小区吧首页 查名句 N 凝香方丈眠氍毹

"凝香方丈眠氍毹"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-05-15 11:20:05


简介: “凝香方丈眠氍毹”出自宋代苏轼的《游灵隐寺,得来诗,复用前韵》, 诗句共7个字,诗句拼音为:níng xiāng fāng zhàng mián qú shū,诗句平仄:平平平仄平平平。
出处: 《游灵隐寺,得来诗,复用前韵》
内容:
君不见,钱塘湖,钱王壮观今已无。
屋堆黄金斗量珠,运尽不劳折简呼。
四方宦游散其孥,宫阙留与闲人娱。
盛衰哀乐两须臾,何用多忧心郁纡。
溪山处处皆可庐,最爱灵隐飞来孤。
乔松百尺苍髯须,扰扰下笑柳与蒲。
高堂会食罗千夫,撞钟击鼓喧朝晡。
凝香方丈眠氍毹,绝胜絮被缝海图。
清风徐来惊睡余,遂超羲皇傲几蘧。
归时栖鸦正毕逋,孤烟落日不可摹。
朝代: 宋代
分类:
诗人: 苏轼
诗人介绍: 苏轼,(1037年1月8日-1101年8月24日)字子瞻、和仲,号铁冠道人、东坡居士,世称苏东坡、苏仙,汉族,眉州眉山(四川省眉山市)人,祖籍河北栾城,北宋著名文学家、书法家、画家,历史治水名人。苏轼是北宋中期文坛领袖,在诗、词、散文、书、画等方面取得很高成就。文纵横恣肆;诗题材广阔,清新豪健,善用夸张比喻,独具风格,与黄庭坚并称“苏黄”;词开豪放一派,与辛弃疾同是豪放派代表,并称“苏辛”;散文著述宏富,豪放自如,与欧阳修并称“欧苏”,为“唐宋八大家”之一。苏轼善书,“宋四家”之一;擅长文人画,尤擅墨竹、怪石、枯木等。与韩愈、柳宗元和欧阳修合称“千古文章四大家”。作品有《东坡七集》《东坡易传》《东坡乐府》《潇湘竹石图卷》《古木怪石图卷》等。
翻译:

《游灵隐寺,得来诗,复用前韵》是苏轼在宋代创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

君不见,钱塘湖,钱王壮观今已无。
你是否看见了,钱塘湖,曾经繁华壮丽如今已经不在了。

屋堆黄金斗量珠,运尽不劳折简呼。
堆满屋子的黄金,量得满斗的珠宝,用尽了也不用费心去算计。

四方宦游散其孥,宫阙留与闲人娱。
四方的官员们离开了他们的子孙,宫阙(宫殿)留给了闲人娱乐。

盛衰哀乐两须臾,何用多忧心郁纡。
盛时和衰败、哀伤和快乐只是转瞬之间,何必多担忧和忧虑。

溪山处处皆可庐,最爱灵隐飞来孤。
溪山之间随处都可以做住所,我最喜欢的是灵隐寺,像一只孤独的飞鸟。

乔松百尺苍髯须,扰扰下笑柳与蒲。
高大的松树长百尺,苍翠的松须,摇曳着笑看着垂柳和芦苇。

高堂会食罗千夫,撞钟击鼓喧朝晡。
高大的堂屋聚集了千百人,敲钟击鼓喧闹着,声音传遍朝和晚。

凝香方丈眠氍毹,绝胜絮被缝海图。
香气凝聚的小屋里,睡在毛毯上,绣着无比精美的海图。

清风徐来惊睡余,遂超羲皇傲几蘧。
清风轻轻吹来惊醒了我,于是超越了羲皇(指古代传说中的黄帝)傲然几丈。

归时栖鸦正毕逋,孤烟落日不可摹。
归程时,栖息的乌鸦刚刚离开,孤独的烟雾在夕阳下无法描摹。

这首诗词以游览灵隐寺为背景,写了一系列景物和心情的变化。通过描绘钱塘湖的衰败、黄金和珠宝的无用、官员和闲人的转变、盛衰和哀乐的短暂、溪山和灵隐寺的可爱、松树和垂柳的美丽、堂屋的喧嚣、小屋的香气、清风的惊醒、超越的自豪和归途的凄凉,表达了作者在游览中的感受和思考。整首诗构思巧妙,意境优美,既展示了自然景物的魅力,又抒发了作者对世事变迁的深思和对人生的感慨。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
读音: jūn bú jiàn, qián táng hú,
君不见,钱塘湖,
qián wáng zhuàng guān jīn yǐ wú.
钱王壮观今已无。
wū duī huáng jīn dòu liàng zhū,
屋堆黄金斗量珠,
yùn jǐn bù láo zhé jiǎn hū.
运尽不劳折简呼。
sì fāng huàn yóu sǎn qí nú,
四方宦游散其孥,
gōng què liú yǔ xián rén yú.
宫阙留与闲人娱。
shèng shuāi āi yuè liǎng xū yú,
盛衰哀乐两须臾,
hé yòng duō yōu xīn yù yū.
何用多忧心郁纡。
xī shān chǔ chù jiē kě lú,
溪山处处皆可庐,
zuì ài líng yǐn fēi lái gū.
最爱灵隐飞来孤。
qiáo sōng bǎi chǐ cāng rán xū,
乔松百尺苍髯须,
rǎo rǎo xià xiào liǔ yǔ pú.
扰扰下笑柳与蒲。
gāo táng huì shí luó qiān fū,
高堂会食罗千夫,
zhuàng zhōng jī gǔ xuān cháo bū.
撞钟击鼓喧朝晡。
níng xiāng fāng zhàng mián qú shū,
凝香方丈眠氍毹,
jué shèng xù bèi fèng hǎi tú.
绝胜絮被缝海图。
qīng fēng xú lái jīng shuì yú,
清风徐来惊睡余,
suì chāo xī huáng ào jǐ qú.
遂超羲皇傲几蘧。
guī shí qī yā zhèng bì bū,
归时栖鸦正毕逋,
gū yān luò rì bù kě mó.
孤烟落日不可摹。
韵脚: 拼音:níng xiāng fāng zhàng mián qú shū
平仄:平平平仄平平平
韵脚* 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :耵聍”耳垢 凝níng ⒈物体由气体变为液体或液体变为固体~结。~固。~气结为霜。 ⒉聚集,集中~聚。~集。~神。~视。 ⒊厚,盛~重。~妆。 ⒋稳定,巩固坚~。

:香 (会意字。据小篆,从黍,从甘。黍”表谷物;甘”表香甜美好。本义五谷的香) 同本义 香,芳也。春秋传曰香稷馨香。”--《说文》。朱骏声曰按,谷与酒臭曰香。” 黍稷靡馨。--《左传·僖公五年》 卬盛于豆,于豆于盛,其香始升。--《诗·大雅·生民》 有飶其香,邦家之光。--《诗·周颂·载芟》 稻花香里说丰年。--宋·辛弃疾《西江月》 淅玉炊香粳。--韩愈孟郊《城南联句》 泛指好闻的气味 二十里中香不断,青羊宫到浣花溪。--陆游《梅花绝句》 又如香鼠(一种皮毛名贵的貂);香醪( 香xiāng ⒈气味好闻,味道鲜美,跟"臭"相对~气。~花。稻谷~。饭菜~。 ⒉指有香味的东西~水。檀~。洗发~波。 ⒊舒适,受欢迎睡得可~。这批货上市~得很。

:方〈动〉 (象形。下从舟省,而上有竝头之象。故知并船为本义。本义并行的两船;泛指并列;并行) 同本义 方,併船也。象两舟总头形。--《说文》 大夫方舟。--《尔雅》。李注竝两船曰方舟。” 方舟而济于河。--《庄子·山木》 不足方。--《仪礼·乡射礼》。注犹併也。” 方舟设泭。--《国语·齐语》 江之永矣,不可方思。--《诗·周南·汉广》 操军方连战舰,首尾相接。--《资治通鉴》 蜀汉之粟,方船而下。--《史记·郦食其列传》 又如方轨(两车并排行驶);方轩(并排的窗户) 等同;相当 方 fāng ⒈四角都是直角的四边形或每个面都是直角四边形的六面体正~形。长~形。立~体。 ⒉正直~正。志行忠~(志行志向和行为)。 ⒊位置,地位上~。西北~。 ⒋一边或一面后~。静观对~。志在四~。〈引〉一个区域或地带地~。~言。~内安宁。 ⒌法子,办法~法。教子有~。〈引〉处方,药方开个~子。按~拣药。 ⒍副词。正,正在,正当~兴未艾。来日~长。 ⒎副词。刚,才~才到达。事后~知。 ⒏ 【方针】引导事业前进的指针。 ⒐ 【方略】计划和策略。 ⒑ 【方案】具体规划,实施办法或规定。 ⒒ 【方向】 ①东西南北等区域的划分。 ②目标做事要看清~向。 ⒓一个数目的自乘平~(本数乘本数)。立~(本数乘本数乘本数)。 ⒔量词。 ①计量面积一~(一平方米)地板。 ②计量体积一~(立方米)木材。五~沙子。 ③计算方形的东西两~砚台。 ⒕ 【方寸】一寸见方。〈喻〉人的心~寸乱矣。 ⒖ 【方圆】周围~圆十里茂竹林。 ⒗ 【方式】讲话、做事所采用的方法和形式生活~式。讲究~式方法。 ⒘ 【方程】含有未知数的等式。 方fáng 1.通"房"。谷物初生尚未结实之谓。 2.通"防"。防御。 方páng 1.通"旁"。广大;广博。 2.指遍及。 3.见"方羊"。 4.见"方皇"。 方wǎng 1.见"方良"。 方fēng 1.响度级单位。用方表示的声音的响度级,数值上等于根据人耳判断为等响的1000赫纯音的声压级的分贝数。

:丈 (会意。小篆字形。从又(手)持十”。十,十尺。本义长度单位,十尺) 同本义 丈,十尺也。--《说文》 度五尺为墨,倍墨谓之丈。--《小尔雅》 遂成丈匹。--《后汉书·列女传》 白发三千丈。--唐·李白《秋浦歌》 百丈冰。--唐·岑参《白雪歌送武判官归京》 半匹红绸一丈绫,系向牛头充炭直。--唐·白居易《卖炭翁》 长丈许。--明·魏禧《大铁锥传》 又如丈尺(以丈、尺为单位来计量);丈六(一丈六尺);丈二(一丈二尺);丈数(一丈多;丈把) 丈 古时对长辈男子的尊称 丈zhàng ⒈市制长度单位。十尺是一~。 ⒉测量长度、面积~量。~地。 ⒊ ①对年长人的尊称,也简称"丈"老~。 ②称妻子的父亲。 ⒋ ①成年男子。 ②妇女的配偶,跟"妻子"相对。

:眠 (形声。从目,民声。本义闭上眼睛) 同本义 眠,寐也。--《玉篇》 吾子有疾,虽不能省视,而竟夕不眠。--《后汉书·第五伦传》 致命于帝,然后得眠些。--《楚辞·招魂》 余峨之山有兽焉,见人则眠。--《山海经·东山经》 久之,目似瞑,意暇甚。--《聊斋志异·狼》 睡觉 不眠忧战伐。--杜甫《宿江边阁》 春眠不觉晓,处处闻啼鸟。--孟浩然《春晓》 又如不眠之夜;失眠(夜间睡不着);安眠(安稳地熟睡);眠食(睡眠和饮食) 横卧;平放 眠琴绿阴,上有飞瀑。--司空图《诗品》 又如眠桅( 眠mián ⒈闭上眼睛微~。 ⒉睡觉睡~。安~药。长~(人死)。 ⒊某些动物在一个时期不吃不动的状态冬~。家蚕四~。 眠miǎn 1.见"眠娗"。

:氍毹 厅正面屏开孔雀,地匝氍毹,都是锦绣桌帏,妆花椅甸。--《金瓶梅词话》 氍qú

:氍毹”毛织的地毯 毹shū 毹yú 1.见"氍毹"。