"豕亥纵分不取"的意思及出处来源翻译赏析

简介：	“豕亥纵分不取”出自宋代方岳的《次韵十二神体》， 诗句共6个字，诗句拼音为：shǐ hài zòng fēn bù qǔ，诗句平仄：仄仄仄平仄仄。
出处：	《次韵十二神体》
内容：	鼠技歇穷谁比数，牛衣政可眠春雨。 虎窥九关高莫扪，兔秃千毫老无补。 龙婴鳞逆事可惊，蛇画足添心独苦。 马宁坂下困盐车，羊勿梦中翻菜圃。 沐猴从尔楚入冠，荒鸡宁起刘郎舞。 狗监无烦诵子虚，豕亥纵分不取。 鼠穴不能容窭数，牛角自歌深夜雨。 虎头肉食飞者谁，兔窟趺居狡何补。 龙籍亦何终当还，蛇杯生疑空自苦。 马曹误我盍归田，羊羹祸人宁学圃。 猴拳蕨嫩鲜可烹，鸡毛菜香醉言舞。 狗尾时时遣续貂，豕白献惭吾不取。
朝代：	宋代
分类：
诗人：	方岳
诗人介绍：	方岳(1199～1262),南宋诗人、词人。字巨山，号秋崖。祁门（今属安徽）人。绍定五年(1232)进士，授淮东安抚司□官。淳□中，以工部郎官充任赵葵淮南幕中参议官。后调知南康军。后因触犯湖广总领贾似道，被移治邵武军。后知袁州，因得罪权贵丁大全，被弹劾罢官。后复被起用知抚州，又因与贾似道的旧嫌而取消任命。
翻译：	老鼠技歇穷谁比数，牛衣政可以睡春雨。 虎看九关高没有……，兔子秃千点老无补。 龙鳞作乱的事可以惊讶我，画蛇添足添心独苦。 马宁坂下困盐车，羊不要梦中翻菜园子。 猴子从你们楚国进入冠，荒鸡宁起刘郎舞。 狗监不必背诵子虚，猪日纵分不可取。 老鼠洞不能容纳穷数，牛角从歌深夜雨。 虎头吃肉飞的是谁，兔窟底座在狡猾怎么补。 龙籍也什么最终将返回，蛇杯产生怀疑白白受苦。 马曹误我何不回家，羊肉汤祸人宁愿学习园地。 猴拳蕨嫩鲜可以煮，鸡毛菜香醉说跳舞。 狗尾续貂时时派，猪白献惭愧我不可取。 * 此部分翻译来自Baidu，仅供参考
读音：	shǔ jì xiē qióng shuí bǐ shù, niú yī zhèng kě mián chūn yǔ. 鼠技歇穷谁比数，牛衣政可眠春雨。 hǔ kuī jiǔ guān gāo mò mén, tù tū qiān háo lǎo wú bǔ. 虎窥九关高莫扪，兔秃千毫老无补。 lóng yīng lín nì shì kě jīng, shé huà zú tiān xīn dú kǔ. 龙婴鳞逆事可惊，蛇画足添心独苦。 mǎ níng bǎn xià kùn yán chē, yáng wù mèng zhōng fān cài pǔ. 马宁坂下困盐车，羊勿梦中翻菜圃。 mù hóu cóng ěr chǔ rù guān, huāng jī níng qǐ liú láng wǔ. 沐猴从尔楚入冠，荒鸡宁起刘郎舞。 gǒu jiān wú fán sòng zǐ xū, shǐ hài zòng fēn bù qǔ. 狗监无烦诵子虚，豕亥纵分不取。 shǔ xué bù néng róng jù shù, niú jiǎo zì gē shēn yè yǔ. 鼠穴不能容窭数，牛角自歌深夜雨。 hǔ tóu ròu shí fēi zhě shuí, tù kū fū jū jiǎo hé bǔ. 虎头肉食飞者谁，兔窟趺居狡何补。 lóng jí yì hé zhōng dāng hái, shé bēi shēng yí kōng zì kǔ. 龙籍亦何终当还，蛇杯生疑空自苦。 mǎ cáo wù wǒ hé guī tián, yáng gēng huò rén níng xué pǔ. 马曹误我盍归田，羊羹祸人宁学圃。 hóu quán jué nèn xiān kě pēng, jī máo cài xiāng zuì yán wǔ. 猴拳蕨嫩鲜可烹，鸡毛菜香醉言舞。 gǒu wěi shí shí qiǎn xù diāo, shǐ bái xiàn cán wú bù qǔ. 狗尾时时遣续貂，豕白献惭吾不取。
韵脚：	拼音：shǐ hài zòng fēn bù qǔ 平仄：仄仄仄平仄仄 韵脚：(仄韵) 上声七麌  (仄韵) 上声二十五有   * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
释意：	豕 ：豕shǐ猪～突（突冲撞）狼奔（〈喻〉坏人到处乱闯，任意破坏）。 亥 ：亥〈名〉 (象形。甲骨文字形,与豕”的写法相似,象猪形。古代亥”与豕”很容易写混,成语鲁鱼亥豕”讲的就是这种误写现象。本义猪) 同本义 豕与亥相似。--《吕氏春秋·慎行论》 亥,豕也。--《论衡·物势》 亥即豕,故曰首曰身也。--《左传·襄公三十年》 地支的末一位 与天干相配,用以纪年 用以纪月,农历十月为亥 与天干相配,用以纪日 用以纪时,即夜里九点至十一点 十二生肖属猪 亥时 亥hài ⒈地支的末位，即第十二位。也用作次序第十二。 ⒉ 亥jiē 1.见"亥市"。 纵 ：纵 (形声。从糸,从声。本义松缓) 同本义 纵,缓也。--《说文》 蓬发施纵,无形仪,不治家业。--《南齐书》 又如纵缓(松懈);纵弛(松懈;放松) 南北称纵,东西称横。古作从衡” 不别横之与纵。--《楚辞·沈江》 纵有千古,横有八荒。--清·梁启超《饮冰室合集·文集》 又如纵贯南北的京九铁路 跟物体的长的一边平行的 广泛 谈道之余,纵言及文辞,…,非凡子 纵（縱）zòng ⒈发，放～兵。～火。～虎归山。 ⒉放任，无拘束～容。放～。～情歌唱。 ⒊放开，释放～目远望。七擒七～。 ⒋身体猛然向前或向上～身跳过去。 ⒌即使～使。～有困难，也能克服。 ⒍竖，直，南北的方向，跟"横"相对～线。～剖。站成～队。 ⒎深广，从前到后的～深。 ⒏起皱纹纸揉～了。 ⒐ ①引身，举身。 ②行动放肆。 ⒑ ⒒ 纵zǒng 1.见"纵纵"。 2.通"总"。掌握;统率。 3.通"总"。古代的一种丝织品。 分 ：分〈动〉 (会意。从八,从刀。八”就是分;从刀”,是以刀剖物,使之分开的意思。本义一分为二) 同本义。分开,分成,分出,与合”相对 分,别也。--《说文》 死生分。--《礼记·月令》 然则何以分之?--《荀子·礼论》 以齐之分,奉之而不足。--《荀子·仲尼》 三首俱烂,不可识别。乃分其汤肉葬之。--晋·干宝《搜神记》 江自湖口分一支为南江。--宋·陆游《过小孤山大孤山》 文官武将…分两行而入。--《三国演义》 又如分合(分开与合并);分地(分割土地;分封土地);分间(分开,间隔);分灶(分家度日) 辨 分 fēn ⒈划，划开，跟"合"相对划～。～割。～开。～散。～门别类。～别对待。〈引〉区别，辨别～辨。区～。～别。五谷不～。～清敌我。 ⒉给，配，调派～给。～享。～配工作。～派任务。 ⒊从整体中取部分，机构分设下属她～得两万元钱。～会。～行。 ⒋ 【分晓】 ①结果或底细不知～晓。 ②清楚，明白你去问个～晓。 ③道理这是没有～晓的话。 ⒌ 【分明】 ①清楚职责～明。 ②显然～明是她骗人。 ⒍ 【分化】 ①一种事物演变成多种事物，或性质相同的事物发展成为性质不同的事物"他"字～化为"他"、"她"、"它"。两极～化。 ②使分化～化瓦解敌人。 ⒎ 【分析】将事物、现象、概念等分解为简单的部分，寻找出它的本质、属性或相关因素～析利弊。～析化验。 ⒏ 【分寸】说话、做事的适当标准或限度办这事要有～寸。 ⒐ 【分野】划分的范围、界限。 ⒑ 【分数】 ①百分率90%（百分之九十）。 ②〈表〉除数的式子，画一横线，线上是被除数叫"分子"，线下除数叫"分母"3/5（五分之三）。 【分子】又指物体分成的最细小而不失去原物性质的颗粒。如一个水～子，包括两个氢原子和一个氧原子。"分子"另见"分 ⒍"。 ⒒计量单位名称 ①市制长度，十～为一寸。 ②市制地积，十～为一亩。 ③市制重量，十～为一钱。 ④时间，六十～为一小时。 ⑤角，圆周，六十～为一度。 ⑥币制，十～为一角。 ⑦利率，月利一～按百分之一计算，年利一～按十分之一计算。 ⑧成绩，成数数学考98～。九～收获。 ⒓ 【分解】 ①一个化合物分为两个以上元素或化合物。 ②调解，排解～解纠葛。易于～解。 ③细说，详叙请看下回～解。 分 fèn ⒈名位，职权的范围名～。职～。～内之事。 ⒉限度莫过～。 ⒊成分水～。盐～。 ⒋关系或感情情～。 ⒌ 【分外】特别，额外～外娇。～外工作。 ⒍ 【分子】份子。属于一定阶级、阶层、集团或具有某种特征的人知识～子。先进～子。"分子" 另见 "㈠分 ⒑ 【分数】"。 不 ：不 (象形。甲骨文字形,上面象花蒂的子房,下面象花蕊下垂形。①本义萼足。《诗·小雅·常棣》常棣之花,鄂不韡。”郑笺承华者曰鄂。”②副词。不。《荀子》锲 而不舍,金石可镂。”) 用在动词、形容词或个别副词前,表示否定 医之好治不病以为功。--《韩非子·喻老》 老妇不闻也。--《战国策·赵策》 被驱不异犬与鸡。--唐·杜甫《兵车行》 后遂不复至。--明·魏禧《大铁椎传》 又如不会;不大;不一定;不古(不古朴。意指社会风气衰落、败坏);不勾(不消;不够;不到);不才(没有才能。自称的谦词;不成才);不才之 取 ：取〈动〉 (会意。从又,从耳。甲骨文字形。左边是耳朵,右边是手(又),合起来表示用手割耳朵。古代作战,以割取敌人尸体首级或左耳以计数献功。本义 耳) 同本义 取,捕取也。--《说文》 大兽公之,小禽私之,获者取左耳。--《周礼》 且今之勍者,皆吾敌也,虽及胡者,获则取之,何有于二毛?--《左传·僖公二十二年》 取吴元济。--《资治通鉴·唐纪》 斩获敌人的首级为取 恨君不取契丹首,金甲牙旗归故乡。--宋·苏轼《阳关词》 拿 取数斗归。--三国魏·邯郸 取qǔ ⒈拿，得到～书。～款。～得成绩。 ⒉采用，选用，接受～材。录～。去粗～精。～长补短。 ⒊寻求～乐。求～。～笑（开玩笑）。 ⒋攻克，强夺～城。夺～。 ⒌按一定的根据或条件做～齐。～决。 ⒍〈古〉通"娶"。 ⒎ ⒏ ⒐ ⒑ 取qū 1.通"趋"。趋向。 2.通"趋"。疾走。 3.距离;相隔。 4.见"取虑"。