小区吧首页 查名句 F 服药未见功

"服药未见功"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-05-20 07:06:35


简介: “服药未见功”出自明代吴宽的《送杨君谦》, 诗句共5个字,诗句拼音为:fú yào wèi jiàn gōng,诗句平仄:平仄仄仄平。
出处: 《送杨君谦》
内容:
子有好学名,得之直从幼。
矻矻忘其疲,每以夜为昼。
谁令不自爱,坐与简编斗。
旋致心腹间,有病见脉候。
乡人尝谓子,文笔真似舅。
舅也昔养疴,亦在掇科后。
七日仪部官,在告月且又。
服药未见功,具疏遂入奏。
昨朝获愈音,颜面喜欲皱。
西风作新寒,南去不可逗。
相过一何疏,相别一何骤。
子去固欣然,孰与箴老缪。
惟子有书癖,舍书莫能救。
譬如病酒人,戒饮貌愈瘦。
何如稍饮之,病去渐复旧。
子病偶类兹,简编实醇酎。
茹多仍吐之,纸上发奇秀。
三年当复来,观子所成就。
朝代: 明代
分类:
诗人: 吴宽
诗人介绍: (1435—1504)明苏州府长洲人,字原博,号匏庵。为诸生时,即有声望,遍读《左传》、《史记》、《汉书》及唐宋大家之文。成化八年会试、廷试皆第一,授修撰。侍孝宗东宫,进讲闲雅详明。孝宗即位,迁左庶子,预修《宪宗实录》,进少詹事兼侍读学士。丁忧后,入东阁,专典诰敕。进礼部尚书。卒谥文定。宽行履高洁,不为激矫,而自守以正。其诗深厚郁,自成一家。兼工书法。有《匏庵集》。
翻译: 你有好学闻名,得到的值从幼年。
矻矻忘记了疲劳,每次以夜间为白天。
谁让自己不爱,因与书籍斗。
旋转导致心腹之间,有病见脉候。
乡里人曾对你,文章真像舅舅。
舅舅的过去养病,也在吸引科后。
七天仪部官员,在报告月而且。
吃药不见成效,具疏于是入朝奏。
昨天早晨获得好声音,脸高兴想皱纹。
西风作新寒,南距不可停留。
相经过一个什么关系,另外一个为什么突然之间。
子去固欣然,谁与箴老错误。
只有你有书癖,舍书不能救助。
譬如病酒人,戒饮面貌越来越瘦。
怎么样稍微喝的,病去逐渐恢复。
子病偶尔像这样,书籍是美酒。
茹大多仍然吐了,纸上出奇秀。
三年又会来,观察你所取得的成就。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考
读音: zi yǒu hào xué míng, dé zhī zhí cóng yòu.
子有好学名,得之直从幼。
kū kū wàng qí pí, měi yǐ yè wèi zhòu.
矻矻忘其疲,每以夜为昼。
shuí lìng bù zì ài, zuò yǔ jiǎn biān dòu.
谁令不自爱,坐与简编斗。
xuán zhì xīn fù jiān, yǒu bìng jiàn mài hòu.
旋致心腹间,有病见脉候。
xiāng rén cháng wèi zi, wén bǐ zhēn sì jiù.
乡人尝谓子,文笔真似舅。
jiù yě xī yǎng kē, yì zài duō kē hòu.
舅也昔养疴,亦在掇科后。
qī rì yí bù guān, zài gào yuè qiě yòu.
七日仪部官,在告月且又。
fú yào wèi jiàn gōng, jù shū suì rù zòu.
服药未见功,具疏遂入奏。
zuó cháo huò yù yīn, yán miàn xǐ yù zhòu.
昨朝获愈音,颜面喜欲皱。
xī fēng zuò xīn hán, nán qù bù kě dòu.
西风作新寒,南去不可逗。
xiāng guò yī hé shū, xiāng bié yī hé zhòu.
相过一何疏,相别一何骤。
zi qù gù xīn rán, shú yǔ zhēn lǎo móu.
子去固欣然,孰与箴老缪。
wéi zi yǒu shū pǐ, shě shū mò néng jiù.
惟子有书癖,舍书莫能救。
pì rú bìng jiǔ rén, jiè yǐn mào yù shòu.
譬如病酒人,戒饮貌愈瘦。
hé rú shāo yǐn zhī, bìng qù jiàn fù jiù.
何如稍饮之,病去渐复旧。
zi bìng ǒu lèi zī, jiǎn biān shí chún zhòu.
子病偶类兹,简编实醇酎。
rú duō réng tǔ zhī, zhǐ shàng fā qí xiù.
茹多仍吐之,纸上发奇秀。
sān nián dāng fù lái, guān zi suǒ chéng jiù.
三年当复来,观子所成就。
韵脚: 拼音:fú yào wèi jiàn gōng
平仄:平仄仄仄平
韵脚:(平韵) 上平一东   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :服〈动〉 (会意。古文从舟,兼做声符。本义舟两旁的夹木) 服从,顺服 敌已服矣。--《吕氏春秋·论威》 以一服八。--《孟子·梁惠王上》 以力服人者,非心服也。--《孟子·公孙丑上》 当舜之时,有苗不服。--《韩非子·五蠹》 授之政,西土服。--《墨子·尚贤》 远人不服而不能来也。--《论语·季氏》 强国请服,弱国入朝。--汉·贾谊《过秦论》 又如服听(服从听命);服低(屈服;低头);服杀(折服;倾倒。杀用在动词后,表示程度深);服主(轻易服输的人);服属(顺从归属) 佩服;信服;使信服 服 fú ⒈衣裳,衣装~装。军~。学生~。 ⒉穿夏~单衣。 ⒊做,承受,担任~务。~刑。~兵役。 ⒋听从,顺从~从。以理~人。口~心~。 ⒌习惯,适应卒(兵)不~习。水土不~。 ⒍吃~中药。 服 fù量词。指中药,也作"付"头~药。吃两~药就会好的。 服bì 1.通"腷"。郁结貌。参见"服臆"。 2.通"逼"。堵塞。 服bó 1.啼呼。 2.通"保"。保卫。

:药 (形声。从苃,乐声。本义治病的物品。药物;药材。一般是植物,故从苃) 同本义 药,治病草也。--《说文》 以五味五谷五药养其病。--《周礼·疾医》。注五药,草木虫石谷也。” 勿药有喜。--《易·无妄》 求仙人不死之药。--《史记》 又如药肆(药店);药贴(处方单);药封(用红纸袋封送的诊断费);药案(药方);药王(指治病用药如神的人);药引(中医处方中先选某种药物作为其他药物的导引,使药力可以达到 病处,称为药引);药局(专司配药剂的机构;俗称出卖药品的部门为药局);药 药(藥)yào ⒈治病的物品中~。开~方。~物治疗。 ⒉有某些作用的化学物品火~。炸~。农~。消毒~。 ⒊治疗无可救~。 ⒋(用药物)毒杀~老 药shuò 1.热貌。

:未 (象形。基本义没有;不。未”字否定过去,不否定将来,与不”有别。但有时候也当不”字讲) 相当于没有”、不曾”、尚未” 未,无也。--《小尔雅·广诂》 未由也已。--《论语·子罕》 未之难矣。--《论语·宪问》 吾与郑人未有成也。--《公羊传·隐公六年》 吾未有言之。--《吕氏春秋·开春》 未果。--晋·陶渊明《桃花源记》 有孙母未去。--唐·杜甫《石壕吏》 未百步则返。--明·袁宏道《满井游记》 将舒未舒。 又如未际(未发迹);未的(未必,不一定);未从(未曾,尚 未wèi ⒈没有,不曾~经许可。闻所~闻。 ⒉不~知。~可厚非。 ⒊在句末〈表〉疑问可以言~(可以说了吗)? ⒋地支第八位。也作次序第八。 ⒌ ⒍

:见 (会意。甲骨文字形,上面是目”,下面是人”。在人的头上加只眼睛,就是为了突出眼睛的作用。本义看见,看到) 同本义 见,视也。--《说文》 未见君子。--《诗·周南·汝坟》 利见大人。--《易·乾》 见龙在田。--《易·乾》 视而不见,听而不闻。--《礼记·大学》 见而不见,闻而不闻。--《韩非子·主道》 昨夜见军帖,可汗大点兵。--《乐府诗集·木兰诗》 见两小儿辩斗。--《列子·汤问》 儿童相见不相识。--唐·贺知章《回乡偶书》 虎见之。--唐·柳宗元《三戒》 歧王宅里寻常见 见(見)jiàn ⒈看到看~。耳闻目~。〈引〉接触,遇到胶卷忌讳~光。病刚好,不要~寒。 ⒉看得出,显现出初~成效。已~分晓。 ⒊会面,会晤会~。接~。 ⒋看法,认识,扩大知识~解。~识。远~。不固执己~。 ⒌指明出处~上页。 ⒍助词。 ①用在动词前,〈表〉被动莫~笑。别~怪。 ②用在动词前,〈表〉对说话人怎么样~教。请~谅。 ⒎用在"听"、"闻"、"看"等动词后,〈表〉效果听~了。看~了。 ⒏[见习]学得专业知识的人刚到工作岗位去,现场实地工作实习~习生。 ⒐[见证]亲眼看到,可以作证的人。也指可以作证的事物。 ⒑见xiàn。 见(見)xiàn ⒈显出,出现,显露表~。华佗再~。昙花一~。 见"儋藍"。 ④姓。三国吴有儋萌。见《三国志.吴志.薛综传》。

:功 (会意。从力,工声。工”亦兼表字义,表示用力从事工作。本义功绩,功业;功劳) 同本义 功,以劳定国也。--《说文》 国功曰功。--《周礼·司勋》 欲诛有功之人,此亡秦之续耳。--《史记·项羽本纪》 驽马十驾,功在不舍。--《荀子·劝学》 位尊而无功,奉厚而无劳,而挟重器多也。--《战国策·赵策》 又如功誉(功绩与声誉);功行(功绩与德行);功化(功业与教化);功成名就(建立了功业,才有名声◇指功绩、名声皆得) 事情;工作 嗟我农夫,我稼既同( 功gōng ⒈成绩突出,贡献大~绩。立~受奖。~成名就。 ⒉成就,成效获得成~。事半~倍。 ⒊为求得成效而用的力量~夫(工夫)。刻苦用~。~到自然成。 ⒋技术能力唱~。基本~。 ⒌事业,作业~业。~课(学习的课业)。 ⒍效能~用。~效。~能。 ⒎精善器械不~。 ⒏物理学名词。指衡量物体运动能量转移的基本量。功的大小等于作用力和物体移动距离的乘积。 ⒐