简介: | “状若觳觫牛”出自宋代陆游的《出塞四首借用秦少游韵》, 诗句共5个字,诗句拼音为:zhuàng ruò hú sù niú,诗句平仄:仄仄平仄平。 |
出处: | 《出塞四首借用秦少游韵》 |
内容: |
煌煌艺祖业,土宇尽九州,当时王会图,岂数汝黄头。 今兹缚纛下,状若觳觫牛。 万里献太社,裨将皆通侯。 |
朝代: | 宋代 |
分类: | 出塞 |
诗人: | 陆游 |
诗人介绍: | 陆游(1125年11月13日-1210年1月26日),字务观,号放翁,汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,尚书右丞陆佃之孙,南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际,少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时,参加礼部考试,因受宰臣秦桧排斥而仕途不畅。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活。嘉泰二年(1202年),宋宁宗诏陆游入京,主持编修孝宗、光宗《两朝实录》和《三朝史》,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》《渭南文集》《南唐书》《老学庵笔记》等。 |
翻译: |
《出塞四首借用秦少游韵》是宋代文学家陆游创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析: |
读音: | huáng huáng yì zǔ yè, tǔ yǔ jǐn jiǔ zhōu, dāng shí wáng huì tú, qǐ shù rǔ huáng tóu. 煌煌艺祖业,土宇尽九州,当时王会图,岂数汝黄头。 jīn zī fù dào xià, zhuàng ruò hú sù niú. 今兹缚纛下,状若觳觫牛。 wàn lǐ xiàn tài shè, pí jiàng jiē tōng hóu. 万里献太社,裨将皆通侯。 |
韵脚: | 拼音:zhuàng ruò hú sù niú 平仄:仄仄平仄平 韵脚:(平韵) 下平十一尤 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。 |
释意: |
状 :状
(形声。从犬,爿声。用具体的动物犬”表示事物各具形态。本义犬形)
同本义。引申为形状,形态
状,犬形也。--《说文》
且曰献状。--《左传·文公十五年》。谓献其骈肋之状也。
凡铸金之状。--《考工记·桌氏》。杜注谓形状。”
以筒水灌之,始出,状极俊健。--《聊斋志异》
有双石高竦,其状若门。--郦道元《水经注》
若啸呼状。--明·魏学洢《核舟记》
又如状类(形似);粉状;杆状;块状;粒状;絮状;海绵状;奇形怪状
情形;状况
舍人弟上变,告信欲反状于吕后。--《史记·淮阴侯列
状(狀)zhuàng
⒈样子,形态,情形~态。~况。形~。喜笑~。重病~。
⒉陈述,描绘自~其过。景色奇丽,殆不可~(殆几乎)。
⒊文体的一种,叙述事情的文字行~(死者传略)。
⒋诉讼~纸。告~。
⒌特殊格式的凭证。指嘉奖、委任等奖~。委任~。军令~。
⒍
居首位的人养鸡~元。种菜~元。
⒎
语。状语后有时要用助词"地",如"非常地激烈"。
状zhuàng 若 :若 (象形。甲骨文字形,象一个女人跪着,上面中间象头发,两边两只手在梳发,表示顺从”。本义顺从) 同本义 若,顺也。--《尔雅·释名》 万民是若。--《诗·鲁颂·阙宫》 天子是若。--《诗·大雅·焌民》 有孚禺若。--《易·观》 钦若昊天。--《书·尧典》 不逢不若。--《左传·宣公三年》 又如若时(顺应天时);若淑(温顺而善良) 如同;像 圣人之德,若天之高,若地之普。--《墨子·尚贤中》 肌肤若 冰雪,绰约若处子。--《庄子·逍遥游》 关山度若飞。--《乐府诗集·木兰诗》 若ruò ⒈如,像,似乎欣喜~狂。~明~暗。~即~离。 ⒉如果,假如~是。天~有情天亦老。 ⒊你,你的~辈。~翁(你的父亲)。 ⒋奈~之何? ⒌ ⒍ 若rě 1.见"般若"。 2.见"若干"。 觳 :觳〈名〉 古代量器名 鬲实五觳。--《周礼·考工记·陶人》 觳觫 吾不忍其觳觫若无罪而就死地。--《孟子·梁惠王上》 申大头觳觫惶恐,只是跪在地下磕头。--清·李伯元《文明小史》 觳hú ⒈〈古〉量器名。一种说法,一斗二升为一~。 ⒉ 觳què 1.瘠薄。 2.俭薄;简陋。 3.引申为贫乏。 4.脚背。 觳jué 1.竞;较量。参见"觳力"﹑"觳抵"。 觫 :觫 恐惧颤抖的样子 觫sù 牛 :牛 (象形。甲骨文字形作牜”。中间一竖表示牛面,上面两竖加弯表牛角,下面两小撇表示牛耳) 牛属或近缘属的成员。哺乳动物,体型粗壮,角中空,由头骨向两侧呈大弧度伸出。力大,能耕田、拉车。中国产的以黄牛、水牛为主 牛,大牲也。--《说文》 坤为子母牛。--《易·说卦》 纯离为牛。--《左传·昭公五年》 东邻杀牛。--《礼记·坊记》 牛曰太牢。--《大戴礼记·曾子天圆》 牛田牧田。--《周礼·载师》。司农注牛田以养公家之牛。” 风吹草低见牛羊。--《乐府诗集·敕勒歌》 系向牛头充炭直。--唐· 牛niú ⒈家畜,反刍类动物。有黄~、水~、牦~、瘤~等多种。我国产的黄~、水~,力大,能耕田、拉车等。奶、肉供食用。皮制革,骨和角可做器物。 ⒉星宿名。二十八宿之一。 |