小区吧首页 查名句 H 获此一段奇

"获此一段奇"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-05-18 21:54:46


简介: “获此一段奇”出自宋代郑钢的《题资州东岩》, 诗句共5个字,诗句拼音为:huò cǐ yī duàn qí,诗句平仄:仄仄平仄平。
出处: 《题资州东岩》
内容:
迳转得幽谷,云岩屹相向。
谽谺偃重檐,弯环依叠嶂。
缅想融结初,镌鑱自天匠。
了无斧凿迹,但觉盘根壮。
深可数千尺,广逾八九丈。
洞穴既窈窕,松门亦昭旷。
廓舍三千界,中列五百像。
巨楠面幢盖,翠蔓垂帷帐。
木灵不知名,境幽或难状。
我时驰征轺,奔走倦尘鞅。
获此一段奇,欣然惬微尚。
欲去兴未阑,行行重回望。
朝代: 宋代
分类:
诗人: 郑钢
诗人介绍: 郑钢,徽宗宣和中官承议郎(《宋诗纪事》卷四一)。
翻译:

《题资州东岩》是一首宋代诗词,作者是郑钢。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

迳转得幽谷,云岩屹相向。
穿行曲折的小径带领我来到幽深的山谷,云雾弥漫,山峰挺立相对。

谽谺偃重檐,弯环依叠嶂。
山谷中传来鸟鸣声,重重檐角下垂,山峰弯曲环抱,层峦叠嶂。

缅想融结初,镌鑱自天匠。
回想起山谷形成的初期,仿佛是天神的手艺一样精巧。

了无斧凿迹,但觉盘根壮。
山谷没有任何凿刻痕迹,却感受到树木盘根错节的雄壮。

深可数千尺,广逾八九丈。
山谷深不见底,高广超过八九丈。

洞穴既窈窕,松门亦昭旷。
山谷中的洞穴既幽深又狭窄,松树的门户也广阔明亮。

廓舍三千界,中列五百像。
山谷中的房屋数不胜数,廓清舍宇足有三千间,其中排列着五百尊佛像。

巨楠面幢盖,翠蔓垂帷帐。
巨大的楠木树覆盖着山谷,翠绿的藤蔓垂挂着帷幔。

木灵不知名,境幽或难状。
山谷中的木灵并没有名字,它们的环境幽深,或许难以形容。

我时驰征轺,奔走倦尘鞅。
我曾驾驶着马车奔走于旅途,疲倦得尘土模糊。

获此一段奇,欣然惬微尚。
如今我得到了这一段美景,心情愉悦,满足于微小的幸福。

欲去兴未阑,行行重回望。
虽然想要离开,但心情愉快未曾消退,一路行来不禁回首眺望。

这首诗词描绘了作者郑钢游览资州东岩的情景。他通过描述山谷的幽深、山峰的雄伟、洞穴的幽窈、房屋的众多和自然景观的壮丽,表达了对自然之美的赞美。诗中融入了作者的游览经历和感受,以及对幸福的体验和回味。整首诗词以清新、婉约的笔调表达了诗人对大自然的热爱和对生活的愉悦感。读者阅读此诗时,可以感受到山谷的宁静、山峰的壮美以及作者的喜悦之情,同时也能够引发对大自然的敬畏和对美好生活的向往。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
读音: jìng zhuǎn dé yōu gǔ, yún yán yì xiāng xiàng.
迳转得幽谷,云岩屹相向。
hān xiā yǎn zhòng yán, wān huán yī dié zhàng.
谽谺偃重檐,弯环依叠嶂。
miǎn xiǎng róng jié chū, juān chán zì tiān jiàng.
缅想融结初,镌鑱自天匠。
liǎo wú fǔ záo jī, dàn jué pán gēn zhuàng.
了无斧凿迹,但觉盘根壮。
shēn kě shǔ qiān chǐ, guǎng yú bā jiǔ zhàng.
深可数千尺,广逾八九丈。
dòng xué jì yǎo tiǎo, sōng mén yì zhāo kuàng.
洞穴既窈窕,松门亦昭旷。
kuò shě sān qiān jiè, zhōng liè wǔ bǎi xiàng.
廓舍三千界,中列五百像。
jù nán miàn chuáng gài, cuì màn chuí wéi zhàng.
巨楠面幢盖,翠蔓垂帷帐。
mù líng bù zhī míng, jìng yōu huò nán zhuàng.
木灵不知名,境幽或难状。
wǒ shí chí zhēng yáo, bēn zǒu juàn chén yāng.
我时驰征轺,奔走倦尘鞅。
huò cǐ yī duàn qí, xīn rán qiè wēi shàng.
获此一段奇,欣然惬微尚。
yù qù xìng wèi lán, xíng xíng chóng huí wàng.
欲去兴未阑,行行重回望。
韵脚: 拼音:huò cǐ yī duàn qí
平仄:仄仄平仄平
韵脚:(平韵) 上平四支   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :获 (形声。从犬,蒦声。按甲骨文从隹从又,表示捕鸟在手。本义猎得禽兽) 同本义 获,猎所获也。--《说文》 田获三狐。--《易巽》 舍拔则获。--《诗·秦风·驷賳》 谋于野则获。--《左传·襄公三十一年》 今日畋乐乎?获多乎?--司马相如《子虚赋》 又如获兽;获兔;获者(猎得禽兽者) 俘获 遇犬获之。--《诗·小雅·巧言》 获者取左耳。--《周礼·大司马》 不获二毛。--《礼记·檀弓》 荻百里孟明视。--《左传·僖公三十二年》 又如获丑(俘获敌众);获夷(能俘获夷狄者);获解(拘捕押送 获(獲、 ⒊ 穫)huò ⒈猎得,捉住捕~。俘~。缴~。 ⒉得到,取得~胜归来。不劳而~。~得巨大成绩。 ⒊收割庄稼收~归来。秋~冬藏。也指所取得的成果努力学习,必有收~。 获hù 1.争取,争得。

:此 (会意。从止,从人。甲骨文字形,左边是一只脚(止),右边是人”,意思是一只脚踩在别人身上,是跐”的本字。①本义踩,踏。②指示代词,这) 这;这个 陈康肃公尧咨善射,当世无双,公亦以此自矜。--欧阳修《卖油翁》 又如此等(这样);此生(这辈子);此地(这里);此个(这个);此家(此人) 表示此时或此地 如此,这般 虎因喜,计之曰技止此耳!”--柳宗元《黔之驴》 又如此以(是以,因此) 此 乃;则 有德此有人,有人此有土,有 此 cǐ ①这;这个~人、~事、~物。 ②表示此时或此地就~结束。 ③这样如~而已。 【此地无银三百两】比喻原想隐瞒掩盖,结果反而暴露。 【此一时,彼一时】指现时的情况与以前那个时候大不相同,不能同样看待或一概而论。

:一 (指事。一”是汉字部首之一。本义数词。大写作壹”。最小的正整数。常用以表示人或事、物的最少数量) 同本义 一,惟初太始道立于一,造分天地,化成万物。--《说文》 一也者,万物之本也。--《淮南子·诠言》 抱一而天下试。--《老子》 故一人有事于四方。--《书·君奭》。传天子也。” 一夫作难而七庙隳,身死人手,为天下笑。--汉·贾谊《过秦论》 一夫夜呼,乱者四应。(公元九二年六月,李存莇妻刘皇后听信宦官诬告,杀死大臣郭崇韬,时谣言纷起,人心惶惶。屯驻在贝州(现河北省清河县)的军人皇甫晖勾结党羽作 一yī ⒈数目字。整数中最小的数~龙~猪。 ⒉纯,专~心~意。用心~也。 ⒊相同,同样~致。~模~样。 ⒋全,满~如既往。~网打尽。~身是胆。 ⒌又,其它,另外昆明市~名春城。 ⒍用在重叠动词的中间,〈表〉稍微,短暂试~试。望~望。停~停。 ⒎跟"就"呼应。 ①〈表〉每逢~想到要回祖国,就归心似箭。 ②〈表〉两事的时间紧接着~教就懂。~学就会。 ⒏〈古〉副词。乃,竟~至此乎! ⒐〈古〉副词。 ⒑〈古〉副词。一旦,一经~闻人之过,终身不忘。 ⒒旧时乐谱记音符号之一,相当于简谱的低音"7"。 ⒓ ①特定~定的阶级。 ②相当工作上取得了~定的成绩。 ③规定,确定按~定的规章办事。 ④必然共产主义~定会实现。 ⒔ ⒕ ⒖

:段 (形声。从殳,聑声。殳”,是古代的一种兵器,这里用作意符,表示与手持器械的动作有关。金文字形,会意,字形象手持物在山崖中敲棰石之形。本义锤击) 同本义 段,椎物也…其藉以椎物之石曰磛。--《说文》 又如段氏(锻工。古代金工六种之一。主要从事农具制作) 分段;截断 段,分段也。--《广韵》 后人…以段为分段字,读徒乱切。分段字自应作断,盖古今字之不同如此。--《说文》段玉裁注 古时在石上用棒打干肉(并施加姜、桂皮等) 段 某些部门的基 段 duàn ①长条东西分成的若干部分;整体事物的一部分;距离的一部分一~路、一~时间、几~文章。 ②工矿企业中的行政单位机务~。 ③姓。 【段落】文章的自然段。表示作者思路发展中的停顿和间歇,代表文章表达的一个步骤,具有换行的明显标志。分段的目的是使文章眉目清楚,层次分明,易于理解,还可以起 到强调、转折、过渡以及表达某种感情色彩的作用。 【段祺瑞】(1865-1936) 北洋皖系军阀首领。原名启瑞,字芝泉。安徽合肥人。1889年毕业于北洋武备学堂,后一直追随袁世凯。袁死后,在日本帝国主义支持下,以国务 总理名义把持北洋军阀政府。1924年被张作霖和冯玉祥推为北京临时政府执政。1926年,屠杀北京爱国群众,造成三·一八惨案。同年4月,被冯玉祥驱逐下台。1936年病死 于上海。 【段位】围棋棋手的等级。视棋力高低,叙定段的位次。设初段至九段。

:奇 ji (字源见奇。本义奇特,奇异) 单数,偶之对 奇,一曰不耦。--《说文》 阳数奇。--《白虎通·嫁娶》 一算为奇。--《仪礼·乡射礼》 奇肱之国,其人一臂三目,有阴有阳。--《山海经·海外西经》 每奇日,未尝不视朝。--《资治通鉴》 又如奇日(奇数之日。即单日);奇左(仅有左臂);奇肱(仅有一臂。又指古代神话中的国名);奇偏(偏于一方面,片面) 非法的 卫青不败由天幸,李广无功缘数奇。--王维 奇qí ⒈罕见的,特殊的~事。~珍异宝。 ⒉出人意料的,令人不测的~计。出~制胜。 ⒊怪异,惊异~怪。人皆~之。 奇jī ⒈单数,跟"偶"相对一、三、五、七、九等是~数。〈引〉零头数八十有~。 ⒉见qí㈠。几( ⒉ ⒊ ⒋幾)jī ⒈矮或小的桌子茶~。条~。 ⒉接近,差一点~快天黑。~乎认不出他了。 ⒊隐微,苗头君子见~而作。 ⒋〈古〉通"机",事务日理万~。 ⒌见 jixh。