到现在只好过去,耿耿衷心肠悲伤。
子行日已南,我去日已西。
音书不能频繁,如何安慰我心思。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考
读音: xī wǒ chū jiàn zi, zǐ shí kè jīng shī.
昔我初见子,子时客京师。
wén míng jiǔ bù huò, jì dé guò suǒ zhī.
闻名久不获,既得过所知。
shì wǒ yī juàn shū, dà xiǎo bǎi shǒu shī.
示我一卷书,大小百首诗。
wǒ shì bù kě chuò, xióng fán jiàn cháo jī.
我嗜不可辍,熊蹯荐朝饥。
yuē zi péng chéng yóu, niàn dāng háng yǒu qī.
约子彭城游,念当行有期。
zhōng jiān hū cāng cù, jué qù bù zǐ cí.
中间忽仓卒,决去不子辞。
zi hòu lái gāo yóu, wǒ jū huái zhī méi.
子后来高邮,我居淮之湄。
zhōng jiān wú bǎi lǐ, shī jù lǚ yù chí.
中间无百里,诗句屡欲驰。
kè lái de zǐ shū, yún zǐ jiǔ nán guī.
客来得子书,云子久南归。
tóu shū bù néng dú, hèn wǒ wén zhī chí.
投书不能读,恨我闻之迟。
shǐ wǒ zǎo zhī cǐ, piān zhōu shàng néng zhuī.
使我早知此,扁舟尚能追。
yuǎn bié bù zhí shǒu, jìn jū bù xiāng xié.
远别不执手,近居不相携。
měi niàn jīn chàng xī, gěng gěng zhōng cháng bēi.
每念今怅昔,耿耿衷肠悲。
zi xíng rì yǐ nán, wǒ qù rì yǐ xī.
子行日已南,我去日已西。
yīn shū bù kě pín, hé yǐ wèi wǒ sī.
音书不可频,何以慰我思。
韵脚: 拼音:xióng fán jiàn cháo jī
平仄:平平仄平平
韵脚:(平韵) 上平四支  (平韵) 上平五微   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :熊 (形声。从能,炎省声。能,熊”。本义动物名) 属于食肉目熊科(ursidae)的一种大型笨重的哺乳动物 熊兽似豕,山居各蛰。--《说文》 熊虎丑,其子狗。又罴如熊,黄白文。--《尔雅》 黄能入于寝门。--《国语·晋语》。字误能,按,罴即熊类之大而猛者,能拔树木,今俗谓之人熊。 有长而粗的毛,退化的尾,脚掌大,既食肉,也食果实和昆虫,虽然通常笨拙迟钝,也能在短距离内迅速行动,尤其是在崎岖或陡峭的地形上。又指使人感到像熊一样的人;特指在粗 暴无礼、笨拙粗野、呆滞强壮方面。如熊罴(熊和罴。指猛兽;常比喻勇猛之士);熊罴之 熊xióng ⒈属国家保护的哺乳动物,严禁猎杀食用。体肥大,头大,尾巴短,能爬树,能直立行走。种类很多,如棕~,白~,黑~,马~等。已能人工饲养。熊胆是贵重的药物。 ⒉ 活在我国四川省西北一带高山竹林中,它是我国特有的、受保护的珍稀动物,严禁猎杀食用。 ⒊ ⒋

:蹯〈名〉 (形声。从足,番声。本义野兽的足掌) 同本义 兽迹 愿食熊蹯,不获而死。--《国语·楚语》 又如虎蹯(虎足迹) 蹯 fán兽的脚掌熊~。 蹯pán 1.盘旋貌。 2.见"蹯跚"。

:荐 (形声。从草,存声。本义草垫子) 同本义 荐,薦席也。--《说文》。按,凡亲地者谓之筵,加于筵者谓之席。席即因也,重于筵也。 荐 再;又;接连 荐,再也。--《尔雅》 荐,重也。--《小尔雅》 晋荐饥。--《左传·僖公十三年》 以荐食上国。--《左传·定公四年》 饥馑荐降。--《国语·鲁语上》 又如荐仍(接连而来);荐更(反复经历);荐臻(荐蓁。接连地来到;一再遇到);荐饥(连年灾荒;连续灾荒) 荐 同本义 薦,黍蓬。--《尔雅》。按,蒿类也,或以为野茭。 麋鹿食荐。--《庄 荐(薦)jiàn ⒈介绍,推举推~能人。举~贤人。 ⒉动物能吃的草鹿食~。 ⒊草席,草垫。〈引〉垫~鞋。

:朝 chao (会意。甲骨文字形,从日在草中,从月。字象太阳已出草中而月亮尚未隐没形。本义早晨) 早晨省亲,子、媳向父母、公婆请安 晨见曰朝…子于父母、妇于舅姑皆是。--《说文解字注笺》 昧爽而朝。(昧爽黎明。朝省视父母)--《礼记·内则》 邦君诸侯,莫肯朝夕。(夕指晚上省视帝王)--《诗·小雅·雨无止》 朝见,封建时代臣见君 盛服将朝,尚早,坐而假寐。--《左传·宣公二年》 相如每朝时,常称病。--《史记·廉颇蔺相如列传》 燕、赵、韩、魏闻之

:饥 (形声。从食,幾声。本义荒年,五谷无收) 同本义 饑,谷不熟为饑。--《说文》 五谷不熟谓之饥。--《墨子·七患》 降丧饥馑。--《诗·小雅·雨无止》 齐尝大饥,道旁饿死者不可数也。--《韩非子·外储说右上》 凶年饥发,君之民老弱转乎沟壑。--《孟子·梁惠王下》 四时不出,天下大饥。--《淮南子·天文》 今山东饥馑,人庶相食。--《汉书·翼奉传》 又如饥荒;饥馁(饥饿);饥时得一口(紧要处得人救济,恩德深厚);饥氓(逃荒的人);饥岁(荒年) 饥(饑)jī ⒈饿,跟"饱"相对~饿难熬。~肠辘辘。~不择食。 ⒉灾荒,年收成不好~荒。~岁。