| 简介： | “伶仃茹荼蘖”出自明代何允泓的《陆尚书完朱中丞纨》， 诗句共5个字，诗句拼音为：líng dīng rú tú niè，诗句平仄：平平平平仄。 |
| 出处： | 《陆尚书完朱中丞纨》 |
| 内容： |
桓桓陆尚书，灭贼气雄决。 矫矫朱督抚，威棱被闽浙。 人生在草莽，谁其辨英杰。 陆本落魂生，感触念空热。 朱也遘家难，伶仃茹荼蘖。 一遭毅皇宠，淮海荡流贼。 故乡开制府，熊貔亘阡陌。 一受世庙简，往静海夷窟。 两省兼镇巡，一切从军法。 齐刘跳兖豫，中原日流血。 番舶薮权贵，根株两盘结。 黠者多观望，鄙夫共推掣。 二公身任之，誓斩朝家孽。 当时狼山上，丰碑势嵲。 至今闽海头，清夜鬼淅沥。 骄矜与峭深，繇来豪隽色。 一朝壮心遂，遑念他人觖。 丹书不议劳，青史有余责。 所以朝廷上，人人避疆埸。 |
| 朝代： | 明代 |
| 分类： | |
| 诗人： | 何允泓 |
| 诗人介绍： | 何允泓，字季穆，号子宣，江苏常熟人。淮府长史何钫季子，明末清初藏书家，诗人。著有《何季穆文集》。 |
| 翻译： | 桓桓陆尚书，消灭敌人气势雄决定。 矫矫朱督抚，威势被闽浙。 人生在草丛，谁为他辨英雄。 陆本落魂生，感触念空热。 朱的遭遇家难，王生孤零零地吃荼蘖。 一遇到毅皇帝宠爱，淮海扫荡流寇。 故乡开制府，熊貔横贯田野。 一接受世庙简，去安静海夷窟。 两省兼镇巡，一切从军法。 齐型跳兖豫，中原日流血。 番舶沼泽权贵，根株两盘结。 狡猾的人多观望，农夫一起推拉。 二公自身责任的，誓杀朝家孽。 当时狼山上，丰碑形势险峻。 至今闽海头，深夜鬼逝。。 骄傲和陡峭深，繇来豪杰颜色。 一旦壮心于是，时间想想其他人很不。 丹书不讨论劳动，青史有更多的责任。 所以朝廷上，人人避边界。 * 此部分翻译来自Baidu，仅供参考 |
| 读音： | huán huán lù shàng shū, miè zéi qì xióng jué. 桓桓陆尚书，灭贼气雄决。 jiǎo jiǎo zhū dū fǔ, wēi léng bèi mǐn zhè. 矫矫朱督抚，威棱被闽浙。 rén shēng zài cǎo mǎng, shuí qí biàn yīng jié. 人生在草莽，谁其辨英杰。 lù běn luò hún shēng, gǎn chù niàn kōng rè. 陆本落魂生，感触念空热。 zhū yě gòu jiā nán, líng dīng rú tú niè. 朱也遘家难，伶仃茹荼蘖。 yī zāo yì huáng chǒng, huái hǎi dàng liú zéi. 一遭毅皇宠，淮海荡流贼。 gù xiāng kāi zhì fǔ, xióng pí gèn qiān mò. 故乡开制府，熊貔亘阡陌。 yī shòu shì miào jiǎn, wǎng jìng hǎi yí kū. 一受世庙简，往静海夷窟。 liǎng shěng jiān zhèn xún, yī qiè cóng jūn fǎ. 两省兼镇巡，一切从军法。 qí liú tiào yǎn yù, zhōng yuán rì liú xiě. 齐刘跳兖豫，中原日流血。 fān bó sǒu quán guì, gēn zhū liǎng pán jié. 番舶薮权贵，根株两盘结。 xiá zhě duō guān wàng, bǐ fū gòng tuī chè. 黠者多观望，鄙夫共推掣。 èr gōng shēn rèn zhī, shì zhǎn cháo jiā niè. 二公身任之，誓斩朝家孽。 dāng shí láng shān shàng, fēng bēi shì niè. 当时狼山上，丰碑势嵲。 zhì jīn mǐn hǎi tóu, qīng yè guǐ xī lì. 至今闽海头，清夜鬼淅沥。 jiāo jīn yǔ qiào shēn, yáo lái háo juàn sè. 骄矜与峭深，繇来豪隽色。 yī zhāo zhuàng xīn suì, huáng niàn tā rén jué. 一朝壮心遂，遑念他人觖。 dān shū bù yì láo, qīng shǐ yǒu yú zé. 丹书不议劳，青史有余责。 suǒ yǐ cháo tíng shàng, rén rén bì jiāng yì. 所以朝廷上，人人避疆埸。 |
| 韵脚： | 拼音：líng dīng rú tú niè 平仄：平平平平仄 韵脚：(仄韵) 入声七曷 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。 |
| 释意： |
伶 ：伶〈名〉
(形声。从人,令声。本义古乐官名、相传黄帝时有伶伦,世掌乐官)
同本义
伶,弄臣也。--《说文》
寺人之伶。--《韩诗·车邻》
令伶箫咏歌。--《国语·鲁语》
仕于伶官。--《诗·简兮序》
问之伶州鸠。--《国语·周语》
又如伶官(古代的乐官);伶工(旧指乐师或演员);伶伦(传说中黄帝时的乐官);伶界(旧称戏曲界)
引申为表演歌舞的艺人
伶,乐人。--《广韵》
帝制新曲,教女伶数十百人。--《新唐书·礼乐志》
教坊优伶。--《北梦琐言》
去年西京寺,众伶集讲筵。--孟郊《教
伶líng
⒈〈古〉乐官。〈引〉表演、唱戏、歌舞等的人～人。优～。坤（女的）～。
⒉被役使的人府～。
⒊
⒋
⒌ 仃 ：伶仃孤独 孤苦伶仃 仃dīng见"仃伶"。 【仃伶】孤独。 茹 ：茹 (形声。从苃,如声。本义吃) 同本义 茹,食也。吴越之间,凡贪饮食者谓之茹。--《方言》。注今俗呼能粗食者为茹。” 舜之饭糗茹草也,若将终身焉。--《孟子·尽心下》 饮其血,茹其毛。--《礼记·礼运》 柔则茹之。--《诗·大雅·庶民》 柔亦不茹。 回之家贫,唯不饮酒不茹荤者数月矣。--《庄子·人间世》 茹啖其草木荑实。--明·刘基《苦斋记》 又如茹荤饮酒(吃肉喝酒);茹毛(太古时人们连毛带血捕食禽兽);茹草(吃草);茹恨(饮恨,含恨);茹素(吃素食,不吃鱼肉等荤腥);茹菜(吃蔬菜);茹荤(本指吃葱韭等辛辣的蔬 茹rú ⒈吃～素‖辛～苦。～毛饮血。〈喻〉忍～痛。 ⒉蔬菜的总称。 ⒊柔软柔～而寡断。 ⒋腐臭～鱼。 ⒌估计，度量匪～（不能估计）。 荼 ：荼 shu 玉板,古朝会时所执 天子御琫,诸侯御荼,大夫服笏,礼也。--《荀子·大略》 荼 通舒”。舒缓 荼 〈名〉 (形声。从苃,余声。本义一种苦菜) 同本义。苣菜属和莴苣属植物 荼,苦菜。--《尔雅·释草》 谁谓荼苦?--《诗·邶风·谷风》。传荼,苦菜也。” 又如荼蓼(荼是苦菜,蓼是辛菜。皆是秽草。也用以形容处境的艰辛);荼荠(荼、荠皆菜名。荼味苦,荠味甘,因以荼荠”喻小人与君子) 白色 荼首之孙。--《管子》 刘绩补注荼首 荼tú ⒈〈古〉指一种苦菜。 ⒉〈古〉指茅、苇之类的白花如火如～。 ⒊ 荼shū 1.玉器名，圭属。 2.舒缓。 荼yé 1.姓『有荼恬。见《汉书．江都易王刘非传》。 蘖 ：蘖 (形声。从木,薛声。本义被砍去或倒下的树木再生的枝芽) 同本义 若颠本之有由蘖。--《书·盘庚上》 苞有三蘖。--《诗·商颂·长发》。朱注蘖,旁生萌蘖也。” 非无萌蘖之生焉。--《孟子·告子上》 寻木起于蘖栽。--《文选·张衡·东京赋》。注斩而复生曰蘖。” 又如槎蘖(砍伐幼林) 植物的芽 茶之佳品,芽蘖细微,不可多得。--王观国《学林》 如蘖芽(草木萌生的新芽) 蘖 通糱”。高 宋王筑为蘖台。--《吕氏春秋·过理篇》 蘖 生芽的米 蘖,芽 蘖（櫱）niè树木砍去后或倒下后又长出来的新芽萌～。又泛指稻、麦等植物在茎的基部长出来的分枝分～。 |