"坤珍效祉来未央"的意思及出处来源翻译赏析

简介：	“坤珍效祉来未央”出自宋代黄公度的《三瑞堂》， 诗句共7个字，诗句拼音为：kūn zhēn xiào zhǐ lái wèi yāng，诗句平仄：平平仄仄平仄平。
出处：	《三瑞堂》
内容：	机云二子才孤标，妙龄驰声典午朝。 今见远孙来海峤，儒雅雍容饰汉条。 德化醇醲春有脚，天姿粹美玉不彫。 无复犊牛充带佩，坐令襦绔成歌谣。 蕴藉斯人合台阁，暂把一麾亦不恶。 铃阁正午槐阴清，讼庭无人鸟声乐。 政成瑞应一何多，天香国艳骈花萼。 可但渔阳倾麦岐，会见西京纪神爵。 吾闻作善天降祥，拭目泥封下建章。 一时文采七闽郡，千载风流三瑞堂。 坤珍效祉来未央，九茎怒芽抽且长。 胡不图之献天子，播在乐府歌芝房。
朝代：	宋代
分类：
诗人：	黄公度
诗人介绍：	黄公度（1109～1156）字师宪，号知稼翁，莆田（今属福建）人。绍兴八年进士第一，签书平海军节度判官。后被秦桧诬陷，罢归。除秘书省正字，罢为主管台州崇道观。十九年，差通判肇庆府，摄知南恩州。桧死复起，仕至尚书考功员外郎兼金部员外郎，卒年四十八，著有《知稼翁集》十一卷，《知稼翁词》一卷。
翻译：	陆机、陆云二子才孤标，妙龄驰声典午朝。 现在见远孙来海峤，儒雅从容装饰汉条。 道德教化醇多多春有脚，他天生粹美玉不雕。 不再犊牛充带佩，坐令短裤子成歌谣。 含蓄斯人合台阁，暂时把一个指挥也不坏。 铃铛阁正午槐阴清，上诉庭没人鸟音乐。 政成瑞应一还多，天香国艳高骈花萼。 可以只渔阳倾麦岐，会见西京纪神爵。 我听说做善事上天降下吉祥，擦亮眼睛泥封下建章。 一时文采七闽郡，千古风流三瑞堂。 大地珍宝赐福来未央，九茎愤怒芽抽又长。 为什么不考虑一下献天子，播在乐府歌芝房。 * 此部分翻译来自Baidu，仅供参考
读音：	jī yún èr zi cái gū biāo, miào líng chí shēng diǎn wǔ cháo. 机云二子才孤标，妙龄驰声典午朝。 jīn jiàn yuǎn sūn lái hǎi jiào, rú yǎ yōng róng shì hàn tiáo. 今见远孙来海峤，儒雅雍容饰汉条。 dé huà chún nóng chūn yǒu jiǎo, tiān zī cuì měi yù bù diāo. 德化醇醲春有脚，天姿粹美玉不彫。 wú fù dú niú chōng dài pèi, zuò lìng rú kù chéng gē yáo. 无复犊牛充带佩，坐令襦绔成歌谣。 yùn jiè sī rén hé tái gé, zàn bǎ yī huī yì bù è. 蕴藉斯人合台阁，暂把一麾亦不恶。 líng gé zhèng wǔ huái yīn qīng, sòng tíng wú rén niǎo shēng yuè. 铃阁正午槐阴清，讼庭无人鸟声乐。 zhèng chéng ruì yīng yī hé duō, tiān xiāng guó yàn pián huā è. 政成瑞应一何多，天香国艳骈花萼。 kě dàn yú yáng qīng mài qí, huì jiàn xī jīng jì shén jué. 可但渔阳倾麦岐，会见西京纪神爵。 wú wén zuò shàn tiān jiàng xiáng, shì mù ní fēng xià jiàn zhāng. 吾闻作善天降祥，拭目泥封下建章。 yī shí wén cǎi qī mǐn jùn, qiān zǎi fēng liú sān ruì táng. 一时文采七闽郡，千载风流三瑞堂。 kūn zhēn xiào zhǐ lái wèi yāng, jiǔ jīng nù yá chōu qiě zhǎng. 坤珍效祉来未央，九茎怒芽抽且长。 hú bù tú zhī xiàn tiān zǐ, bō zài yuè fǔ gē zhī fáng. 胡不图之献天子，播在乐府歌芝房。
韵脚：	拼音：kūn zhēn xiào zhǐ lái wèi yāng 平仄：平平仄仄平仄平 韵脚：(平韵) 下平七阳   * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
释意：	坤 ：坤 (形声。从土,申声。本义八卦之一,象征地) 地,大地 坤,地也,易之卦也。--《说文》 坤,土也。--《左传·庄公二十二年》 坤也者,地也。--《易·说卦》 山岳河渎,皆坤之灵。--《宋书·乐志》 又如坤元(坤的元始之德,指大地资生万物之德);坤母(地;火);坤后(地);坤珍(象征大地的符瑞);坤轴(想像中的地轴);坤维(地维。指大地的四方);坤仪(大地。同坤舆) 《易》卦名 八卦之一 坤为地、为母、为布、为釜、为吝啬。--《易·说卦》 又如坤卦(八卦之一,代表地); 坤（堃）kūn ⒈八卦之一，代表地。 ⒉女性的，阴性的～伶。～包。～衣。 "堃"多见于人名。 珍 ：珍 (本义珠玉等宝物) 同本义 珍,宝也。--《说文》 珍圭。--《周礼·典瑞》。注王使之瑞节。” 多珍怪些。--《楚辞·招魂》。注金玉为珍。” 珍怪奇物。--《淮南子·主术》 远方莫致其珍。--《荀子·解蔽》 希世之珍。--明·刘基《郁离子·千里马篇》 堂有炼珍。--清·周容《芋老人传》 又如珍积(积蓄的财宝);珍翰(墨宝);珍币(珍宝财物);珍赂(珍赀。珍宝财物);珍瑰(珍玮。珍宝) 比喻难得的人才 此固国家之珍,而社稷之佐也。--《墨子》 精美的食品 交广市鲑 珍（珎）zhēn ⒈宝贝，宝物～宝。奇～异宝。 ⒉贵重的，稀有的～品。～禽异兽。 ⒊美味贵重的食品～味。～馐。山～海味。 ⒋重视，看重～惜。～爱。～视。～重。 ⒌ 效 ：效 (形声。从攴,交声。攴”有致力的意思。本义献出;尽力) 同本义 司城荡意诸来奔,效节于府人而出。--《左传》 异日韩王纳地效玺。--《史记》 又如效力;效绩(呈献功绩);效玺(呈献国君的印章,表示臣服);效己(贡献一己之力);效芹(自称贡献微薄) 明白 由此效之也。--《荀子·正论》 乡也,效门室之辨。--《荀子·儒效》 效,明也。--《方言十三》 通校(榞澄????)”。考查。考核 彼将任我以事而效我以功。--《庄子·列御寇》 又如效试(考核试验);效 效xiào ⒈成果，功用～果。成～。有～。 ⒉摹仿～法。仿～。 ⒊尽，致，送，献出～力。～劳。～命。纳地～玺。 ⒋ ①单位时间内完成工作量的大小高～率的工作。 ②物理学上指作出来的有用之功跟所加上的功相比。 ⒌ ⒍ 祉 ：祉 (形声。从示,止声。本义福) 同本义 祉,福也。--《说文》 祉,禄也。--《左传·哀公九年》 畴离祉。--《易·否》 既多受祉。--《诗·小雅·六月》 谓其能以嘉祉殷富生物也。--《国语·周语》 维祉冠存已。--《汉书·王莽传》 用锡尔祉。--《后汉书·宋宏传》。注谓福庆也。” 又如祉祚(福禄;幸福);祉祥(吉祥);祉祐(福祐);祉禄(福禄);祉福(幸福) 祉zhǐ福。 来 ：来 (象形。甲骨文字形。象麦子形。本义麦。小麦叫麦”,大麦叫黣”(或写作牟”)) 同本义 來,周所受瑞麥來黣也。--《说文》 贻我来牟。--《诗·周颂·思文》。段注武王渡孟津,白鱼跃入王舟。出涘以燎◇五日。火流为乌,五至,以殻俱来,此谓遗我来牟。” 于皇来牟。--《诗·周颂·臣工》。疏叹其受麦瑞而得丰年也。” 又如来牟(古时大小麦的统称) 未来,将来 来日方长。--清·梁启超《饮冰室合集·文集》 知来者之可追。--晋·陶渊明《归去来兮辞》 又如来代(后代;后世);来 来（來）lái ⒈从甲方到乙方，跟"去"、"往"相对～电传。～到了天安门广场。 ⒉来到，发生～临。雨～了。～了险情。 ⒊〈表〉时间，某段时间以后，今后古～。近～。二十年以～。将～。未～更加美好。～年（明年）要取得更大的成绩。 ⒋〈表〉动作（代替另一具体的动词）再～下盘棋。我不行，你～吧！我们去游泳，你～不～？ ⒌在动词前，〈表〉要做某事我～帮你。大家都～献计献策。 ⒍在动词后，〈表〉趋向，继续做或曾经做过请进～。拿过～。一路走～。这衣服哪儿买～？ ⒎〈表〉粗略估计的数目两米～长。三十～岁。 ⒏助词。在一、二、三等数词后，〈表〉列举获得这一成果的原因一～是领导的关怀支持，二～是同志们的共同努力。 ⒐助词。诗歌里用着衬托，配合音节正月里～是新春。 ⒑［来回］ ①去了再回来。 ②往返一次。 ⒒［来往］ ①来和去。 ②交际。 ⒓［来历］人或事物的由来或经过。 ⒔［来源］事物的起源、根源。 ⒕［来着］助词。用于词尾。〈表〉已发生过的事昨天我们在这儿开会～着。 来lài 1.慰劳;劝勉。 2.通"赉"。送给;赐予。 未 ：未 (象形。基本义没有;不。未”字否定过去,不否定将来,与不”有别。但有时候也当不”字讲) 相当于没有”、不曾”、尚未” 未,无也。--《小尔雅·广诂》 未由也已。--《论语·子罕》 未之难矣。--《论语·宪问》 吾与郑人未有成也。--《公羊传·隐公六年》 吾未有言之。--《吕氏春秋·开春》 未果。--晋·陶渊明《桃花源记》 有孙母未去。--唐·杜甫《石壕吏》 未百步则返。--明·袁宏道《满井游记》 将舒未舒。 又如未际(未发迹);未的(未必,不一定);未从(未曾,尚 未wèi ⒈没有，不曾～经许可。闻所～闻。 ⒉不～知。～可厚非。 ⒊在句末〈表〉疑问可以言～（可以说了吗）？ ⒋地支第八位。也作次序第八。 ⒌ ⒍ 央 ：央 (会意。小篆字形。从大,在冂之内。上像物体(冂),一个人(大)站在它的当中。本义中心) 同本义 央,中央也。--《说文》 宛在水中央。--《诗·秦风·蒹葭》 中央土。--《礼记·月令》 今人或入其央渎,窃其猪彘。--《荀子·正论》。注中渎也。” 惜蕃华之未央。--《汉书·外戚传》。注犹未半也。” 方六里,名之曰社,有邑焉,名之曰央。--《管子》 又如央渎(出水沟) 通殃”。灾祸 经设三命,君获其央。--汉《严詃碑》 年寿未究,而遭祸央。--汉《故民吴仲山碑》 央 远;久 央yāng ⒈中心，正中中～机构。 ⒉恳求～求。～告。 ⒊尽，完结夜未～。乐无～。 央yīng 1.鲜明貌。