| 简介： | “同到牵牛织女家”出自唐代刘禹锡的《杂曲歌辞·浪淘沙》， 诗句共7个字，诗句拼音为：tóng dào qiān niú zhī nǚ jiā，诗句平仄：平仄平平平仄平。 |
| 出处： | 《杂曲歌辞·浪淘沙》 |
| 内容： |
九曲黄河万里沙，浪淘几簸自天涯。 如今直上银河去，同到牵牛织女家。 洛水桥边春日斜，碧流轻浅见琼沙。 无端陌上狂风急，惊起鸳鸯出浪花。 汴水东流虎眼文，清淮晓色鸭头春。 君看渡口淘沙处，渡却人间多少人。 鹦鹉洲头浪飐沙，青楼春望日将斜。 衔泥燕子争归舍，独自狂夫不忆家。 濯锦江边两岸花，春风吹浪正淘沙。 女郎剪下鸳鸯锦，将向中流匹晚霞。 日照澄洲江雾开，淘金女伴满江隈。 美人首饰侯王印，尽是沙中浪底来。 八月涛声吼地来，头高数丈触山回。 须臾却入海门去，卷起沙堆似雪堆。 莫道谗言如浪深，莫言迁客似沙沉。 千淘万漉虽辛苦，吹尽狂沙始到金。 流水淘沙不暂停，前波未灭后波生。 令人忽忆潇湘渚，回唱迎神三两声。 |
| 朝代： | 唐代 |
| 分类： | 浪淘沙 |
| 诗人： | 刘禹锡 |
| 诗人介绍： | 刘禹锡（772年~842年），字梦得，籍贯河南洛阳，生于河南郑州荥阳，自述“家本荥上，籍占洛阳” ，自称是汉中山靖王后裔。唐朝时期大臣、文学家、哲学家，有“诗豪”之称。他的家庭是一个世代以儒学相传的书香门第。政治上主张革新，是王叔文派政治革新活动的中心人物之一。后来永贞革新失败被贬为朗州司马（今湖南常德）。据湖南常德历史学家、收藏家周新国先生考证刘禹锡被贬为朗州司马其间写了著名的“汉寿城春望”。 |
| 翻译： | 万里黄河弯弯曲曲挟带着泥沙，浪花淘几簸从天涯。 如今直上银河去，我们一起去寻访牛郎织女的家。 洛水桥边春日斜，碧流轻浅看见琼沙。 无端陌上狂风急，惊起鸳鸯出浪花。 汴水流向东流老虎眼周，清淮晨光鸭头春。 你看渡口淘沙处，渡过了人间多少人。 鹦鹉洲头浪之沙，青楼春天希望天将斜。 衔泥燕子争回家，只有从这个疯子不想家。 濯锦江边两岸花，春季风吹浪淘沙正。 女孩子剪下鸳鸯锦，将向中央匹晚霞。 日照澄洲江雾开，陶金女伴满江限。 美人装饰侯王印，都是沙滩浪底来。 八月松涛声吼地来，头几丈高触山回。 一会儿退入海门去，卷起来像雪堆沙堆。 别说坏话如浪深，也不要说被贬低的人好像泥沙一样永远颓废沉迷。 千淘万漉虽辛苦，最终才能淘尽泥沙，得到闪闪发光的黄金。 流水淘沙不暂停，前波未灭后波产生。 让人忽然想起潇湘水边，回唱迎神两三声。 * 此部分翻译来自Baidu，仅供参考 |
| 读音： | jiǔ qǔ huáng hé wàn lǐ shā, làng táo jǐ bǒ zì tiān yá. 九曲黄河万里沙，浪淘几簸自天涯。 rú jīn zhí shàng yín hé qù, tóng dào qiān niú zhī nǚ jiā. 如今直上银河去，同到牵牛织女家。 luò shuǐ qiáo biān chūn rì xié, bì liú qīng qiǎn jiàn qióng shā. 洛水桥边春日斜，碧流轻浅见琼沙。 wú duān mò shàng kuáng fēng jí, jīng qǐ yuān yāng chū làng huā. 无端陌上狂风急，惊起鸳鸯出浪花。 biàn shuǐ dōng liú hǔ yǎn wén, qīng huái xiǎo sè yā tóu chūn. 汴水东流虎眼文，清淮晓色鸭头春。 jūn kàn dù kǒu táo shā chù, dù què rén jiān duō shǎo rén. 君看渡口淘沙处，渡却人间多少人。 yīng wǔ zhōu tóu làng zhǎn shā, qīng lóu chūn wàng rì jiāng xié. 鹦鹉洲头浪飐沙，青楼春望日将斜。 xián ní yàn zi zhēng guī shě, dú zì kuáng fū bù yì jiā. 衔泥燕子争归舍，独自狂夫不忆家。 zhuó jǐn jiāng biān liǎng àn huā, chūn fēng chuī làng zhèng táo shā. 濯锦江边两岸花，春风吹浪正淘沙。 nǚ láng jiǎn xià yuān yāng jǐn, jiāng xiàng zhōng liú pǐ wǎn xiá. 女郎剪下鸳鸯锦，将向中流匹晚霞。 rì zhào chéng zhōu jiāng wù kāi, táo jīn nǚ bàn mǎn jiāng wēi. 日照澄洲江雾开，淘金女伴满江隈。 měi rén shǒu shì hóu wáng yìn, jìn shì shā zhōng làng dǐ lái. 美人首饰侯王印，尽是沙中浪底来。 bā yuè tāo shēng hǒu dì lái, tóu gāo shù zhàng chù shān huí. 八月涛声吼地来，头高数丈触山回。 xū yú què rù hǎi mén qù, juǎn qǐ shā duī sì xuě duī. 须臾却入海门去，卷起沙堆似雪堆。 mò dào chán yán rú làng shēn, mò yán qiān kè shì shā chén. 莫道谗言如浪深，莫言迁客似沙沉。 qiān táo wàn lù suī xīn kǔ, chuī jǐn kuáng shā shǐ dào jīn. 千淘万漉虽辛苦，吹尽狂沙始到金。 liú shuǐ táo shā bù zàn tíng, qián bō wèi miè hòu bō shēng. 流水淘沙不暂停，前波未灭后波生。 lìng rén hū yì xiāo xiāng zhǔ, huí chàng yíng shén sān liǎng shēng. 令人忽忆潇湘渚，回唱迎神三两声。 |
| 韵脚： | 拼音：tóng dào qiān niú zhī nǚ jiā 平仄：平仄平平平仄平 韵脚：(平韵) 下平六麻 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。 |
| 释意： |
同 ：同〈动〉
(会意。从冃,从口。冃,重复。本义聚集)
同本义
同,合会也。--《说文》
同重体合类。--《墨子·经上》
同人亲也。--《易·杂卦》
六曰同衣服。--《周礼·大司徒》
又如云同(云彩聚集);同天(共存于人世间);同合(使相一致;融会);同流(诸水合流)
相同,一样,共同(侧重于同样,齐一)
同事之人,不可不审察也。--《韩非子·说林上》
鸟兽不可与同群。--《论语·微子》
同予者何人。--宋·周敦颐《爱莲说》
同于真耶。--清·薛福成《观巴黎油画记》
同于幻耶。
又如同心戮力(同心
同tóng
⒈一样～样。～等。～感。～工～酬。一视～仁。
⒉共，一起共～。～学。～甘共苦。
⒊和，跟我～你一道走。
⒋相似如～。她的面貌～她妈一样。
⒌指相同～上。～前。"弍"～"贰"。
⒍
⒎
①志同道合的人。特指政治理想相同的人。
②我国人民之间平等的称呼。
⒏
①同父母所生的人，即亲的兄弟姐妹。
②同一国的人台湾～胞。千万万～胞一条心。
⒐
①对于别人的遭遇在感情上共鸣深表～情。
②对于别人的言行表示赞同我～情他。
⒑
①同一个时候。
②并且，〈表〉进一层这个水库既可抗旱防涝，～时也用于发电。
⒒
①生物体把摄取到的养料转化成自身细胞的成分并储存能量。
②使不同于本身的事物转变成为与本身相同的事物。
同（衕）tòng 到 ：到 (形声。从至,刀声。本义到达,达来,去到) 同本义 到,至也。--《说文》 靡国不到。--《诗·大雅·韩奕》 虽隆薛之城到于天。--《战国策·齐策》 朝发白帝,暮到江陵。--《水经注·江水》 豹往到邺,会长老,问之民所疾苦。--《史记·滑稽列传》 功施到今。--李斯《谏逐客书》 复到舅家。--宋·王安石《伤仲永》 又如到时(到达之时);飞机半夜到北京;官员到后,会就开始了;到头来(结果;后来) 颠倒。通倒” 草木之到(倒)植者过半。--《庄子·外物》。注锄拔反之更生者曰 到 dào ①抵达；达到～校、～期。 ②往～南方去。 ③周到不～之处请原谅。 ④表示动作的效果说～做～。 ⑤姓。 【到敌人后方去】中国歌曲。抗日救亡爱国歌曲代表作之一。赵启海词、冼星海曲，完成于1938年9月。曲调旋律挺拔矫健，节奏铿锵有力。歌词雄壮豪迈，极富号召力，是当 时脍炙人口的抗日歌曲。 【到家】达到相当高的水平或标准工作做～了。 牵 ：牵 (形声。从牛,冖”象牵牛的绳,玄声。本义牵牛) 同本义。引申为牵拉 牵,引前也。--《说文》 牵,引也。--《广雅》 飱牵。--《周礼·宰夫》。司农注牲牢可牵而行者。” 与其牵傍。--《周礼·牛人》。注牵傍,在辕外輓牛也。人御之,居其前曰牵,居其傍曰傍。” 牵牛悔亡。--《易·夬》 牵牛而过堂下者。--《孟子·梁惠王上》 牵衣顿足拦道哭。--唐·杜甫《兵车行》 回车叱牛牵向北。--白居易《卖炭翁》 攀草牵棘。--《徐霞客游记·游黄山记》 又如牵笼(拉扯);庆(牵巾。新郎新娘拜 牵（牽）qiān ⒈拉,挽着,挽引向前～牛。手～手。～着向前走。 ⒉连带，带累～连。～累。～制。～一发而动全身。 ⒊惦念，缠连～肠挂肚。意惹情～。 ⒋拘束，拘泥～于所闻。 ⒌ 牵qiàn 1.挽船的绳索。 牛 ：牛 (象形。甲骨文字形作牜”。中间一竖表示牛面,上面两竖加弯表牛角,下面两小撇表示牛耳) 牛属或近缘属的成员。哺乳动物,体型粗壮,角中空,由头骨向两侧呈大弧度伸出。力大,能耕田、拉车。中国产的以黄牛、水牛为主 牛,大牲也。--《说文》 坤为子母牛。--《易·说卦》 纯离为牛。--《左传·昭公五年》 东邻杀牛。--《礼记·坊记》 牛曰太牢。--《大戴礼记·曾子天圆》 牛田牧田。--《周礼·载师》。司农注牛田以养公家之牛。” 风吹草低见牛羊。--《乐府诗集·敕勒歌》 系向牛头充炭直。--唐· 牛niú ⒈家畜，反刍类动物。有黄～、水～、牦～、瘤～等多种。我国产的黄～、水～，力大，能耕田、拉车等。奶、肉供食用。皮制革，骨和角可做器物。 ⒉星宿名。二十八宿之一。 织 ：织 (形声。从糸,埴声。从糸”,与丝织品有关。本义织布,制作布帛的总称) 同本义 织,作布帛之总名也。--《说文》 治丝曰织。织,绘也。--《尔雅》 厥篚织贝。--《书·禹贡》。传细紵。” 士不衣织。--《礼记·玉藻》。注染丝织之。” 文织良货贿之物。--《周礼·玉府》。注文织画及绣锦。” 妇人不织。--《韩非子·五蠹》 木兰当户织。--《乐府诗集·木兰诗》 一女不织。--汉·贾谊《论积贮疏》 织纺井臼。--清·周容《芋老人传》 又如织纸(纺织缝紝);织紝(泛指织布。织是织布帛,紝是用以 织（織）zhī用丝、麻、棉纱、毛线等编成绸、布、衣物等～布。～毛毯。编～凉席。 织zhì 1.用染丝织成的丝织品。 2.通"帜"。旗帜;标志。 女 ：女〈名〉 (象形。甲骨文字形,象一个敛手跪着的人形。本义女性, 女人,与男”相对) 同本义 女,妇人也。--《说文》。王育说对文则处子曰女,适人曰妇。” 女也不爽,士贰其行。--《诗·卫风·氓》 一女不织,或受之寒。--贾谊《论积贮疏》 女行无偏斜,何意致不厚。--《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》 男女衣著。--晋·陶渊明《桃花源记》 男女无别。--《韩非子·亡征》 如倩女之靧。--明·袁宏道《满井游记》 男女奔窜。--清·邵长蘅《青门剩稿》 又如女陪堂(女帮闲);女先儿(女先生);女红(泛指妇女干的纺织 女nǚ ⒈女性，女人妇～。～士。～教师。男～平等。 ⒉女儿生儿生～都一样。 ⒊旧时指以女嫁人。 ⒋〈古〉同"汝"。你，你们。 ⒌星宿名。二十八宿之一。 女nǜ 1.将女子嫁给人。 2.出仕，做官。 女rǔ 1.代词。通作"汝"。你。 2.姓。春秋晋有女贾﹑女宽。见《左传·昭公二十六年》。 家 ：家 (会意。甲骨文字形,上面是宀”,表示与室家有关,下面是豕”,即猪。古代生产力低下,人们多在屋子里养猪,所以房子里有猪就成了人家的标志。本义屋内,住所) 同本义 家,居也。从宀,豭省声。--《说文》 家人内也。--《易·杂卦传》 上地家七人。--《周礼·小司徒》。注有夫有妇,然后为家。” 夙夜浚明有家。--《书·皋谟》 开国承家。--《易·师》 室为夫妇所居,家谓一门之内。--《诗·周南·桃夭》注 便要还家,设酒杀鸡作食。--陶潜《桃花源记》 引申表示住宅、房屋 家jiā ⒈家庭，人家，也指有关家庭的我～。～务事。发～致富。～喻户晓。四海为～。闲谈～常。 ⒉像家庭一样的关系亲如一～。 ⒊谦词。对别人称自己家属中比自己年龄大或辈分高的～兄。～母。 ⒋从事某种工作或掌握某项专门技术的人农～。渔～。作～。科学～。电脑专～。 ⒌学术流派儒～。法～。百～争鸣。 ⒍人工饲养的～兔。～畜。 ⒎词尾。常用于年龄、性别、身分等之后，〈表〉一类的人老人～。女孩～。自～。 ⒏量词三～人户。两～工厂。 ⒐ ①指一般的用具、工具、乐器、或武器等这～伙真好用。 ②轻视，玩笑他算什么～伙。 ③亲热的称呼小～伙挺聪明。 ④指牲畜或坏人这～伙不是好东西。 ⒑ 家jie词尾小童～。整夜～哭。震天～响。"家"另见jiā。 家jia 1.用在某些名词后面，表示属于那一类人。 2.方言。用在男人的名字或排行后面，指他的妻。 家gū 1.古时对女子的尊称。 2.婆婆。参见"家翁"。 3.六朝时对嫡母的称呼。参见"家家"。 |