| 简介： | “蜀道之难难于上青天”出自宋代林正大的《括江神子》， 诗句共9个字，诗句拼音为：shǔ dào zhī nán nán yú shàng qīng tiān，诗句平仄：仄仄平平平平仄平平。 |
| 出处： | 《括江神子》 |
| 内容： |
狂胡鞍马自为家。 遣宫娃。 嫁胡沙。 万里风烟，行不见京华。 马上思归哀怨极，推却手，奏琵琶。 胡儿共听亦咨嗟。 貌如花。 落天涯。 谁按新声，争向汉宫夸。 纤手不知离别苦，肠欲断，恨如麻。 李白蜀道难：噫嘘嚱、危乎高哉，蜀道之难难于上青天！蚕丛及鱼凫，开国何茫然。 尔来四万八千岁，不与秦塞通人烟。 西当太白有鸟道，可以横绝峨眉巅。 地崩山摧壮士死，然后天梯石栈相句连。 上有横河断海之浮云，下有冲波逆折之回川。 黄鹤之飞尚不能过，猿猱欲度愁攀缘。 青泥何盘盘，百步九折萦岩峦，扪参历井仰胁息，以手拊膺坐长叹。 问君西游何当还，畏涂巉岩不可攀。 但见悲鸟号古木，雄飞呼雌上青天，使人听此凋朱颜。 连峰去天不盈尺，枯松倒挂倚绝壁。 飞湍瀑流争喧豗，砯崖转石万壑雷。 其险也若此，嗟尔远道之人，胡为乎来哉！剑阁峥嵘而崔嵬，一夫当关，万夫莫开。 所守或匪亲，化为狼与豺。 朝避猛虎，夕避长蛇。 磨牙吮血，杀人如麻。 锦城虽云乐，不如早还家。 蜀道之难难于上青天，侧身西望长咨嗟！ |
| 朝代： | 宋代 |
| 分类： | 写景,送别 |
| 诗人： | 林正大 |
| 诗人介绍： | 林正大（约1200年前后在世），宋代词人。字敬之，号随庵，生卒年均不详，约宋宁宗庆元前后在世。开禧中（1206年）为严州学官。其好以前人诗文，檃栝其意，制为杂曲，因此被称为宋代最为“专业”的檃栝词人。传世作品有《风雅遗音》二卷，共计四十一首词。 |
| 翻译： | 狂胡鞍马为自己家。 派宫娃。 嫁给胡沙。 万里风烟，行不见京城。 马上想回家悲哀极，击退手，演奏琵琶。 胡儿一起听也叹息。 貌如花。 落天涯。 谁按新，争向汉朝宫夸耀。 纤细的手不知道离别苦，肠欲断，悔恨像麻。 李白蜀道难：噫嘘呀、危险吗高啊，蜀道他很难难于上青天！传说中蚕丛和鱼凫建立了蜀国，他们建国的年代已多么邈远茫然。 你来四万八千岁，秦蜀被秦岭所阻从不沟通往返。 西面太白山有鸟道，一直飞越巍峨的峨嵋山巅。 地崩摧壮士死，然后天梯石栈相勾连。 上有横河断海的浮云，下有激浪冲向天空迂回曲折的大川。 黄鹤的飞还不能超过，即使猢狲要想翻过也愁于攀援。 青泥为什么盘盘，百步之内萦绕岩峦转九个弯弯，可以摸到参、井星，叫人仰首屏息，用手拍着胸脯坐长叹息。问君西游为什么要回来，怕涂辊岩不可攀登。 只听见鸟儿号古树，公鸡飞上青天呼唤母鸡，听后也会使人生愁，吓得脸色突变。 连峰去天不盈尺，枯松老枝倒挂倚贴在绝壁之间。 激流和瀑布争相喧闹着，砯崖转石万壑雷。 地势也是如此，你远道而来的人，为何而来呢？！剑阁那地方崇峻巍峨高入云端，只要一人把守，千军万马也难攻占。 所守卫或不可靠，难免要变为豺狼踞此为非造反。 朝避猛虎，傍晚你要警觉防范长蛇的灾难。 磨牙吮血，毒蛇猛兽杀人如麻即令你胆寒。 锦城虽说快乐，如此险恶还不如早早地把家还。 蜀道难难于上青天，侧身西望令人不免感慨与长叹！ * 此部分翻译来自Baidu，仅供参考 |
| 读音： | kuáng hú ān mǎ zì wèi jiā. 狂胡鞍马自为家。 qiǎn gōng wá. 遣宫娃。 jià hú shā. 嫁胡沙。 wàn lǐ fēng yān, xíng bú jiàn jīng huá. 万里风烟，行不见京华。 mǎ shàng sī guī āi yuàn jí, tuī què shǒu, zòu pí pá. 马上思归哀怨极，推却手，奏琵琶。 hú ér gòng tīng yì zī jiē. 胡儿共听亦咨嗟。 mào rú huā. 貌如花。 luò tiān yá. 落天涯。 shuí àn xīn shēng, zhēng xiàng hàn gōng kuā. 谁按新声，争向汉宫夸。 qiàn shǒu bù zhī lí bié kǔ, cháng yù duàn, hèn rú má. 纤手不知离别苦，肠欲断，恨如麻。 lǐ bái shǔ dào nán: yī xū xì wēi hū gāo zāi, shǔ dào zhī nán nán yú shàng qīng tiān! cán cóng jí yú fú, kāi guó hé máng rán. 李白蜀道难：噫嘘嚱、危乎高哉，蜀道之难难于上青天！蚕丛及鱼凫，开国何茫然。 ěr lái sì wàn bā qiān suì, bù yǔ qín sāi tōng rén yān. 尔来四万八千岁，不与秦塞通人烟。 xī dāng tài bái yǒu niǎo dào, kě yǐ héng jué é méi diān. 西当太白有鸟道，可以横绝峨眉巅。 dì bēng shān cuī zhuàng shì sǐ, rán hòu tiān tī shí zhàn xiāng jù lián. 地崩山摧壮士死，然后天梯石栈相句连。 shàng yǒu héng hé duàn hǎi zhī fú yún, xià yǒu chōng bō nì zhé zhī huí chuān. 上有横河断海之浮云，下有冲波逆折之回川。 huáng hè zhī fēi shàng bù néng guò, yuán náo yù dù chóu pān yuán. 黄鹤之飞尚不能过，猿猱欲度愁攀缘。 qīng ní hé pán pán, bǎi bù jiǔ zhé yíng yán luán, mén shēn lì jǐng yǎng xié xī, yǐ shǒu fǔ yīng zuò cháng tàn. 青泥何盘盘，百步九折萦岩峦，扪参历井仰胁息，以手拊膺坐长叹。 wèn jūn xī yóu hé dāng hái, wèi tú chán yán bù kě pān. 问君西游何当还，畏涂巉岩不可攀。 dàn jiàn bēi niǎo hào gǔ mù, xióng fēi hū cí shàng qīng tiān, shǐ rén tīng cǐ diāo zhū yán. 但见悲鸟号古木，雄飞呼雌上青天，使人听此凋朱颜。 lián fēng qù tiān bù yíng chǐ, kū sōng dào guà yǐ jué bì. 连峰去天不盈尺，枯松倒挂倚绝壁。 fēi tuān bào liú zhēng xuān huī, pīng yá zhuǎn shí wàn hè léi. 飞湍瀑流争喧豗，砯崖转石万壑雷。 qí xiǎn yě ruò cǐ, jiē ěr yuǎn dào zhī rén, hú wéi hū lái zāi! jiàn gé zhēng róng ér cuī wéi, yī fū dāng guān, wàn fū mò kāi. 其险也若此，嗟尔远道之人，胡为乎来哉！剑阁峥嵘而崔嵬，一夫当关，万夫莫开。 suǒ shǒu huò fěi qīn, huà wéi láng yǔ chái. 所守或匪亲，化为狼与豺。 cháo bì měng hǔ, xī bì cháng shé. 朝避猛虎，夕避长蛇。 mó yá shǔn xuè, shā rén rú má. 磨牙吮血，杀人如麻。 jǐn chéng suī yún lè, bù rú zǎo huán jiā. 锦城虽云乐，不如早还家。 shǔ dào zhī nán nán yú shàng qīng tiān, cè shēn xī wàng zhǎng zī jiē! 蜀道之难难于上青天，侧身西望长咨嗟！ |
| 韵脚： | 拼音：shǔ dào zhī nán nán yú shàng qīng tiān 平仄：仄仄平平平平仄平平 韵脚：(平韵) 下平一先 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。 |
| 释意： |
蜀 ：蜀
(象形。从虫。上目象蜀头形,中象其身蜎蜎。本义蛾蝶类的幼虫◇作蠋”)
同本义
蜀,葵中蚕也。--《说文》
蜎蜎者蜀。--《诗·东山》。传桑蚕也。”
欲小则化为蚕蠋。--《管子·水池》
鳣似蛇,禹似蜀,人见蛇则惊骇,见蜀则毛起。--《韩非子》
古族名、国名、郡名
蜀,西僻之国也。--《战国策·秦策》
南取汉中,西举巴、蜀。--汉·贾谊《过秦论》
又如蜀江(蜀郡之内的江河);蜀魄(杜鹃鸟的代称。传说蜀君杜宇死后,他的魂魄化作杜鹃鸟);蜀王春恨(
蜀shǔ
⒈周代诸侯国之一，在今四川省成都一带。
⒉朝代名。三国（魏、～、吴）之一，又称"蜀汉"，公元221-263年。第一代君主是刘备。辖区在今四川省、重庆市一带，后扩展到云南、贵州及陕西汉中等地。
⒊四川的简称～道。西～。
⒋ 道 ：道 (形声。从辵,首声。本义供行走的道路) 同本义 道,所行道也。--《说文》 一达谓之道。--《尔雅》 道坦坦。--《易·履》 百夫有洫,洫上有途,千夫有浍,浍上有道,万夫有川,川上有路。--《周礼·地官·遂人》。注途容车一轨道容二轨,路容三轨。” 大道甚夷,而民好径。--《老子》五十三章 道听而途说。--《论语·阳货》 从此道至吾军,不过二十里耳。--《史记·项羽本纪》 道渴而死。--《山海经·海外北经》 今天大雨,道不通,度已失期。--《史记·陈涉世家》 又如大道,问道于盲;要道;人行 之 ：之 (会意。象苃过屮。枝茎益大。本义出,生出,滋长) 同本义 之,出也。象苃过屮,枝茎益大有所之,一者,地也。--《说文》 如语焉而未之然。--《礼记》。俞樾平议此之字乃其本义。未之者,未出也。” 往,朝某方向走,到…去 之,适也。--《广雅》 自伯之东。--《诗·卫风·伯兮》 之沛公军。--《史记·项羽本纪》 之虚所卖之。(虚”同墟”)--唐·柳宗元《童区寄传》 佯狂不知所之者。--明·张溥《五人墓碑记》 吾欲之南海,何如?--清·彭端淑《为学一首示子侄》 又如之如(前往);之往(去; 之zhī ⒈到，往由京～川。不知所～。 ⒉代词。代替人或物爱～重～。取～不尽，用～不竭。 ⒊代词。这，此，或虚指～子于归（这个女子出嫁）。久而久～。 ⒋在形容词、名词等之后，跟"的"相当。〈表〉修饰或领属关系光荣～家。四分～三。两年～后。羔羊～皮。中国～富强。人民～英勇。 ⒌用于主谓结构中间，使其变为偏正结构大道～行也，天下为公。 ⒍文言虚词～乎者也矣焉哉。 难 ：难〈形〉 (形声。从隹声。从隹,与鸟有关。①本义支翅鸟。②假借为困难) 困难;艰难;不容易 非为织作迟,君家妇难为。--《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》 蜀道之难,难于上青天。--李白《蜀道难》 又如难句(难得的佳句);难老(难于衰老);难行(难于施行;不容易走);难治(不容易治理);难航(不易舟行);难期(难及,难于企及);难义(不易索解的辞旨);难极(不易穷尽);难 疑(相互讨论不易索解,心存迷惑的要义);难乎为继(指前人做得太好,不易照样继续下去) 不可;不好 桓谭作论,明弱水之难航。╠ 难（難）nàn ⒈灾患灾～。患～。遭～。 ⒉反驳，质问，责备非～。责～。 难（難）nán ⒈艰辛，困苦，跟"易"相对艰～。困～。～题。～得。～能可贵。 ⒉敌，怨仇，使人不好办为～。这件事把他～住了。 ⒊不敢，不可，不能～办。～免。 ⒋不好～说。～听。～做。 ⒌ ①难以忍受。 ②窘叫人～堪。 ⒍ ①不容易做很为～。 ②使人为难别～为他了。 ③多亏，〈表〉谢意～为你了。 ⒎ ⒏ ①害羞大胆前去，不必怕～为情。 ②情面上过意不去这样对他，实在～为情。 难nuó 1.驱逐鬼疫◇作"傩"。 2.茂盛貌。 3.奈何。《左传．昭公十年》﹕"忠为令德，其子弗能任，罪犹及之，难不慎也。"杨树达曰﹕"按顾氏炎武云﹕言不可不慎。 非是。今定此字读如《左传》弃甲则那之那，奈何也。"见《词诠．卷二》。一说不可，不能。孔颖达疏﹕"言人居身难可不谨慎。" 4.语气助词。 难 ：难〈形〉 (形声。从隹声。从隹,与鸟有关。①本义支翅鸟。②假借为困难) 困难;艰难;不容易 非为织作迟,君家妇难为。--《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》 蜀道之难,难于上青天。--李白《蜀道难》 又如难句(难得的佳句);难老(难于衰老);难行(难于施行;不容易走);难治(不容易治理);难航(不易舟行);难期(难及,难于企及);难义(不易索解的辞旨);难极(不易穷尽);难 疑(相互讨论不易索解,心存迷惑的要义);难乎为继(指前人做得太好,不易照样继续下去) 不可;不好 桓谭作论,明弱水之难航。╠ 难（難）nàn ⒈灾患灾～。患～。遭～。 ⒉反驳，质问，责备非～。责～。 难（難）nán ⒈艰辛，困苦，跟"易"相对艰～。困～。～题。～得。～能可贵。 ⒉敌，怨仇，使人不好办为～。这件事把他～住了。 ⒊不敢，不可，不能～办。～免。 ⒋不好～说。～听。～做。 ⒌ ①难以忍受。 ②窘叫人～堪。 ⒍ ①不容易做很为～。 ②使人为难别～为他了。 ③多亏，〈表〉谢意～为你了。 ⒎ ⒏ ①害羞大胆前去，不必怕～为情。 ②情面上过意不去这样对他，实在～为情。 难nuó 1.驱逐鬼疫◇作"傩"。 2.茂盛貌。 3.奈何。《左传．昭公十年》﹕"忠为令德，其子弗能任，罪犹及之，难不慎也。"杨树达曰﹕"按顾氏炎武云﹕言不可不慎。 非是。今定此字读如《左传》弃甲则那之那，奈何也。"见《词诠．卷二》。一说不可，不能。孔颖达疏﹕"言人居身难可不谨慎。" 4.语气助词。 于 ：于〈动〉 (象形。甲骨文字形,表示气出受阻而仍越过。本义超过) 往;去 之子于归,宜其室家。--《诗·周南·桃夭》。毛传于,往也。” 予惟以尔庶邦于伐殷,逋播臣。--《书·大诰》 取 昼尔于茅,宵尔索陶。--《诗·豳风·七月》 如;好像 《易》曰介于石,不终日,贞吉。”介如石焉,宁用终日,断可识矣。--《易·系辞下》 又如于何(如何) 于 引进动作、行为的时间、处所,意义相当于在”、到”或在…方面(上、中)” 捐金于野。--《后汉书·列女传》 又 成于机杼。 射于家 于yú ⒈介词。 ①引出动作的处所、时间和对象，义同"在"、"到"、"从"、"给"、"向"、"对"等生～北京。光荣归～人民。～此向前。己所不欲，勿施～人。请教～人。～民有益。～国有 利。严～律己。 ②用在形容词后〈表〉比较，义同"过"大～。重～。高～。人浮～事。 ③用在动词后〈表〉被动见笑～大方。 ④自，由来～民间。出～自觉。 ⒉ ?吰???呵醩?????嗢氺?磾?罈辝串?雟l哷亲?????????呰???摧???亯?????懷^澡?吒??駝?浉靼?洜d亯???磾咳熌l?缃浉?酉耡浉?洶懢\汴??綷??咛????澖??? 醩亰?鋖?煪閎l哷亲?閚?^??譳?聦?各矐洺??澖??醩亰?鋖?鈕?^鎠憯?缇??魔l澏^緛洶戅e??浤фk???吰粑?閔醩??鋖?咚呈吵?亰枙祄^周??喤l涺?镪?吸? 于xū 1.见"于嗟"﹑"于咨"。 于wū 1.鸟名。参见"于鹊"。 2.叹词。 ?吰???呵醩?????嗢氺?磾?罈辝串?雟l哷亲?????????呰???摧???亯?????懷^澡?吒??駝?浉靼?洜d亯???磾咳熌l?缃浉?酉耡浉?洶懢\汴??綷??咛????澖??? 醩亰?鋖?煪閎l哷亲?閚?^??譳?聦?各矐洺??澖??醩亰?鋖?鈕?^鎠憯?缇??魔l澏^緛洶戅e??浤фk???吰粑?閔醩??鋖?咚呈吵?亰枙祄^周??喤l涺?镪?吸? 于xū 1.见"于嗟"﹑"于咨"。 于yú ⒈介词。 ①引出动作的处所、时间和对象，义同"在"、"到"、"从"、"给"、"向"、"对"等生～北京。光荣归～人民。～此向前。己所不欲，勿施～人。请教～人。～民有益。～国有 利。严～律己。 ②用在形容词后〈表〉比较，义同"过"大～。重～。高～。人浮～事。 ③用在动词后〈表〉被动见笑～大方。 ④自，由来～民间。出～自觉。 ⒉ 懷^澡?吒??駝?浉靼?洜d亯???磾咳熌l?缃浉?酉耡浉?洶懢\汴??綷??咛????澖???醩亰?鋖?煪閎l哷亲?閚?^??譳?聦?各矐洺??澖??醩亰?鋖?鈕?^ 鎠憯?缇??魔l澏^緛洶戅e??浤фk???吰粑?閔醩??鋖?咚呈吵?亰枙祄^周??喤l涺?镪?吸?于yū 1.广大。 于yī 1.见"于微闾"。 上 ：上〈名〉 (指事。小篆字形。下面的一”表示位置的界线,线上一短横表示在上面的意思。本义高处;上面) 同本义 上,高也。--《说文》 宛丘之上兮。--《诗·陈风·宛丘》 施于松上。--《诗·小雅·顁弁》 冬时有嗽上气疾。--《周礼·疾医》 云上于天干。--《易·需》 上食埃土,下饮黄泉。--《荀子·劝学》 列其姓名于大堤之上。--明·张溥《五人墓碑记》 又如上荣(飞檐。屋檐两端的挑角);上柽(门框上端的横梁);上漏下湿(形容屋舍破旧,不蔽风雨);上网(系在箭靶上方的绳子);上丹田(道家谓人的两眉之间为上丹田);上 上shàng ⒈位置在高处的，跟"下"相对～面。～边。〈引〉质量、等级、地位高的或次序在前的～乘。～品。～等。～策。～级。～司。～行下效。～册。～月。～半天。 ⒉从低处到高处～山。～楼。〈引〉去，到，进呈，向前进～船。～北京。～农村。～书。献～。赶～。你快～。 ⒊增添，安装～油。～菜。～门窗。 ⒋登载，登记～报纸。～帐簿。 ⒌按规定时间进行活动～课。～操。～班。 ⒍指方面领导～。实际～。东面～。 ⒎指时间、处所、部位、范围等早～。课堂～。大路～。火车～。墙头～。书本～。心坎～。城市～。 ⒏指物体表面脸～。包装～。表面～。 ⒐涂，擦涂～。～药膏。～油漆。 ⒑拧紧～琴弦。～闹钟。 ⒒〈表〉动作趋向或达到、完成泡～茶。爬～来。坐～去。登～高峰。考～了研究生。当选～人民代表。 ⒓达到一定程度或数量～够了。～满了。成千～万。 ⒔旧时乐谱记音符号之一，相当于简谱的"1"。 ⒕ ⒖ 上shǎng 青 ：青〈形〉 (会意。从生,从丹。金文字形上面是个生”字;下面是丹”字,丹是井字之变。青”是汉字部首之一。本义蓝色) 同本义 青,东方色也。--《说文》 正东曰青州。--《周礼·职方氏》 时则有青眚青祥。--《洪范五行传》。注木色也。” 其色青。--《素问·风论》。注肝色。” 掌凡金玉锡石丹青之戒令。--《周礼·职金》。注青,空青也。” 青取之于蓝,而青于蓝。--《荀子·劝学》 又如青磷(磷火。俗称鬼火);青靛(深蓝色);青焰焰(青蓝色);青云万里(比喻前程远大);青云干吕(庆云翔集,应乎六吕。是一种吉 青qīng ⒈颜色 ①深蓝色～天。～，取之于蓝，而～于蓝。 ②深绿色～草。草色入簾～。 ③黑色～线。～布。 ⒉深绿色的东西，多指嫩苗的庄稼、花草等看～。踏～。～苗。～黄不接（新苗未成熟，陈粮已经吃完。〈喻〉暂时缺乏或前后接不上）。 ⒊〈喻〉年轻，也指青年～春。～工。共～团。老中～。 ⒋ 青jīng 1.见"青青"。 天 ：天〈名〉 (会意。甲骨文字形。下面是个正面的人形(大),上面指出是人头,小篆变成一横。本义人的头顶) 同本义 天,颠也。…颠者,人之顶也。以为凡高之称。--《说文解字注》 又如天灵(人或其他动物的头顶骨);天灵盖(头顶骨) 古代的墨刑。在额头上刺字的刑罚 天,刑名。剠凿其额曰天。--《集韵》 《其人天且劓。--《易·睽卦》。虞注黥额为天。” 天空 天,至高无上。--《说文》 天,气也。--《论衡·谈天》 形天与帝至此争神,帝断其首。--《神话四则·形天》 天似穹庐。--《乐府诗集·杂 天tiān ⒈高空～空。满～星。 ⒉高处，顶部～线。～窗。～桥。～头（书页上头的空白部分）。 ⒊最，极～好，就这么办。 ⒋指自然界，生成的～然。～灾。～险。～生的。人定胜～。 ⒌气象～气。～冷。～晴。 ⒍时间，一昼夜，一段时间一～。今～。白～。过几～。 ⒎季节，时节秋～。冷～。三伏～。 ⒏迷信者所谓的"神、佛、仙人或他们的住地"～神、～意、～堂等都是虚构的、没有的。归～（又指死亡）。 ⒐ ⒑ ①世界上。 ②江山。 ⒒ ⒓ ⒔ ⒕ ⒖ ⒗ ①单纯直率，不虚伪，无做作。 ②用一般的、简单的事物去推断特殊的、复杂的事物想得～真。 ⒘ |