小区吧首页 查名句 D 叠玉千丝似鬼工

"叠玉千丝似鬼工"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-05-20 16:57:28


简介: “叠玉千丝似鬼工”出自宋代范成大的《灯市行》, 诗句共7个字,诗句拼音为:dié yù qiān sī shì guǐ gōng,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
出处: 《灯市行》
内容:
吴台今古繁华地,偏爱元宵灯影戏;
春前腊后天好晴,已向街头作灯市。
叠玉千丝似鬼工,剪罗万眼人力穷;
两品争新最先出,不待三五迎东风。
儿郎种麦荷锄倦,偷闲也向城中看;
酒垆博*杂歌呼,夜夜长如正月半。
灾伤不及什之三,岁寒民气如春酣;
侬家亦幸荒田少,始觉城中灯市好
朝代: 宋代
分类:
诗人: 范成大
诗人介绍: 范成大(1126-1193),字至能,号称石湖居士。汉族,平江吴县(今江苏苏州)人。南宋诗人。谥文穆。从江西派入手,后学习中、晚唐诗,继承了白居易、王建、张籍等诗人新乐府的现实主义精神,终于自成一家。风格平易浅显、清新妩媚。诗题材广泛,以反映农村社会生活内容的作品成就最高。他与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人”。
翻译:

诗词:《灯市行》

吴台今古繁华地,
偏爱元宵灯影戏;
春前腊后天好晴,
已向街头作灯市。

叠玉千丝似鬼工,
剪罗万眼人力穷;
两品争新最先出,
不待三五迎东风。

儿郎种麦荷锄倦,
偷闲也向城中看;
酒垆博*杂歌呼,
夜夜长如正月半。

灾伤不及什之三,
岁寒民气如春酣;
侬家亦幸荒田少,
始觉城中灯市好。

中文译文:
吴台是一个古今繁华的地方,
偏爱元宵节的灯影戏;
春天前,腊月之后,天气晴朗,
已经在街头办起了灯市。

叠玉千丝像鬼神的工艺,
剪纸如万眼人力已竭;
两种商品争相展示新品,
不等到三五人迎来东风。

农夫们种植麦子,拿着锄头疲倦,
偷闲时也来城里看看;
酒馆里博采众家杂歌,
夜夜长得像正月十五。

灾难不及什么“三”这个数字,
严寒的岁月民众热情似春天;
你家也幸运,荒田很少,
才发现城中的灯市多么美好。

诗意与赏析:
这首诗词描述了宋代时期的灯市景象,描绘了吴台地区繁华的灯市和元宵节的喜庆氛围。诗人通过对灯市的生动描绘,展现了繁忙的场面和人们的欢乐心情。

诗中提到的“叠玉千丝”和“剪罗万眼”描绘了灯彩的艺术工艺和复杂多样的形态,突出了灯市的繁华和精美。

诗人用“两品争新最先出,不待三五迎东风”表达了灯市的竞争激烈和商家们争相展示新品的情景,形容了灯市的热闹和繁荣。

在描写农夫们种麦的片段中,诗人展示了他们的辛劳和疲倦,同时也表达了他们对城市生活的向往和对灯市的好奇。

最后两句“灾伤不及什之三,岁寒民气如春酣;侬家亦幸荒田少,始觉城中灯市好”,表达了诗人对社会安定和农田丰收的庆幸之情,也体现了他对城市灯市的向往和赞美。

整首诗以简洁明快的语言,生动地描绘了灯市的盛况和人们的欢乐,既展示了宋代社会的繁荣景象,又表达了诗人对美好生活的渴望和对社会安定的祝福。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
读音: wú tái jīn gǔ fán huá dì, piān ài yuán xiāo dēng yǐng xì
吴台今古繁华地,偏爱元宵灯影戏;
chūn qián là hòu tiān hǎo qíng, yǐ xiàng jiē tóu zuò dēng shì.
春前腊后天好晴,已向街头作灯市。
dié yù qiān sī shì guǐ gōng, jiǎn luó wàn yǎn rén lì qióng
叠玉千丝似鬼工,剪罗万眼人力穷;
liǎng pǐn zhēng xīn zuì xiān chū, bù dài sān wǔ yíng dōng fēng.
两品争新最先出,不待三五迎东风。
ér láng zhǒng mài hé chú juàn, tōu xián yě xiàng chéng zhōng kàn
儿郎种麦荷锄倦,偷闲也向城中看;
jiǔ lú bó zá gē hū, yè yè zhǎng rú zhēng yuè bàn.
酒垆博*杂歌呼,夜夜长如正月半。
zāi shāng bù jí shén zhī sān, suì hán mín qì rú chūn hān
灾伤不及什之三,岁寒民气如春酣;
nóng jiā yì xìng huāng tián shǎo, shǐ jué chéng zhōng dēng shì hǎo
侬家亦幸荒田少,始觉城中灯市好
韵脚: 拼音:dié yù qiān sī shì guǐ gōng
平仄:平仄平平仄仄平
韵脚:(平韵) 上平一东   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :叠 (会意。金文字形,象物体叠放在俎”上。本义重叠) 同本义 曡,重也,积也。--《苍颉篇》 阳始出奥舒、曡。--《书·太元乐》。注积也。” 虽累叶百叠,而富强相继。--《文选·左思·吴都赋》 又如叠石为山;叠暴(显露;指人激动时青筋鼓出来);叠字(单字的重叠);叠雪(重叠飞扬的雪花) 折,折叠,交叠,指用对折或交叠的方法减少长度或宽度 振作 只好叠着精神,稳着步儿,探着腰儿,挺着胸儿…望前而行。--《镜花缘》 轻击 叠 dié ①重复地堆;累积重~。 ②折叠~衣服。 【叠罗汉】人上架人,组合成各种样式,是体操、杂技表演项目之一。 【叠韵】一个词中的两个字或几个字的韵母相同。如翩跹、昂扬等。 【叠嶂】重叠的山峰。

:玉 (象形。甲骨文字形。象一根绳子,串着一些玉石。玉”是汉字的一个部首。本义温润而有光泽的美石) 同本义 玉,石之美者,有五德,润泽以温,仁之方也…--《说文》 君无故玉不去身。--《礼记·曲记》。疏玉谓佩也。” 五玉。--《虞书》。郑注执之曰瑞,陈列曰玉。” 王齐则共食玉。--《周礼·王府》 惟辟玉食。--《书·洪范》 牺牲玉帛,弗敢加也,必以信。--《左传》 又如玉情儿(玉石的质量、成色);玉墀(白玉台阶);玉阙(宝座;皇宫);玉虚(道教指玉帝的居处);玉树(指槐树);玉砚(玉石制的砚台);玉雕(玉石雕成 玉yù ⒈一种珍贵的矿石,质细而坚硬,有光泽,微透明,可雕琢成簪、环等装饰品。〈喻〉洁白、美丽~颜。~龙。~人。 ⒉敬词~体。~照(人像照片)。 ⒊ 、穗可作饲料用。

:千〈数〉 (形声。从十,人声。本义数目。十百为千) 同本义 千,十百也。--《说文》 又如千夫(一千个成年男子);千门(千家);千社(25家为社,千社为25000家);千祀(千年,千代);总数为一千;千乘(兵车千辆);千载(千年) 千 〈形〉 比喻数甚大;许许多多 清丽千眼。--陆机《文赋》。注光色盛貌。” 又如千千(比喻数目很多);千般(多种花样);千寻(形容极高);千钟(丰厚的俸禄。指富贵);千万劫(很长久);千式百样(各种各样);成千上万;白发三千丈;千丁(很多人);千人坑 (指堆积大量人尸的土坑);千山(极言山多);千百(极言其多);千帆 千qiān ⒈数目十个百为一~。 ⒉〈表〉众多,极大~军万马。~辛万苦。 ⒊ ⒋ ⒌ ⒎"。

:丝 (会意。从二糸。糸,细丝。本义蚕丝) 同本义 丝,蚕所吐也。--《说文》。段注凡蚕者为丝、麻者为缕。” 素丝五总。--《诗·召南·羔羊》 金石丝竹,乐之器也。谓弦也。”--《礼记·乐记》 山东多鱼盐漆丝声色。--《史记·货殖列传序》 此织生于蚕茧,成于机杼。一丝而累,以至于寸。--《后汉书·列女传》 春蚕到死丝方尽,蜡炬成灰泪始干。--李商隐《无题》 二月卖新丝,五月粜新谷。--聂夷中《咏田家》 缯帛如山积,丝絮似云屯。--唐·白居易《重赋》 又如丝棉;丝网;丝缰(丝制的马缰绳);丝人(治理蚕丝 丝(絲)sī ⒈蚕吐出的纤维。它是绸、缎等的原料新~。 ⒉像丝的东西蛛~。铁~。肉~儿。 ⒊细微,极少,细致一~不苟。~毫不差。~ ~入扣。 ⒋计量单位十~为一毫。百~为一厘。

:似 (形声。从人,以声。本义像;相像) 同本义 似,象也。--《说文》 似,有以相攖,有不相櫻也。--《墨子经上》 见似目瞿。--《礼记·杂记》。注谓容貌似其父母。” 寡人虽无似也。--《礼记·哀公问》。注无似犹言不肖。” 似,类也。--《广雅》 凄然似秋,暖然似春。--《庄子·大宗师》 夫马似鹿者而题之千金。--《韩非子·外储说右上》 玉人之所患,患石之似玉者。--《吕氏春秋·疑似》 今世之主法先王之法也,有似于此。--《吕氏春秋·察今》 布衾多年冷似铁,娇儿恶卧踏里裂。--唐· 似shì ⒈ 似sì ⒈像。相像类~。相~。 ⒉好像,〈表〉不确定~乎。~懂非懂。~曾相识。~觉不妥。 ⒊〈表〉比较,相当于"过"、"超过"一个强~一个。生活一年甚~一年。

:鬼〈名〉 (象形。甲骨文字形,下面是个人”字,上面象一个可怕的脑袋(非田”字),是人们想象中的似人非人的怪物。鬼”是汉字部首之一,从鬼”的字大多与迷信、鬼神有关。 本义迷信的人认为人死后有灵魂”,称之为鬼”) 同本义 鬼,人所归为鬼。--《说文》 众生必死,死必归士,此之谓鬼。--《礼记·祭义》 载鬼一车。--《易·睽》 为鬼为蜮。--《诗·小雅·何人斯》 苍颉作书鬼夜哭。--《淮南子·本经》 身既死兮神以灵,子魂魄兮为鬼雄。--《楚辞·屈原·国殇》 吾作此书时,尚是世中一人;汝 鬼guǐ ⒈迷信者认为"人死后有灵魂"叫"鬼"没有~也没有神。物死不能为~,人死何故独能为~。 ⒉阴险,奸诈,不光明~主意。~ ~祟祟。心怀~胎(〈喻〉不可告人的事)。 ⒊机灵,多指小孩或对小孩的爱称~聪明。乖小~。这孩子~得很。 ⒋对人的蔑视或憎恨烟~。吝啬~。胆小~。吸血~。~子兵。 ⒌糟糕,恶劣遇上了~事情。这个~天气,太热了。 ⒍星宿名。二十八宿之一。

:工 (象形。甲骨文字形,象工具形。工”、巨”(矩)古同字,有规矩”,即持有工具。本义工匠的曲尺) 同本义 工,巧饰也,象人有规榘也。--《说文》 许君谓工象人有规榘,说颇难通,以巧饰训工,殆非朔义。以愚观之,工盖器物之名也。知者《工部》巨下云规巨也,从工,象手持之。”按工为器物,故人能以手持之,若工第 为巧饰,安能手持乎…以字形考之,工象曲尺之形,盖即曲尺也。--杨树达《积微居小学述林》 工匠;工人。古代对从事各种技艺的劳动者的总称;现代为工人和工人阶级的总称 凡攻木 工gōng ⒈工人煤矿~。纺织~。技术~。~农兵。 ⒉工业~商界。学~学农。 ⒊做事,操作,生产~作。做~。手~。开~。半~半读。 ⒋一个劳动力一天的工作做了三个~。修这个花台需要一百个~才能完成。 ⒌精细,精巧~整。~致。~笔画。异曲同~。〈引〉善于,善长~于书画。 ⒍ ①时间,时候两天~夫。 ②本领,造诣这是真~夫。 ⒎旧时乐谱记音符号之一,相当于简谱的"3"。 ⒏