小区吧首页 查名句 R 熔金作月波

"熔金作月波"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-05-19 15:24:38


简介: “熔金作月波”出自宋代杨万里的《拟进士金波丽鳷鹊诗》, 诗句共5个字,诗句拼音为:róng jīn zuò yuè bō,诗句平仄:平平仄仄平。
出处: 《拟进士金波丽鳷鹊诗》
内容:
曳练为银汉,熔金作月波
桂华斜丽处,鳷鹊得光多。
云叶三秋净,菱花一镜磨。
宫担晖水竹,观影澹星河。
雾湿残宵柝,霜明欲晓珂。
口头余映在,剑佩已相摩。
朝代: 宋代
分类:
诗人: 杨万里
诗人介绍: 杨万里(1127年10月29日-1206年6月15日),字廷秀,号诚斋。吉州吉水(今江西省吉水县黄桥镇湴塘村)人。南宋著名诗人、大臣,与陆游、尤袤、范成大并称为“中兴四大诗人”。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字,故学者称其为“诚斋先生”。杨万里一生作诗两万多首,传世作品有四千二百首,被誉为一代诗宗。他创造了语言浅近明白、清新自然,富有幽默情趣的“诚斋体”。杨万里的诗歌大多描写自然景物,且以此见长。他也有不少篇章反映民间疾苦、抒发爱国感情的作品。著有《诚斋集》等。
翻译:

《拟进士金波丽鳷鹊诗》是宋代杨万里创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

曳练为银汉,熔金作月波。
拖曳的云彩如同银河,融化的金色月光如波浪般闪烁。

桂华斜丽处,鳷鹊得光多。
桂花的芬芳斜斜地散发着,鳷鹊(一种鸟类)在这里得到了充足的光照。

云叶三秋净,菱花一镜磨。
云彩像秋天的叶子一样清澈,菱花犹如一面明亮的镜子。

宫担晖水竹,观影澹星河。
宫殿中的水池映照着竹子,观赏时宛如宁静的星河。

雾湿残宵柝,霜明欲晓珂。
晨雾湿润了残留的夜晚,霜华明亮,预示着黎明的到来。

口头余映在,剑佩已相摩。
口中的余音还在回荡,剑和佩带已经相互摩擦。

这首诗词通过描绘自然景物,表达了作者对美的追求和对生活的感悟。诗中运用了丰富的意象和比喻,使得诗意更加深远。作者通过描绘银河、月光、桂花、云彩、菱花、竹子等元素,展示了大自然的美丽和神奇。同时,通过对时间的描写,表达了生命的短暂和变幻无常。整首诗词以细腻的笔触和优美的语言,给人以美的享受和思考的空间。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
读音: yè liàn wèi yín hàn, róng jīn zuò yuè bō.
曳练为银汉,熔金作月波。
guì huá xié lì chù, zhī què dé guāng duō.
桂华斜丽处,鳷鹊得光多。
yún yè sān qiū jìng, líng huā yī jìng mó.
云叶三秋净,菱花一镜磨。
gōng dān huī shuǐ zhú, guān yǐng dàn xīng hé.
宫担晖水竹,观影澹星河。
wù shī cán xiāo tuò, shuāng míng yù xiǎo kē.
雾湿残宵柝,霜明欲晓珂。
kǒu tóu yú yìng zài, jiàn pèi yǐ xiāng mó.
口头余映在,剑佩已相摩。
韵脚: 拼音:róng jīn zuò yuè bō
平仄:平平仄仄平
韵脚:(平韵) 下平五歌   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :熔 (熔为鎔的俗字。形声。从火,容声。本义用高温使固体物质转变为液态) 同本义 鎔,冶器法也。--《说文》 用讫再火令药熔。--宋·沈括《梦溪笔谈·活板》 又如熔炼(熔化炼制;喻培养);熔造(将固体熔化后,再铸造新的器物);熔铄(熔化金属) 熔 铸造器物的模子 犹金之在鎔,惟冶者之所为。--《汉书·董仲舒传》 冶熔吹炭。--《汉书·食货志》 熔róng ⒈加热到一定温度使固体变成液体~化。~点。~铁。~铜。

:金〈名〉 (会意。金文字形。从人(表示覆盖),从土,从二。从土”,表示藏在地下;从二”,表示藏在地下的矿物。本义金属) 金属的通称或金属总名 金,五色金也。黄为之长。久埋不生衣,百錬不轻,从革不违,西方之行,生于土,从土左右。注象金在土中形。--《说文》 西南之美者,有华山之金石焉。--《尔雅·释地》 系于金柅。--《易·妒》 惟金三品。--《书·禹贡》。注铜三色也。” 项掣金锁。--唐·李朝威《柳毅传》 又如五金(指金、银、铜、铁、锡,泛指金属);白金(铂的通称;古代指银子);金背(镜子);金钥(门销或金属门 金jīn ⒈金属元素之一。符号au。通称"金子",黄赤色,质软,延伸性强,它是一种贵重金属。可做硬币、日常生活用品、装饰品等。 ⒉金属的通称五~∠~。 ⒊钱现~。奖~。基~。 ⒋〈喻〉尊重,尊贵~言。 ⒌〈喻〉坚固~石之交。固若~汤。 ⒍打击乐器~鼓齐鸣。 金jìn 1.一说通"唫"。参见"金舌弊口"。

:作 作坊,手工业工场 明帝方修宫室而节气不合,…而礼径至所作,不复重奏,称诏罢民。--《三国志·魏志》 又如作房(作坊);作分(作坊);木工作;油漆作;洗衣作 作坊 作 (会意。从人,从乍。人突然站起为作。甲骨文字形,象衣领初作的形状。本义人起身) 同本义 作,起也。--《说文》 明两作。--《易·离》 作其即位。--《书·无逸》 与子偕作。--《诗·秦风·无衣》 或作而行之。--《考工记》 凡作民。--《周礼·士师》 三献作止爵。--《仪礼·特牲礼》 后圣有作 作zuō作坊,旧指手工业制造或加工的地方榨油~。洗染~。酿造~。 作zuò ⒈起,兴起振~。枪声大~。 ⒉做成,成品~成。~品。创~。佳~。名~。 ⒊写,画写~。~词。~论文。~曲。~画。 ⒋举行,进行~演讲。~斗争。 ⒌发生,装做发~。装~。~怪。装腔~势。 ⒍ ⒎ ①功能,使人物发生影响或变化的力量起~用。带头~用。 ②用意,用心另有~用。 ⒏ ①做出成绩,做出供献大有~为。 ②当做她把步行~为强身的一种方法。 ⒐ ⒑ ①做了古人。死了。 ②创始自我~古。 作zuó 1.见"作践"。 2.见"作料"。 3.见"作兴"。

:月 (象形。甲骨文字形。象半月形。月”是汉字部首之一。本义月亮) 同本义 月,太阴之精也。象上下弦阙形。--《说文》 月之从星,则以风雨。--《书·洪范》 礼月与四渎于北门外。--《仪礼·觐礼》 月虚而鱼脑减。--《淮南子·天文》 如月之恒,如日之升。--《诗·小雅·天保》 又如月满则亏,水满则盈(喻指作事应适可而止,做得过分,就会走向反面);月上半阑残(指夜已深);月老冰人(月下老人);月”字流觞(酒令的一种。令中必带月”字);月日( 月亮和太阳);月晕(月亮周围的光圈);月影(映于水中或隐约如于云间的月亮 月yuè ⒈指月球(月亮,月儿),地球的卫星明~。 ⒉像月亮的形状或颜色的~饼。~琴。牙~刀。~白(淡蓝色)。 ⒊时间单位一年分为十二个~。 ⒋按月的~经。~刊。购~票。按~报表。 ⒌ ⒍ ⒎ ⒏

:波 (形声。从水,皮声。本义波浪,水自身涌动而成波动的水面) 同本义 波,水涌流也。--《说文》 规有摩而水有波。--《韩非子·八说》 起波涛。--《淮南子·人间》。注波者,涌起。” 河渭为之波荡。--张衡《西京赋》 扬素波而挥连珠兮。--《文选·王褒·洞箫赋》 清风徐来,水波不兴。--苏轼《赤壁赋》 洪波涌起。--《乐府诗集·曹操·步出夏门行》 又如波磔(向右下捺的一笔叫磔,波浪形的叫波磔);波查(苦难;折磨);波平如镜(水面平静如镜);波臣为虐(指水灾);波骇(水波激烈动荡。引申为受到震撼);波峭(指岩石