小区吧首页 查名句 * 叩户忽闻声剥啄

"叩户忽闻声剥啄"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-05-19 11:21:42


简介: “叩户忽闻声剥啄”出自宋代陆游的《题尊信斋》, 诗句共7个字,诗句拼音为:kòu hù hū wén shēng bāo zhuó,诗句平仄:仄仄平平平平平。
出处: 《题尊信斋》
内容:
於虖孔孟何其卓,如天日月地海岳。
正令举世皆杨墨,邪正岂复劳商搉?虽然此道久横流,执热其谁不思濯?鲁邹遗书世皆读,要以尊信为善学。
吾友希真盖其人,不肯俛首为龌龊。
羹藜饭豆欲老矣,功虽未竟志则悫。
我居山阴子在闽,阙然不见千里邈。
泽中久雨道路绝,叩户忽闻声剥啄
尊信二字子所知,妙质岂复须斤斲。
伏生九十语已讹,失旦自惭犹喔喔。
朝代: 宋代
分类:
诗人: 陆游
诗人介绍: 陆游(1125年11月13日-1210年1月26日),字务观,号放翁,汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,尚书右丞陆佃之孙,南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际,少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时,参加礼部考试,因受宰臣秦桧排斥而仕途不畅。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活。嘉泰二年(1202年),宋宁宗诏陆游入京,主持编修孝宗、光宗《两朝实录》和《三朝史》,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》《渭南文集》《南唐书》《老学庵笔记》等。
翻译:

《题尊信斋》是宋代陆游创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
於虖孔孟何其卓,
如天日月地海岳。
正令举世皆杨墨,
邪正岂复劳商搉?
虽然此道久横流,
执热其谁不思濯?
鲁邹遗书世皆读,
要以尊信为善学。
吾友希真盖其人,
不肯俛首为龌龊。
羹藜饭豆欲老矣,
功虽未竟志则悫。
我居山阴子在闽,
阙然不见千里邈。
泽中久雨道路绝,
叩户忽闻声剥啄。
尊信二字子所知,
妙质岂复须斤斲。
伏生九十语已讹,
失旦自惭犹喔喔。

诗意:
这首诗词表达了陆游对尊信的推崇和对学问的思考。他以孔孟之道为卓越,如同天日月地海岳一般伟大。他质问世人,为何只追求权谋之道,而不思考正道的价值。尽管正道已经存在了很久,但谁能不思考如何洗涤心灵的热情呢?鲁邹的遗书被世人广泛阅读,要求以尊信为善学的准则。他称赞他的朋友希真是一个不愿低头迎合龌龊之事的人。他自比羹藜饭豆,虽然年岁已经老去,但志向依然高远。他居住在山阴,而他的子女在闽地,千里之遥使他感到遥远。长时间的雨水使道路中断,他敲门时听到的是鸟儿的啄木声。他认为尊信这两个字的含义是他所了解的,它们的美妙品质不需要再加以琢磨。伏生九十岁时的言论已经有误,他对自己的失误感到惭愧。

赏析:
这首诗词展示了陆游对尊信和正道的崇高追求。他批评了追逐权谋的人,强调了尊信和善学的重要性。他对友谊和真实的追求表示赞赏,并表达了自己对志向的坚持。通过描绘自然景物和个人情感,他展示了对家人的思念和对道路的困难。整首诗词以简洁而深刻的语言,表达了作者对尊信和真实的理解,以及对自身追求的坚定信念。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
读音: yú hū kǒng mèng hé qí zhuō, rú tiān rì yuè dì hǎi yuè.
於虖孔孟何其卓,如天日月地海岳。
zhèng lìng jǔ shì jiē yáng mò, xié zhèng qǐ fù láo shāng què? suī rán cǐ dào jiǔ héng liú, zhí rè qí shuí bù sī zhuó? lǔ zōu yí shū shì jiē dú, yào yǐ zūn xìn wéi shàn xué.
正令举世皆杨墨,邪正岂复劳商搉?虽然此道久横流,执热其谁不思濯?鲁邹遗书世皆读,要以尊信为善学。
wú yǒu xī zhēn gài qí rén, bù kěn fǔ shǒu wèi wò chuò.
吾友希真盖其人,不肯俛首为龌龊。
gēng lí fàn dòu yù lǎo yǐ, gōng suī wèi jìng zhì zé què.
羹藜饭豆欲老矣,功虽未竟志则悫。
wǒ jū shān yīn zi zài mǐn, quē rán bú jiàn qiān lǐ miǎo.
我居山阴子在闽,阙然不见千里邈。
zé zhōng jiǔ yǔ dào lù jué, kòu hù hū wén shēng bāo zhuó.
泽中久雨道路绝,叩户忽闻声剥啄。
zūn xìn èr zì zi suǒ zhī, miào zhì qǐ fù xū jīn zhuó.
尊信二字子所知,妙质岂复须斤斲。
fú shēng jiǔ shí yǔ yǐ é, shī dàn zì cán yóu wō wō.
伏生九十语已讹,失旦自惭犹喔喔。
韵脚: 拼音:kòu hù hū wén shēng bāo zhuó
平仄:仄仄平平平平平
韵脚:(仄韵) 入声三觉   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :叩 (《说文》无叩”字,只有敂”字。《说文》敂,击也。从攴,句声。读若扣。”从攴”,表示与击打有关。本义击,敲打) 同本义 叩石垦壤。--《列子·汤问》 凡四方之宾客,敂关则为之告。--《周礼·地官·司关》 扣之,其声清扬而远闻。--《荀子·法行》 以杖叩其胫。--《论语·宪问》 眾者叩舟。--《淮南子·说林》 以杖叩狼。--马中锡《中山狼传》 娘以指叩门扉。--明·归有光《项脊轩志》 又如叩胫(以杖棍击胫骨。是惩罚的一种方式);叩门扉(敲打门扉);叩心(捶胸。表示悔恨交加的样子);叩门(敲门) 叩kòu ⒈敲,打~门。 ⒉磕~头(旧时的一种跪拜礼。也写作"扣头")。 ⒊问,询问~问。 ⒋〈古〉通"扣"。拉住,牵住~马。

:户 (象形。甲骨文字形,象门(閠)字的一半『字部首之一。从户”的多与门户有关。本义单扇门) 同本义 户,半门曰户。--《说文》 一扇曰户,两扇曰门。又在于堂室东曰户,在于宅区域曰门。--《字书》 窥其户。--《易·丰》 设于户西。--《仪礼·聘礼》 未有入室而不由户者。--《礼记·礼器》 木兰当户织。--《乐府诗集·木兰诗》 当户理红妆。 出户望南山。--晋·干宝《搜神记》 出户南望。 窗户皆闭。--明·魏禧《大铁椎传》 又如户下(门边;户住的属下。多指奴婢或门客);户牡(门钥);户门(守门的人);户 户hù ⒈指单扇的门(一扇叫户,两扇叫门)。泛指门夜不闭~。 ⒉人家住~。一家一~。家喻~晓。 ⒊户头储~。用~。 ⒋

:忽 (形声。从心,勿声。本义不重视;忽略) 同本义 忽,忘也。--《说文》 忽,轻也。--《广雅·释诂三》 奈何而忽。--《汉书·食货志》 忽于小过。--《汉书·王嘉传》 忽于道德。--《汉书·东平思王宇传》 不可忽也。--《聊斋志异·促织》 又如疏忽;忽忘(忘记);忽易(忽略,忽视);忽睨(傲视);忽怠(轻慢);忽慢(轻慢);忽薄(轻视) 好像 忽 〈副〉 忽然;突然 忽逢桃花林。--晋·陶渊明《桃花源记》 路转溪头忽见。--宋·辛弃疾《西 忽hū ⒈不重视,不注意莫~视。勿~略。别疏~。 ⒉突然,很快~然。~高~低。~冷~热。~已数十年。 ⒊计量单位名称十~为一丝,十丝为一毫。

:闻 (形声。从耳,门声。本义听到) 同本义 闻,知声也。--《说文》 闻耳之聪也。--《墨子经上》 心不在焉,视而不见,听而不闻。--《礼记·大学》 闻佳人兮召予。--屈原《九歌·湘夫人》 夜闻汉军四面皆楚歌。--《史记·项羽本纪》 妾闻志士不饮盗泉之水。--《后汉书·列女传》 闻屏障中。--《虞初新志·秋声诗自序》 闻舟中夜弹琵琶者,听其音,铮铮然有京都声。--白居易《琵琶行(并序)》 又如闻声不食(听到动物的叫声就不忍心吃它的肉);闻所不闻(听到从未听过的事情。也说闻所未闻”);闻风响应(听到风声, 闻wén ⒈听耳~目睹。~过则喜。~风而起。 ⒉消息,听说的,听见的新~。奇~。~所未~。 ⒊出名,有名望~人。~名。 ⒋名声丑~。令(好的)~。 ⒌知识见~。博~强志(记)。 ⒍用鼻子嗅~着烟味。~到香味。 闻wèn 1.声誉,名声。 2.通"问"。慰问。 3.通"问"。询问。

:声 (形声。从耳,殸声。殸”是古乐器磬”的本字,耳”表示听。本义声音;声响) 同本义 声,音也。--《说文》 感于物而动,故形于声。--《礼记·乐记》 声依永律和声。--《虞书》 凡声阳也。--《礼记·郊特牲》 苍蝇之声。--《诗·齐风·鸡鸣》 有闻无声。--《诗·小雅·车攻》 闻水声,如鸣佩环,心乐之。--柳宗元《永州八记》 寻声暗问弹者谁?琵琶声停欲语迟。--唐·白居易《琵琶行(并序)》 百姓闻王钟鼓之声,管龠之音。--《孟子·梁惠王下》 又如声叉(声音不正常);声嘶(声音破哑);声如洪钟 声(聲)shēng ⒈物体振动时所产生的能引起听觉的波~波。~音。说话~。金石之~。 ⒉名誉,名望名~。~誉。~价。~望。~威。 ⒊宣称,说出,扬言~称。~明。~张。~罪致讨。~东击西。 ⒋量词大喊三~。 ⒌ ⒍

:剥 或剥或烹。--《诗·楚茨》 又如剥花生;剥碗豆;剥牛皮;剥葱皮 剥 bāo 去掉外面的皮壳~豆子。又见bō。 剥 bō义同剥(bāo)专用于合成词或成语~落。又见bāo。 【剥夺】 ①强行夺去。 ②依照法律取消~公民权。 【剥夺政治权利】审判机关依法剥夺犯罪分子在一定时期内作为公民应享受的政治权利。 【剥离】外层物质脱离。 【剥落】一片片逐渐脱离墙皮成片#。 【剥蚀】 ①物质表面因风化而损坏岩画因受风雨的长期~,现在已看不清楚了。 ②地球表面隆起部分受自然力破坏逐渐变平。 ③侵蚀。 剥pū 1.击,打。

:啄 (形声。从口,豿声。本义鸟用嘴取食) 同本义 啄,鸟食也。--《说文》 啄啮也。--《广雅》 谁家燕子啄春泥。--唐·白居易《钱塘湖春行》 檐牙高啄。--唐·杜牧《阿房宫赋》 径进以啄。--《聊斋志异·促织》 又 幸啄不中。 又如啄抱(禽鸟幼雏破壳而出);啄啄(禽鸟取食的样子);啄饮(啄食饮水);啄噪(啄食鸣叫);啄木 用嘴理 敲击 归来残月窥窗角,星初落,几回欲把朱扉啄,人知觉。--潘必正《杨柳枝》 咬 虎豹九关,啄害下人些。--《楚辞·宋玉·招魂》 啄zhuó ⒈鸟类用嘴扣击并夹取东西鸡~食。~木鸟~虫。 ⒉ 啄zhòu 1.鸟嘴。