小区吧首页 查名句 Y 易求云表露

"易求云表露"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-05-19 06:05:33


简介: “易求云表露”出自宋代陆游的《月下作》, 诗句共5个字,诗句拼音为:yì qiú yún biǎo lù,诗句平仄:仄平平仄仄。
出处: 《月下作》
内容:
池上迎微风,柏间蹋凉月,冷然醉梦醒,一洗烦恼热。
嗟予世外人,火食常呕噎。
易求云表露,难觅太古雪,况欲试秘方,琼浆和玉屑。
俛首居俗间,愁若鹰在绁。
惟兹服月芒,比岁稍得诀,但令天无云,岂复计圜缺。
玉钩定谁挂,冰轮了无辙。
诗成独高咏,灵府炯澄澈。
朝代: 宋代
分类:
诗人: 陆游
诗人介绍: 陆游(1125年11月13日-1210年1月26日),字务观,号放翁,汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,尚书右丞陆佃之孙,南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际,少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时,参加礼部考试,因受宰臣秦桧排斥而仕途不畅。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活。嘉泰二年(1202年),宋宁宗诏陆游入京,主持编修孝宗、光宗《两朝实录》和《三朝史》,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》《渭南文集》《南唐书》《老学庵笔记》等。
翻译:

《月下作》是宋代陆游创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

池上迎微风,
柏间蹋凉月,
冷然醉梦醒,
一洗烦恼热。

这首诗词以夜晚的月下为背景,描绘了诗人在池塘边迎接微风的情景。他踏在柏树间,感受着凉爽的月光。在这样的环境中,他感到清凉,仿佛从醉梦中醒来,烦恼和热情都被洗涤一空。

嗟予世外人,
火食常呕噎。
易求云表露,
难觅太古雪,
况欲试秘方,
琼浆和玉屑。

诗人自称为世外之人,他常常为世俗的纷扰而感到痛苦。他认为追求名利很容易,但要找到真正纯洁的事物却很困难,就像很难找到太古时代的雪一样。他想试图寻找一种秘密的方法,用琼浆和玉屑来洗涤心灵。

俛首居俗间,
愁若鹰在绁。
惟兹服月芒,
比岁稍得诀,
但令天无云,
岂复计圜缺。

诗人低头居住在尘世之中,忧愁如同被束缚的鹰一样。只有在这样的环境下,他才能感受到月光的照耀。他认为,尽管岁月流转,他稍微领悟了一些道理,但只有让天空没有一丝云彩,才能完美地圆满。

玉钩定谁挂,
冰轮了无辙。
诗成独高咏,
灵府炯澄澈。

诗人问玉钩挂在谁的身上,冰轮却没有留下痕迹。他的诗篇独自高咏,灵感之源清澈明亮。

这首诗词通过描绘夜晚的月下景象,表达了诗人对世俗纷扰的厌倦和对纯洁事物的追求。他希望通过与自然的交融,洗涤心灵,达到一种超脱尘世的境界。整首诗词以清新、凉爽的意象为主线,表达了诗人对内心自由与纯净的向往。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
读音: chí shàng yíng wēi fēng, bǎi jiān tà liáng yuè, lěng rán zuì mèng xǐng, yī xǐ fán nǎo rè.
池上迎微风,柏间蹋凉月,冷然醉梦醒,一洗烦恼热。
jiē yǔ shì wài rén, huǒ shí cháng ǒu yē.
嗟予世外人,火食常呕噎。
yì qiú yún biǎo lù, nán mì tài gǔ xuě, kuàng yù shì mì fāng, qióng jiāng hé yù xiè.
易求云表露,难觅太古雪,况欲试秘方,琼浆和玉屑。
fǔ shǒu jū sú jiān, chóu ruò yīng zài xiè.
俛首居俗间,愁若鹰在绁。
wéi zī fú yuè máng, bǐ suì shāo dé jué, dàn lìng tiān wú yún, qǐ fù jì huán quē.
惟兹服月芒,比岁稍得诀,但令天无云,岂复计圜缺。
yù gōu dìng shuí guà, bīng lún liǎo wú zhé.
玉钩定谁挂,冰轮了无辙。
shī chéng dú gāo yǒng, líng fǔ jiǒng chéng chè.
诗成独高咏,灵府炯澄澈。
韵脚: 拼音:yì qiú yún biǎo lù
平仄:仄平平仄仄
韵脚:(仄韵) 去声七遇   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :易 (象形。本义蜥易) 换,交换 寒暑易节。--《列子·汤问》 寡人欲以百里之地易安陵。--《战国策·魏策》 以大易小。 弗敢易。 易寡人之璧。--《史记·廉颇蔺相如列传》 楚人围宋,易子而食。--《左传·哀公八年》 移风易俗。--李斯《谏逐客书》 贵人过而见之,易之以百金,献诸朝。--明·刘基《郁离子·千里马篇》 又如易筋经(讲武术的书,托名南朝梁代达摩和尚所作);易箦(换竹席。比喻行将死亡);易货(交换货物);易地(互换所处的地位;交换土地);易身(换位) 改变,更改 狱词无易。--清·方苞《 易yì ⒈好办,不费力容~。~如反掌。明白~知。简便~行。 ⒉平和平~近民。 ⒊改变,变换移风~俗。 ⒋换,交易以物~物。国际贸~。 ⒌轻视高祖(刘邦)为亭长,素~诸吏(素向来)。 ⒍治,整治~田土。

:求 (《说文》以求”为裘”之古文。省衣,象形。金文与战国古文作求”。本是裘衣”的裘”。古人皮衣一般毛朝外,所以甲骨文在衣”字外加毛。表示裘衣。本义皮 衣) 裘”的古字。皮衣 乐正求。--《汉书》 姓 求 〈动〉 请求;干请;乞助 求,乞也。--《增韵》 因留怀王以求割地。--《史记·屈原列传》 求救于齐。--《战国策·赵策》 有求于我也。--《战国策·齐策》 求其能千里也。 求救于孙将军。--《资治通鉴》 又如求浼(请求;央求);求神福(祈求神灵保佑;祝福);求张良,拜 求qiú ⒈寻找,想办法得到~解。~学。寻~。精益~精。上下~索。 ⒉恳请,乞助~人。~救。请~。乞~。 ⒊需要需~。要~。供~相应。

:云 (象形。《说文》古文字形。象云回转形。雲”为会意字,从雨,从云。本义云彩。这个意义后作雲”) 同本义 大气中的水蒸气,凝聚而成小水滴或水粒,或与雨共存时肉眼可见的集合体,叫做云 雲,山川气也。--《说文》 地气上为云。--《素问·阴阳应象大论》 有其状若悬於而赤,其名曰云。--《吕氏春秋·明理》 云集响应。--汉·贾谊《过秦论》 云归而岩穴瞑。--宋·欧阳修《醉翁亭记》 又如云瞑(古乐器名);云根(山石。古人认为云是从山石中产生的,故称);云?(传说中的云车);云狐(用脑门和股两处的狐皮拼成云形花 云(雲)yún ⒈水蒸气上升遇冷凝集成水滴或冰晶,成团的在空中飘缸~。乌~。〈喻〉众多~集。 ⒉ ⒊说人~亦~。不知所~。 ⒋文言助词(无义)~何难吁矣。日~暮矣。盖记时也~。 ⒌有其~益乎? ⒍ ⒎ ①银河。也叫"天河"。 ②高空。

:表 (会意。从毛,从衣,毛”又兼作声符。小篆字形,衣字中间加个毛字。古人穿皮衣,毛朝外面,所以表”从毛”。本义外衣) 同本义 表,上衣也。--《说文》。朱骏声曰古者衣裘,以毛为里。按,古衣裘皆外毛,礼服必加裼衣其上。许所谓上衣也,故曰以毛为田,言有表,则毛在里也。” 表裘不入公门。--《礼记·玉藻》 必表而出之。--《论语》。皇疏谓加上衣也。” 中绀而表素。--《庄子·让王》 又如表裘(外衣);表礼(作为礼物的衣料);表里(衣服的面子与里子;里外;也指作为礼物的衣料) 外面(与里”相对) 表 biǎo ①事物的外表~皮、~里不一。 ②表亲~叔、~姐。 ③表示略~心意。 ④用药物把感受的风寒发散出来~寒气。 ⑤榜样;模范~率、为人师~。 ⑥古代文体奏章的一种。臣下就较重大的事件给皇帝的奏章诸葛亮《出师~》 ⑦(用表格形式排列事项的书籍或文件统计~。 ⑧古代测日影的标杆。参见【圭表】。 ⑨计时、测量的器具钟~、体温~、水~。 【表白】向人表明自己的意思自我~。 【表达式】用运算符号把数、变量等连接起来构成的式子。 【表里如一】比喻人的思想和言行相一致。 【表露】流露;显示出来。 【表面波】见【地波】。 【表面化学】研究在不均相物系中,存在于异相界面间的物理和化学现象的一门学科。如在固-气、固-液、液-气等界面间的吸附作用、接触作用、电动现象等。 【表面活性剂】当某些物质以低浓度存在于某一体系中时,可吸附在该体系的表面(界面)上,使这些表面(界面)自由能发生明显降低的现象,这些物质即为表面活性剂。表 面活性剂具有润湿、起泡、加溶(增大溶解度)和乳化的作用。 【表面积】物体表面的面积总和。 【表面文章】比喻只讲空话,不办实事这个人就会做~。 【表面张力】液体表面相邻两部分间单位长度内的相互牵引力。是分子力的一种表现。其大小与液体的性质、纯度和温度有关。由于表面张力的作用,液体表面积总是收缩到尽 可能小。 【表皮】动植物体表面的起保护等作用的组织。 【表率】好的榜样他是我们年轻人的~。 【表现手法】见【艺术手法】。 【表现型】基因型在一定条件下所表达的性状总和。是基因型的表现形式,但表现型相同,基因型不一定相同。 【表象】在知觉基础上形成的感性形象。是感性认识的一种形式。分为记忆表象和想象表象。前者是感知过的事物在人脑中再现的形象;后者是由记忆表象或现有知觉形象改造 而成的新形象。 【表形文字】见【象形文字】。 【表演艺术】通过演员的动作、表情、对话或歌唱、演奏,直接使欣赏者获得视听享受的艺术。如戏剧、音乐等。 【表意文字】用一定体系的象征性符号表示词或词素的字,不直接或不单纯表示语音。如汉字。 【表语】系动词后面的成分。如他是学生中的学生。直接用名词、形容词充当的谓语也是表语。如今天星期二中的星期二。

:露〈动〉 lou 露lòu ⒈显现,用于一些口语~脸。~马脚。 ⒉见luф。 露lù ⒈显出,现出显~。暴~。~出。揭~。 ⒉在屋外,没有遮盖~天。~宿。~井。~矿。 ⒊用花、果、药物等制成的饮料菊花~。苹果~。枇杷~。枸杞~。 ⒋