"恼得闲人也作忙"的意思及出处来源翻译赏析

《立春检校牡丹》是杨万里在宋代创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
牡丹又欲试春妆，
恼得闲人也作忙。
新旧年头将替换，
去留花眼费商量。
东风从我袖中出，
小蕾已含天上香。
只道开时恐肠断，
未开先自断入肠。

诗意：
这首诗词描绘了立春时节牡丹花的情景。牡丹花想要展示它的春天妆容，这让闲人也感到不安。新旧年头即将更替，牡丹花的去留成为了一个让人费心的问题。当东风从我的袖子中吹过时，牡丹的花蕾已经含着天上的芬芳。诗人担心牡丹花开放时会让人心肠断裂，但在花未开之前，已经让人心生爱怜。

赏析：
这首诗词以牡丹花为主题，通过描绘牡丹花的春天妆容和花蕾的含苞欲放，表达了诗人对春天的期待和对美的追求。诗中运用了对比的手法，将牡丹花的美丽与人们的忙碌和纷扰进行对比，突出了牡丹花的独特魅力。诗人通过牡丹花的形象，抒发了自己对美好事物的向往和对生活的热爱。整首诗词意境清新，语言简练，给人以美的享受和思考的空间。