| 简介： | “胶西先生赵明叔”出自宋代苏轼的《薄薄酒二首（并叙）》， 诗句共7个字，诗句拼音为：jiāo xī xiān shēng zhào míng shū，诗句平仄：平平平平仄平平。 |
| 出处： | 《薄薄酒二首（并叙）》 |
| 内容： |
胶西先生赵明叔，家贫，好饮，不择酒而醉。 常云：薄薄酒，胜茶汤，丑丑妇，胜空房。 其言虽俚，而近乎达，故推而广之以补东州之乐府；既又以为未也，复自和一篇，聊以发览者之一噱云耳。 薄薄酒，胜茶汤；粗粗布，胜无裳；丑妻恶妾胜空房。 五更待漏靴满霜，不如三伏日高睡足北窗凉。 珠襦玉柙万人相送归北邙，不如悬鹑百结独坐负朝阳。 生前富贵，死后文章，百年瞬息万世忙。 夷齐盗跖俱亡羊，不如眼前一醉是非忧乐都两忘。 薄薄酒，饮两钟；粗粗布，著两重；美恶虽异醉暖同，丑妻恶妾寿乃公。 隐居求志义之従，本不计较东华尘土北窗风。 百年虽长要有终，富死未必输生穷。 但恐珠玉留君容，千载不朽遭樊崇。 文章自足欺盲聋，谁使一朝富贵面发红。 达人自达酒何功，世间是非忧乐本来空。 |
| 朝代： | 宋代 |
| 分类： | |
| 诗人： | 苏轼 |
| 诗人介绍： | 苏轼，（1037年1月8日-1101年8月24日）字子瞻、和仲，号铁冠道人、东坡居士，世称苏东坡、苏仙，汉族，眉州眉山（四川省眉山市）人，祖籍河北栾城，北宋著名文学家、书法家、画家，历史治水名人。苏轼是北宋中期文坛领袖，在诗、词、散文、书、画等方面取得很高成就。文纵横恣肆；诗题材广阔，清新豪健，善用夸张比喻，独具风格，与黄庭坚并称“苏黄”；词开豪放一派，与辛弃疾同是豪放派代表，并称“苏辛”；散文著述宏富，豪放自如，与欧阳修并称“欧苏”，为“唐宋八大家”之一。苏轼善书，“宋四家”之一；擅长文人画，尤擅墨竹、怪石、枯木等。与韩愈、柳宗元和欧阳修合称“千古文章四大家”。作品有《东坡七集》《东坡易传》《东坡乐府》《潇湘竹石图卷》《古木怪石图卷》等。 |
| 翻译： | 胶西先生赵明叔，家里贫穷，喜欢喝，不选择酒就醉了。 常说：薄薄酒，胜利茶汤，丑丑媳妇，胜空房。 他的话虽然粗俗，而最近表达，所以推而广之以补东州的乐府；随后又以没有了，再从和一篇，我认为从读者的一个大笑而已。 薄薄酒，胜利茶汤；粗粗布，胜利没有衣裳；丑陋的妻子讨厌我胜空房。 五再待漏靴满霜，不如三伏天高睡够北窗凉。 珍珠衫玉柙万人互相送回到北邙，不象衣服破烂独坐着朝阳。 生前富贵，死后文章，百年转眼间万世忙。 夷齐盗跖同丢失的羊，不如眼前一喝醉了是非忧乐都两忘。 薄薄酒，喝两钟；粗粗布，在两层；美恶虽然不同醉暖同，丑陋的妻子讨厌我李寿于是公。 隐居求志义的赞同，根本不计较东华尘土北窗风。 百年虽然长要有始有终，富人未必输生到死。 只怕珠玉留下你容，千年不朽遭遇樊崇。 文章自足欺蒙盲聋，谁使一下子富贵脸发红色。 达人从达酒有什么功劳，世间是非忧乐本来空。 * 此部分翻译来自Baidu，仅供参考 |
| 读音： | jiāo xī xiān shēng zhào míng shū, jiā pín, hǎo yǐn, bù zé jiǔ ér zuì. 胶西先生赵明叔，家贫，好饮，不择酒而醉。 cháng yún: báo bó jiǔ, shèng chá tāng, chǒu chǒu fù, shèng kōng fáng. 常云：薄薄酒，胜茶汤，丑丑妇，胜空房。 qí yán suī lǐ, ér jìn hū dá, gù tuī ér guǎng zhī yǐ bǔ dōng zhōu zhī yuè fǔ jì yòu yǐ wéi wèi yě, fù zì hé yī piān, liáo yǐ fā lǎn zhě zhī yī jué yún ěr. 其言虽俚，而近乎达，故推而广之以补东州之乐府；既又以为未也，复自和一篇，聊以发览者之一噱云耳。 báo bó jiǔ, shèng chá tāng cū cū bù, shèng wú shang chǒu qī è qiè shèng kōng fáng. 薄薄酒，胜茶汤；粗粗布，胜无裳；丑妻恶妾胜空房。 wǔ gēng dài lòu xuē mǎn shuāng, bù rú sān fú rì gāo shuì zú běi chuāng liáng. 五更待漏靴满霜，不如三伏日高睡足北窗凉。 zhū rú yù xiá wàn rén xiāng sòng guī běi máng, bù rú xuán chún bǎi jié dú zuò fù zhāo yáng. 珠襦玉柙万人相送归北邙，不如悬鹑百结独坐负朝阳。 shēng qián fù guì, sǐ hòu wén zhāng, bǎi nián shùn xī wàn shì máng. 生前富贵，死后文章，百年瞬息万世忙。 yí qí dào zhí jù wáng yáng, bù rú yǎn qián yī zuì shì fēi yōu lè dōu liǎng wàng. 夷齐盗跖俱亡羊，不如眼前一醉是非忧乐都两忘。 báo bó jiǔ, yǐn liǎng zhōng cū cū bù, zhe liǎng chóng měi è suī yì zuì nuǎn tóng, chǒu qī è qiè shòu nǎi gōng. 薄薄酒，饮两钟；粗粗布，著两重；美恶虽异醉暖同，丑妻恶妾寿乃公。 yǐn jū qiú zhì yì zhī cóng, běn bù jì jiào dōng huá chén tǔ běi chuāng fēng. 隐居求志义之従，本不计较东华尘土北窗风。 bǎi nián suī zhǎng yào yǒu zhōng, fù sǐ wèi bì shū shēng qióng. 百年虽长要有终，富死未必输生穷。 dàn kǒng zhū yù liú jūn róng, qiān zǎi bù xiǔ zāo fán chóng. 但恐珠玉留君容，千载不朽遭樊崇。 wén zhāng zì zú qī máng lóng, shuí shǐ yī zhāo fù guì miàn fā hóng. 文章自足欺盲聋，谁使一朝富贵面发红。 dá rén zì dá jiǔ hé gōng, shì jiān shì fēi yōu lè běn lái kōng. 达人自达酒何功，世间是非忧乐本来空。 |
| 韵脚： | 拼音：jiāo xī xiān shēng zhào míng shū 平仄：平平平平仄平平 韵脚：(仄韵) 入声一屋 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。 |
| 释意： |
胶 ：胶〈名〉
(形声。古代胶”用动物的皮煮制而成,所以从肉”。段玉裁说皮近肉,故字从肉。”本义粘性物质,用动物的皮角或树脂制成)
同本义
胶也者,以为和也。--《考工记·弓人》
又如胶鳔(用鱼鳔煮治而成的胶);胶漆(胶与漆。比喻事物的结合非常紧密;或比喻交情深厚);胶青(胶清。已制成的色质纯正的胶质);胶革(用皮革熬成的胶)
古代大学之称,后泛指学校
鸡鸣声,泛指禽类鸣声
胶（膠）jiāo
⒈粘性物质。用动物皮、角或树脂等制成。也有人工合成的牛皮～。树脂～。万能～。
⒉制成胶质的药品阿～。鹿角～。
⒊特指橡胶～轮。～底鞋。
⒋像胶那样有粘性的～泥。～水。
⒌粘住，粘合～着。～合。
⒍
胶jiǎo 1.见"胶胶扰扰"。
胶háo 1.戾。参见"胶加"﹑"胶戾"。 西 ：西 (象形。据小篆字形,上面是鸟的省写,下象鸟巢形。西”是栖”的本字。本义鸟入巢息止) 同本义 西,鸟在巢上,象形。--《说文》 棹歌惊起乱西禽,女伴各归南浦。--《敦煌曲子词集》 又如西迟(游息,流连。同栖迟) 往西走;向西去 西通巴蜀。--《三国志·诸葛亮传》 何时复西归。--《乐府诗集·长歌行》 从小丘西行……--唐·柳宗元《至小丘西小石潭记》 西出阳关无故人。--唐·王维《送元二使安西》 又如西上(向西去);西驾(皇帝的车驾西行);西夕(太阳西下而天黑) 西 方位 西xī ⒈方向，日落的一方，跟"东"相对～方。～部。由东到～。 ⒉泛指欧、美～洋。～餐。～装。 先 ：先 (会意。据甲骨文,上面是止”(脚),下面是人”。意思是脚已走在人的前面。本义前进,走在前面) 同本义 先,前进也。--《说文》 旌蔽日兮敌若云,矢交坠兮士争先。--屈原《九歌·国殇》 恐为操所先。--宋·司马光《资治通鉴》 又如身先士卒;争先恐后;争先(争着赶到别人前头) 尊崇;重视 安宁则长庠序,先本绌末,以礼义防于利。--《史记·本准书》 又如先本(重视根本) 首创;开始 不为福先,不为祸始。--《庄子·刻意》 又如先志(先立志向);先事(先行其事) 先 < 先xiān ⒈时间或次序在前的～前。首～。在～。事～。领～。奋勇争～。～发制人。 ⒉上代，祖宗～人。祖～。 ⒊称去世的尊长～兄。～父。 ⒋对已死之人的尊称～烈。 ⒌ ①人或某些动物的胚胎时期～天缺陷。 ②哲学上指先于感觉，先于实践经验。 ⒍ ①老师。 ②对人的敬称老～生。李～生。 ③某些地区称医生。 ⒎ 先xiǎn 1.《韵会》"先，前汉太子太傅少傅属官有先马。" 生 ：生 (会意。甲骨文字形,上面是初生的草木,下面是地面或土壤。生”是汉字部首之一。本义草木从土里生长出来;滋长) 同本义 生,进也。象草木生出土上。--《说文》 生,出也。--《广雅》 生,生长也。--《广韵》 自无出有曰生。--刘巘《易义》 天地之大德曰生。--《易·系辞》 生好物也。--《左传·昭公二十五年》 草木有生而无知。--《荀子·王制》 生于道左。--《诗·唐风·有杕之杜》 生我百谷。--《诗·小雅·信南山》 种之,生且蕃。--徐光启《甘薯疏序》 多杂树,多松,生石罅,皆平顶。--清·姚 生shēng ⒈草木长出、成长～出。～根。～芽。～长。〈引〉出生，诞生～育。～日。 ⒉造出，增加～事。 ①创造，制造。 ②生小孩。 ⒊显现，出现～气。～病。发～。 ⒋活的，活着～擒活捉。～荣死哀。〈引〉 ①有生命的～物。 ②生命杀～。车祸丧～。起死回～。 ③为了活命～计。营～。忙～活。谋～存。 ④整个生命阶段～平。奋斗一～。 ⒌使柴、草、煤等燃烧～火做饭。～炭炉子。 ⒍未经烧煮的，未熟的或未经加工炼制的～水。～菜。～瓜。～饭。～药。 ⒎不熟悉，不熟练，不常见～疏。～僻。～手。～人。～字。 ⒏硬，强～硬。～拉硬拖。～不认帐。 ⒐旧称读书人，今称学习的人儒～。书～。学～。实习～。研究～。 ⒑称某些人士或某种职业的人先～。医～。 ⒒戏曲里扮演男子的一种角色老～。武～。 ⒓很，〈表〉程度深～恐。～痛。 ⒔语助词（无义）好～。怎～才对。 ⒕ ①指老百姓～灵涂炭。 ②有生命的。 ⒖ ⒗ ⒘ ⒙ ①生活，生存。 ②繁殖。⒛ ①生机，生命力～意盎然。 ②经商做～意。 ③〈方〉指谋生的职业寻～意。 赵 ：赵 (形声。从走,肖声。本义快走) 同本义 趙,趋趙也。--《说文》 趙,及也。--《广雅》 天子北征,赵行囗舍。--《穆天子传》。郭璞注赵,犹超腾。” 字亦作踴” 简惰跳踴般纷絮兮。--傅毅《舞赋》 踴,跳也。字之作逍。--《埤仓》 赵 古国名 周穆王封造父于赵,故址在今山西省赵城县西南 战国七雄之一。在今山西北部、河北西部和南部一带 赵将括。(赵国的将军赵括。)--汉·刘向《列女传》 遗赵王书。--《史记·廉颇蔺相如列传》 赵王于是遂遣。 赵主之子孙。--《战国策·赵策 赵（趙）zhào周代诸侯国名。战国七雄之一。在今陕西东北部，山西中部、北部及河北西南部一带窃符救～。 赵diào 1.锄地铲草。 2.通"掉"。参见"赵缭"。 明 ：明 (会意。甲骨文以日、月”发光表示明亮。小篆从月囧,从月,取月之光;从囧,取窗牖之明亮。本义明亮,清晰明亮) 同本义。与昏暗”相对 杔,照也。--《说文》 照临四方曰明。--《左传·昭公二十八年》 东方明矣。--《诗·齐风·鸡鸣》 明,精白也。--《国语·周语》 视曰明。--《书·洪范》 明则著。--《礼记·中庸》 明星谓之启明。--《尔雅》 东有启明。--《诗·小雅·大东》 在天者莫明于日月。--《荀子·天论》 不知明镜里,何处得秋霜。--唐·李白《秋浦歌》 月明星稀,乌 明míng ⒈亮，照亮～晃晃。天～。灯火通～。 ⒉清楚，懂得，了解～白。～确。～礼。深～大义。～见万里。 ⒊公开，不隐蔽，显露在外，跟"暗"相对～说。～码实价。～枪暗箭。 ⒋视力，视力好左丘失～（左丘〈古〉人名）。聪耳～目。 ⒌看得清，认得准，见识高～智。英～。心～眼亮。 ⒍次，下一个（专指日、年）～天。～年。 ⒎迷信者称神灵神～。 ⒏ ⒐朝代名。明朝，公元1368-1644年。第一代君主是朱元璋。 叔 ：叔 会意兼形声。同本义 叔,拾也。--《说文》。汝南名收芋为叔。 九月叔苴,采荼薪樗。--《诗·豳风·七月》 叔 假借为少”。年幼的 叔者,少也。--《白虎通·姓名》 父之兄弟后生为叔父,父之弟妻为叔母。又夫之弟为叔。--《尔雅》 伯某甫,仲叔季,唯其所当。--《仪礼·士冠礼》 古时兄弟长幼顺序常用伯、仲、叔、季”或孟、仲、叔、季”表示,叔表示排第三的 仲叔继幽沦。--唐·柳宗元《哭连州凌员外司马》 末;衰 同姓蓄,则曰叔父,异姓蓄,则曰叔舅。--《仪礼· 叔shū ⒈兄弟排行（伯仲～季）伯是老大，～为老三。 ⒉丈夫的弟弟二～。小～。 ⒊父亲的弟弟～父。 ⒋跟父亲同辈而年龄比父亲小的男子表～。张～ ～。 叔chù 1.美好;善。 |