| 简介： | “蔼蔼南郭门”出自唐代柳宗元的《饮酒》， 诗句共5个字，诗句拼音为：ǎi ǎi nán guō mén，诗句平仄：仄仄平平平。 |
| 出处： | 《饮酒》 |
| 内容： |
今夕少愉乐，起坐开清尊。 举觞酹先酒，为我驱忧烦。 须臾心自殊，顿觉天地暄。 连山变幽晦，绿水函晏温。 蔼蔼南郭门，树木一何繁。 清阴可自庇，竟夕闻佳言。 尽醉无复辞，偃卧有芳荪。 彼哉晋楚富，此道未必存。 |
| 朝代： | 唐代 |
| 分类： | 归隐,饮酒,生活 |
| 诗人： | 柳宗元 |
| 诗人介绍： | 柳宗元（773年－819年），字子厚，唐代河东（今山西运城）人，杰出诗人、哲学家、儒学家乃至成就卓著的政治家，唐宋八大家之一。著名作品有《永州八记》等六百多篇文章，经后人辑为三十卷，名为《柳河东集》。因为他是河东人，人称柳河东，又因终于柳州刺史任上，又称柳柳州。柳宗元出身河东柳氏，与刘禹锡并称“刘柳”，与韩愈并称为“韩柳”，与王维、孟浩然、韦应物并称“王孟韦柳”。柳宗元一生留诗文作品达600余篇，其文的成就大于诗。骈文有近百篇，散文论说性强，笔锋犀利，讽刺辛辣。 |
| 翻译： | 饮酒翻译及注释翻译 注释 |
| 读音： | jīn xī shǎo yú lè, qǐ zuò kāi qīng zūn. 今夕少愉乐，起坐开清尊。 jǔ shāng lèi xiān jiǔ, wèi wǒ qū yōu fán. 举觞酹先酒，为我驱忧烦。 xū yú xīn zì shū, dùn jué tiān dì xuān. 须臾心自殊，顿觉天地暄。 lián shān biàn yōu huì, lǜ shuǐ hán yàn wēn. 连山变幽晦，绿水函晏温。 ǎi ǎi nán guō mén, shù mù yī hé fán. 蔼蔼南郭门，树木一何繁。 qīng yīn kě zì bì, jìng xī wén jiā yán. 清阴可自庇，竟夕闻佳言。 jǐn zuì wú fù cí, yǎn wò yǒu fāng sūn. 尽醉无复辞，偃卧有芳荪。 bǐ zāi jìn chǔ fù, cǐ dào wèi bì cún. 彼哉晋楚富，此道未必存。 |
| 韵脚： | 拼音：ǎi ǎi nán guō mén 平仄：仄仄平平平 韵脚：(平韵) 上平十三元 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。 |
| 释意： |
蔼 ：蔼
树木生长繁茂
蔼蔼,盛也。--《广雅》
蔼,茂盛貌。--《集韵》
离芳蔼之方壮兮,余萎约而悲愁。--《楚辞·宋玉·九辩》。
又如蔼彩(芳鲜茂盛的样子)
盛多的样子
蔼蔼、济济,止也。--《尔雅》
蔼蔼王多吉士,维君子使,媚于天子。--《诗·大雅·卷阿》
才夫蔼蔼而曼着兮。--《楚辞·逢纷》。注盛多貌。”
郁萧条其幽蔼。--扬雄《河东赋》
和气,态度好
笑语蔼然。--《聊斋志异·王大》。
又如和蔼(态度温和,容易接近)
蔼
云气。通霭”
蔼 ǎi和气，和善对人和～。 蔼 ：蔼 树木生长繁茂 蔼蔼,盛也。--《广雅》 蔼,茂盛貌。--《集韵》 离芳蔼之方壮兮,余萎约而悲愁。--《楚辞·宋玉·九辩》。 又如蔼彩(芳鲜茂盛的样子) 盛多的样子 蔼蔼、济济,止也。--《尔雅》 蔼蔼王多吉士,维君子使,媚于天子。--《诗·大雅·卷阿》 才夫蔼蔼而曼着兮。--《楚辞·逢纷》。注盛多貌。” 郁萧条其幽蔼。--扬雄《河东赋》 和气,态度好 笑语蔼然。--《聊斋志异·王大》。 又如和蔼(态度温和,容易接近) 蔼 云气。通霭” 蔼 ǎi和气，和善对人和～。 南 ：南无 na 南 〈名〉 (象形,甲骨文字形,是钟閐之类的乐器。①本义乐器。《诗·小雅·鼓钟》以雅以南。”②方位词) 方位名⊥北”相对 南,草木至南方有枝任也。--《说文》 出户南望。--晋·干宝《搜神记》 南抚夷越。--《三国志·诸葛亮传》 旌麾南指。--《资治通鉴》 南极潇湘。--宋·范仲淹《岳阳楼记》 又如南薰(借指从南面刮来的风);南离(南方) 南方;南面 阮仲容步兵居道 南nán方向，跟"北"相对。早晨面对太阳时，右手的一边～面。东～风。坐北朝～。 南nā 1.见"南无"。 郭 ：郭 (形声。从邑,从邑”,表示与城郭有关。本义在城的外围加筑的一道城墙) 同本义。内城叫城,外城叫郭 郭,外城也。--《说文》 城外为之郭。--《管子·度地》 爷娘闻女来,出郭相扶将。--《乐府诗集·木兰诗》 三里之城,七里之郭,环而攻之而不胜。--《孟子·公孙丑下》 门闭,因逾郭而入。--《韩非子·外储说左下》 又如郭围(外城边沿);郭术(城墙和道路);郭郛(外城) 泛指城市 东家有贤女,窈窕艳城郭。--《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》 青山横北郭,白水绕东城。--李白《送友人 郭guō ⒈城外围加筑的一道城墙东～。三里之城，七里之～。 ⒉物体的四周周～。 郭guó 1.古国名。周诸侯国。故地在今河南省陕县东南，亦称南虢，春秋时灭于晋。 门 ：门 (象形。甲骨文字形,象门形。门”是汉字的一个部首。本义双扇门,门) 同本义 閠,闻也。从二户相对,象形。按,一扇曰户,两扇曰门。又,在堂室曰户,在宅区域曰门。 五祀,门以闭藏自固也。--《白虎通》 门常闭。--《墨子·号令》 门虽设而常关。--陶渊明《归去来辞》 又如门阑(门帘;门框);门钉(大门上的圆头装饰物);门楔(门榄两端靠门框竖立的短木);门吊儿(门上的搭钩);门坎(门槛) 房屋、围墙、车船 门（閠）mén ⒈建筑物的进出口，设在进出口能开关的装置，泛指进出口前～。城～。洞～。飞机～。 ⒉形状或作用像门的炉～。球～。电～。 ⒊诀窍，途径，方法窍～。入～。找～路。 ⒋家，家族一～大小。双喜临～。灭～之祸。 ⒌宗教或学术思想的派别教～。佛～。左道旁～（指不是正经的东西）。 ⒍分类～类。分～别类。 ⒎跟师傅有关的～徒。同～（师兄弟）。 ⒏量词三～大炮。四～课程。 ⒐ |