| 简介： | “俄顷河山尽增色”出自明代吴梦旸的《相逢行别朱大复比部》， 诗句共7个字，诗句拼音为：é qǐng hé shān jǐn zēng sè，诗句平仄：平仄平平仄平仄。 |
| 出处： | 《相逢行别朱大复比部》 |
| 内容： |
请君为我止，听我《相逢行》。 相逢恍若昧平生，颜色可疑心事明。 但云两人天所成，安能百岁无合并。 眼中不觉乡国远，一日携手长安城。 因之齿牙及余子，臧三无聊董大死。 饶他独好蓬蒿人，复使区区入君耳。 与君各抱龙门桐，朱弦九绝非不工。 今君将使《大雅》作，吾亦为君扬《国风》。 洋洋入人无上下，君方在朝吾在野。 纵君寡合我更穷，忍向悠悠希作者。 作者有如君，吾何怨幽独。 即来遗我珠十斛，用之字字荒年谷。 无端别掷书一行，我正悲酸不能读。 直从野夫论时事，其间奚止三痛哭。 野夫痛哭思上书，忧愤不知臣分疏。 君谓斯言胡草草，在君言之犹患早。 况乃祢生衣褐衣，眇小谁容言是非。 所惜为郎不赐见，岂其遂忘巨鹿战。 一论往事心胆寒，更无长策求治安。 皇华漫咏日出处，鲸鲵昼夜兴狂澜。 相沿犹号女主国，叛逆底须勤县官。 及今所恃在天险，慎勿苟且遗三韩。 斯言特地向君吐，知君矫矫存忠肝。 嗟嗟壮士无由得，濒海经营汤信国。 其时训诰绝岛夷，卓矣高皇先远识。 乾坤全仗开辟功，亿载绵绵由帝力。 近日曾颁罪己诏，俄顷河山尽增色。 明朝送子去朝天，自今更始理必然。 人人建白惟恐后，中有几人如子贤。 世上无非子能事，不忍使子名空传。 野夫高枕娱白日，何妨音响相周旋。 所思在此劳梦寤，合眼已睹中兴年。 梦来原识到家路，参差芳草衡门前。 |
| 朝代： | 明代 |
| 分类： | |
| 诗人： | 吴梦旸 |
| 诗人介绍： | 浙江归安人，字允兆。好吟诗，善作曲，亦工山水，与同郡臧懋循、茅维、吴稼竳并称四子。晚游金陵，征歌顾曲，齿龋牙落，犹呜呜按拍。有《射堂诗抄》。词学图录 |
| 翻译： | 请你为我停留，听我的《相逢行》。 相逢恍若昧平生，颜色可以怀疑事明。 只说两人天所成，怎么能百年无合并。 眼前不觉乡国远，一天携手长安城。 由于的牙齿和我的儿子，减三无聊董大死。 饶他只喜欢蓬蒿人，又让小小到你了。 和你都抱着龙门桐，朱弦九绝不是不工。 现在您将使《大雅》作，我也为你扬《国风》。 洋洋入人没有上下，你正在朝我在田野。 放纵你少合我更彻底，忍心向悠悠希望作者。 作者有像你，我怎么能埋怨孤独。 就来给我十斛珠，使用的字字荒年谷。 无端别扔书一行，我正感到酸不能读。 直接从野外评论时事，他问为什么只有三痛哭。 男人痛哭想上书，忧愤不知道我分疏。 你对这句话为什么草率，在你说的还担心早。 况乃父生穿上粗布衣服，谁能说这不是矮小。 所珍惜为郎不赐见，难道他就忘记巨鹿大战。 一论往事心胆寒，再无良策求安定。 皇华漫吟咏太阳出来的地方，鲸鲵昼夜兴狂波。 相沿还称女主国，叛逆底必须勤县官。 以及现在所依靠在天险，千万不要随意给三韩。 这句话特别地向你吐，知道你矫矫刘存忠肝。 赞叹勇士没有机会，沿海经营汤信国。 那时训诰绝岛夷，突出了高皇先远见。 乾坤仰仗开辟功，亿万年绵绵由皇帝的力量。 近日曾颁布罪己诏，一会儿河山都增加颜色。 明天送儿子去朝天，从现在开始必然之理。 人人建议惟恐以后，其中有多少人如子贤。 世上无不是你能做的事，不忍心让你名字空传。 男人高枕无忧娱乐太阳，何妨音响相周旋。 所想在这辛苦梦中醒来，合上眼已经看到中兴年。 梦来原认识到家路，参差芳草衡门前。 * 此部分翻译来自Baidu，仅供参考 |
| 读音： | qǐng jūn wèi wǒ zhǐ, tīng wǒ xiāng féng xíng. 请君为我止，听我《相逢行》。 xiāng féng huǎng ruò mèi píng shēng, yán sè kě yí xīn shì míng. 相逢恍若昧平生，颜色可疑心事明。 dàn yún liǎng rén tiān suǒ chéng, ān néng bǎi suì wú hé bìng. 但云两人天所成，安能百岁无合并。 yǎn zhōng bù jué xiāng guó yuǎn, yī rì xié shǒu cháng ān chéng. 眼中不觉乡国远，一日携手长安城。 yīn zhī chǐ yá jí yú zi, zāng sān wú liáo dǒng dà sǐ. 因之齿牙及余子，臧三无聊董大死。 ráo tā dú hǎo péng hāo rén, fù shǐ qū qū rù jūn ěr. 饶他独好蓬蒿人，复使区区入君耳。 yǔ jūn gè bào lóng mén tóng, zhū xián jiǔ jué fēi bù gōng. 与君各抱龙门桐，朱弦九绝非不工。 jīn jūn jiāng shǐ dà yá zuò, wú yì wèi jūn yáng guó fēng. 今君将使《大雅》作，吾亦为君扬《国风》。 yáng yáng rù rén wú shàng xià, jūn fāng zài cháo wú zài yě. 洋洋入人无上下，君方在朝吾在野。 zòng jūn guǎ hé wǒ gèng qióng, rěn xiàng yōu yōu xī zuò zhě. 纵君寡合我更穷，忍向悠悠希作者。 zuò zhě yǒu rú jūn, wú hé yuàn yōu dú. 作者有如君，吾何怨幽独。 jí lái yí wǒ zhū shí hú, yòng zhī zì zì huāng nián gǔ. 即来遗我珠十斛，用之字字荒年谷。 wú duān bié zhì shū yī xíng, wǒ zhèng bēi suān bù néng dú. 无端别掷书一行，我正悲酸不能读。 zhí cóng yě fū lùn shí shì, qí jiān xī zhǐ sān tòng kū. 直从野夫论时事，其间奚止三痛哭。 yě fū tòng kū sī shàng shū, yōu fèn bù zhī chén fēn shū. 野夫痛哭思上书，忧愤不知臣分疏。 jūn wèi sī yán hú cǎo cǎo, zài jūn yán zhī yóu huàn zǎo. 君谓斯言胡草草，在君言之犹患早。 kuàng nǎi mí shēng yī hè yī, miǎo xiǎo shuí róng yán shì fēi. 况乃祢生衣褐衣，眇小谁容言是非。 suǒ xī wèi láng bù cì jiàn, qǐ qí suì wàng jù lù zhàn. 所惜为郎不赐见，岂其遂忘巨鹿战。 yī lùn wǎng shì xīn dǎn hán, gèng wú cháng cè qiú zhì ān. 一论往事心胆寒，更无长策求治安。 huáng huá màn yǒng rì chū chù, jīng ní zhòu yè xìng kuáng lán. 皇华漫咏日出处，鲸鲵昼夜兴狂澜。 xiāng yán yóu hào nǚ zhǔ guó, pàn nì dǐ xū qín xiàn guān. 相沿犹号女主国，叛逆底须勤县官。 jí jīn suǒ shì zài tiān xiǎn, shèn wù gǒu qiě yí sān hán. 及今所恃在天险，慎勿苟且遗三韩。 sī yán tè dì xiàng jūn tǔ, zhī jūn jiǎo jiǎo cún zhōng gān. 斯言特地向君吐，知君矫矫存忠肝。 jiē jiē zhuàng shì wú yóu de, bīn hǎi jīng yíng tāng xìn guó. 嗟嗟壮士无由得，濒海经营汤信国。 qí shí xùn gào jué dǎo yí, zhuō yǐ gāo huáng xiān yuǎn shí. 其时训诰绝岛夷，卓矣高皇先远识。 qián kūn quán zhàng kāi pì gōng, yì zài mián mián yóu dì lì. 乾坤全仗开辟功，亿载绵绵由帝力。 jìn rì céng bān zuì jǐ zhào, é qǐng hé shān jǐn zēng sè. 近日曾颁罪己诏，俄顷河山尽增色。 míng cháo sòng zi qù cháo tiān, zì jīn gēng shǐ lǐ bì rán. 明朝送子去朝天，自今更始理必然。 rén rén jiàn bái wéi kǒng hòu, zhōng yǒu jǐ rén rú zi xián. 人人建白惟恐后，中有几人如子贤。 shì shàng wú fēi zi néng shì, bù rěn shǐ zi míng kōng chuán. 世上无非子能事，不忍使子名空传。 yě fū gāo zhěn yú bái rì, hé fáng yīn xiǎng xiāng zhōu xuán. 野夫高枕娱白日，何妨音响相周旋。 suǒ sī zài cǐ láo mèng wù, hé yǎn yǐ dǔ zhōng xīng nián. 所思在此劳梦寤，合眼已睹中兴年。 mèng lái yuán shí dào jiā lù, cēn cī fāng cǎo héng mén qián. 梦来原识到家路，参差芳草衡门前。 |
| 韵脚： | 拼音：é qǐng hé shān jǐn zēng sè 平仄：平仄平平仄平仄 韵脚：(仄韵) 入声十三职 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。 |
| 释意： |
俄 ：俄
(形声。从人,我声。本义倾斜)
同本义
俄,行顷也。--《说文》
侧弁之俄。--《诗·小雅·宾之初筵》
俄轩冕。--扬雄《羽猎赋》。注卬也。”
于时曜灵俄景。--张衡《归田赋》
又如俄景(偏西的阳光)
通峨”。高耸
俄
短暂的时间,一会儿
俄而可以为其有矣。--《公羊传·桓公二年》
俄见小虫跃起。--《聊斋志异·促织》
俄,百千人大呼。--《虞初新志·秋声诗自序》
老人俄死,田宅没官。--《笑林》
又如俄顷时(
俄 é
①短时间；突然间。
②指俄罗斯帝国。
③俄罗斯苏维埃联邦社会主义共和国。
【俄狄浦斯王】古希腊悲剧代表作品之一。索福克勒斯作。取材于希腊神话故事。写俄狄浦斯王反抗命运，却无计摆脱命运摆布，误成杀父娶母的凶犯，悲愤欲狂，自刺双目，
外出流亡的悲惨遭遇。表现了雅典自由民对社会灾难无能为力的悲愤情绪。
【俄法借款】中日甲午战争后，清政府为偿付对日赔款而向俄国、法国借的款项。1895年7月6日在圣彼得堡订立合同。借款总额4亿法郎（约合白银1亿两），利息4厘，36年偿
清。以海关收入为担保。又称俄法洋款。
【俄国二月革命】俄国第二次资产阶级革命。因发生于1917年俄历2月而得名。在布尔什维克领导下，彼得堡工人由政治罢工转为武装起义，首都驻军也参加了起义，推翻罗曼
诺夫王朝。工农群众成立工兵代表苏维埃，资产阶级则建立了临时政府，形成两个政权并存的局面。
【俄国农奴制】15世纪下半叶至19世纪上半叶，俄国在以劳役制为主要剥削形式的地主庄园经济基础上建立的经济、法律制度。农民在土地、人身、司法上依附于地主，实际上
是农奴。
【俄国一八六一年改革】俄国沙皇进行的自上而下的废除农奴制的改革。1861年3月3日沙皇发布法令和宣言，规定农民享有人身自由，可以使用一定数量的份地，但须缴
纳赎金。改革为俄国资本主义发展创造了条件，但仍保留大量农奴制残余。
【俄罗斯族】
①苏联人口最多的民族。
②中国少数民族。19世纪中叶以后由俄国迁入，分布于新疆。13504人（1990）。语言属印欧语系斯拉夫语族，使用俄文。信仰东正教。
【俄顷】一会儿。
【俄瑞战争】见【北方战争】。
【俄土战争】17至19世纪俄国为向黑和巴尔干地区扩张而同土耳其发生的一系列战争。重要的有7次。俄军虽有局部失利，但最终在黑海沿岸、高加索地区和巴尔干半岛夺取
了大片土地。峨,山高；也泛指高。
【峨冠博带】高高的帽子和宽大的带子。形容古时士大夫的服装。
【峨眉山】位于四川省峨眉县西南。有两峰相对如娥眉，故名。是中国四大佛教名山之一。主峰万佛顶，海拔1099米。山势雄伟，有峨眉天下秀的美誉，是旅游胜地。娥,美
女宫～。
【娥眉】
①形容美人细而弯的眉毛。
②借指美人。又作蛾眉。 顷 ：顷 (会意。从匕,从页。匕有排列比较义,也有不正之义。页,头∠起来表示头偏。本义头不正) 同本义 顷,头不正也。--《说文》。段玉裁注顷者,头也。”徐灏注顷、倾古今字。” 通倾”。倾斜;偏侧 妇人擅国兹谓顷。--《汉书·五行志》 不盈顷筐。--《诗·周南·卷耳》 又如 顷筐(倾斜口的竹筐。形似今之畚箕);顷危(倾斜而危险);顷宫(十分高大的宫殿);顷倒(倒下) 頃顷 田地面积的单位,等于一百亩 凡为田一顷十二亩半。--《 顷qǐng ⒈地积单位。1百市亩＝1市～＝6.6667公～。 ⒉时间短，跟"久"相对～刻。俄～。有～。少～。 ⒊刚才～闻。～接家书。 ⒋〈古〉通"倾"。侧，斜～耳。 顷qīng 1.同"倾"。头不正。 2.同"倾"。倾斜;偏侧。 3.同"倾"。倾注。 4.同"倾"。倾覆。 5.同"倾"。古指妇人专擅国政。谓不正规，非正统。 6.姓『代有顷宪 。见《印薮》。 河 ：河〈名〉 (形声。从水,可声。本义黄河) 同本义 河,河水出敦煌塞外昆仑山,发原注海。--《说文》 导河积石。--《书·禹贡》 河阳之北。--《列子·汤问》 三豕涉河。--《吕氏春秋·慎行论》 又如河堧(黄河河边之地);河湟(黄河与湟水);河朔(泛指黄河北岸的地方);河洛(黄河与洛水);河堑(黄河沿岸的壕沟) 河流的通称 南方无河也,冀州凡水大小皆谓之河。--《汉书·司马相如传》注 国破山河在,城春草木深。--杜甫《春望》 韩信钓河曲。--《后汉书·郦炎传》 散作满河星。╠ 河hé ⒈水道的通称～流。运～。 ⒉特指黄河～西。～套。江（长江）淮～汉（汉汉水）。 ⒊ ⒋ ⒌ 山 ：山〈名〉 (象形。甲骨文和金文字形,象山峰并立的形状。山”是汉字的一个部首。本义地面上由土石构成的隆起部分) 同本义 山,土有石而高。--《说文》 山,土之聚也。--《国语·周语》 山人取之。--《左传·昭公四年》 夏后代山。--《礼记·明堂位》 太行、王屋二山,方七百里,高万仞。--《列子·汤问》 如山如阜,如冈如陵。--《诗·小雅·天保》 生于山阜,处于室堂。--《荀子·赋》 为山九仞,功亏一篑。--《书·旅獒》 山重水复疑无路,柳暗花明又一村。--陆游《游山西村》 又如山霭(山上的云气);山灵( 山shān ⒈地面上高度大、坡度陡的隆起地貌高～。华～。 ⒉像山的～洪。冰～。～墙（房屋两头的墙）。 ⒊〈喻〉多，太多人～人海。 ⒋蚕簇蚕已上～。 尽 ：尽〈副〉 (尽为儘”和眒”的简化字) 尽量,尽可能 意思同最”,用在方位词的前面 老是;总 尽 〈动〉 表示以某个范围为界限,不得超过 让先 任凭,纵使 惟有落红不禁,尽教飞舞出宫墙。╠ 尽（俠、儘）jǐn ⒈力所能及的限度～力。～量。 ⒉放在最先住房先～着分给教师。 ⒊任凭～你挑选。 ⒋极，最～前头。～下面。～先考虑。 ⒌老是，只管这几天～是晴天。 ⒍ ①纵然，即使～管如此。 ②只管，不必考虑的你～管放心。 尽（眒）jìn ⒈完无穷无～。取之不～。 ⒉全部用出，竭力做到～心竭力。～力而为。～职～责。～情欢唱。各～所能。 ⒊达到顶点已到～头。～善～美。 ⒋都，全部～人皆知。满城～带黄金甲。 ⒌ ⒍见jǐn。 增 ：增 (形声。从土,曾声。字本作曾”。本义增多) 同本义 增,益也。--《说文》 增,加也。--《广雅·释诂一》 鹰鸢犹以山为卑而增巢其上。--《荀子·法行》 残高增下。--《淮南子·本经》 山不加增。--《列子·汤问》 增脚气病。--唐·柳宗元《柳河东集》 止增笑耳。--《聊斋志异·狼三则》 乃增损。--蔡元培《图画》 旧时栏榡,亦遂增胜。--明·归有光《项脊轩志》 言其户口,则视三十年以前增五倍焉。--清·洪亮吉《治平篇》 又如增年(加寿;年龄增加);增增(众多的样子);增奉(增加俸禄 增zēng加，添～加。～多。～强。～光。～产。～添。～殖（繁殖）。 色 ：色〈名〉 (会意。甲骨文中象一个人驮另一个人,仰承其脸色。本义脸色) 同本义 色,颜气也。--《说文》 五气五色。--《周礼·疾医》 其色必寿。--《素问·三部九侯论》 形体色理以目异。--《荀子·正名》 载色载笑。--《诗·鲁颂·泮水》 又 太后之色少解。--《战国策·赵策》 侯生视公子色终不变,乃谢客就车。--《史记·魏公子列传》 我言若,王色不许我。--《史记·商君列传》 故以声声怖之。--《资治通鉴》 又如面色(脸上的气色);色喜(脸上显出欢喜之色);色笑(开颜欢笑);色沮(脸 色shǎi ⒈指颜色（用于口语）掉～儿。印彩～吧。 色sè ⒈指颜色红～。黄～。目能辨～。 ⒉脸的表情、样子脸～。喜形于～。 ⒊种类，品种货～齐全。各～食品。 ⒋品质，质量英雄本～。成～。足～金首饰。 ⒌情景，景象天～。景～。春～。 ⒍妇女容貌姿～。 ⒎情欲～情。 |