小区吧首页 查名句 J 据壳恣潜漾

"据壳恣潜漾"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-05-20 10:37:35


简介: “据壳恣潜漾”出自宋代张耒的《题焦山》, 诗句共5个字,诗句拼音为:jù ké zì qián yàng,诗句平仄:仄平仄平仄。
出处: 《题焦山》
内容:
焦山如伏龟,万古浸碧浪。
举头北顾海,尾负金刹壮。
我闻城东楼,秀色日相向。
松杉数毛发,人物见下上。
欲携浮丘公,据壳恣潜漾
仙风如见引,金阙或可访。
朝代: 宋代
分类:
诗人: 张耒
诗人介绍: 张耒(1054—1114年),字文潜,号柯山,亳州谯县(今安徽亳州市)人。北宋时期大臣、文学家,人称宛丘先生、张右史。代表作有《少年游》、《风流子》等。《少年游》写闺情离思,那娇羞少女的情态跃然纸上,让人羡煞爱煞,那份温情美妙真是有点“浓得化不开”。著有《柯山集》、《宛邱集》。词有《柯山诗余》。列为元佑党人,数遭贬谪,晚居陈州。
翻译:

《题焦山》是一首宋代的诗词,作者是张耒。这首诗描绘了焦山的景色和气势,同时表达了诗人对自然和仙境的向往。

诗词的中文译文如下:
焦山如伏龟,万古浸碧浪。
举头北顾海,尾负金刹壮。
我闻城东楼,秀色日相向。
松杉数毛发,人物见下上。
欲携浮丘公,据壳恣潜漾。
仙风如见引,金阙或可访。

这首诗词的诗意是通过描绘焦山的景色和形态,表达了诗人对自然的赞美和对仙境的向往。焦山被形容为伏龟,象征着山势雄伟壮观,历经万古而不变。焦山的北面是辽阔的海洋,而山尾则承载着金色的佛塔,给人一种庄严肃穆的感觉。诗人听说城东楼上的景色美丽,山水相映,松树和杉树的枝叶如同细毛一般,人物在山上山下都可见到。诗人渴望与浮丘公一同游览焦山,尽情享受山水之美。他感受到仙风的引导,或许可以到达金阙(指仙境)一游。

这首诗词通过描绘自然景色和表达对仙境的向往,展示了诗人对自然美和超凡境界的追求。同时,通过运用形象生动的描写手法,使读者能够感受到焦山的壮丽和神秘,以及诗人内心的憧憬和向往。整首诗词给人以宁静、神秘和美好的感觉,让人沉浸在自然之中,感受到诗人对自然和仙境的热爱和向往。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
读音: jiāo shān rú fú guī, wàn gǔ jìn bì làng.
焦山如伏龟,万古浸碧浪。
jǔ tóu běi gù hǎi, wěi fù jīn shā zhuàng.
举头北顾海,尾负金刹壮。
wǒ wén chéng dōng lóu, xiù sè rì xiāng xiàng.
我闻城东楼,秀色日相向。
sōng shān shù máo fà, rén wù jiàn xià shàng.
松杉数毛发,人物见下上。
yù xié fú qiū gōng, jù ké zì qián yàng.
欲携浮丘公,据壳恣潜漾。
xiān fēng rú jiàn yǐn, jīn quē huò kě fǎng.
仙风如见引,金阙或可访。
韵脚: 拼音:jù ké zì qián yàng
平仄:仄平仄平仄
韵脚:(仄韵) 去声二十三漾   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :据 (形声。本义手靠着;靠着) 同本义 据,杖持也。--《说文》 冯几据杖。--《战国策·燕策》 据轼低头。--《庄子·盗跖》 依靠,凭借 不可以据。--《诗·邶风·柏舟》 神必据我。--《左传·僖公五年》 诚据其势。--《史记·平原君虞卿列传》 北据汉沔。--《三国志·诸葛亮传》 向后据地。--《徐霞客游记·游黄山记》 又如据着(凭着);据梧(依靠着梧桐树);据争(据理争辩);据恃(凭仗);据高临下(凭借高处俯控低处);据凭(依仗) 根据 据于德。--《论语》 据 据(據)jù ⒈占,占有占~。盘~山洞。~为己有。 ⒉靠着,按着~栏杆。左手~膝。〈引〉依靠,凭借~险固守。 ⒊凭依,按照依~。引经~典。~理力争。 ⒋凭证凭~。证~。要收~。有根有~。 ⒌ ⒍见jū。 据jū ⒈ ⒉见jū。 据jǐ 1.搏击;爪持。

:壳 ke 壳 qiao 蠃蚌脱壳。-- 又如躯壳;甲壳;地壳;金蝉脱壳;介壳;外壳;躯壳;枳壳 壳(殻)ké ⒈坚硬的外皮螺蛳~。鸭蛋~儿。荔枝~儿。 ⒉见qiào。 壳(殼)qiào ⒈坚硬的外皮皮~。地~。甲~。

:恣 (形声。从心,次声。本义放纵) 同本义 恣,纵也。--《说文》 所以禁民使不得自恣也。--《淮南书》。注放也。” 遥荡恣雎。--《庄子·大宗师》。李注自得貌。” 无正而恣雎。--《荀子·解蔽》 而无道者之恣行。--《吕氏春秋·禁塞》 纵情性,安恣睢禽兽之行。--《荀子·非十二子》 有无下而不恣睢。--《史记·李斯传》 人生老大须恣意,看君解作一身事。--李白《赋得还山吟送沈四山人》 恃恩自恣。--宋·王谠《唐语林·雅量》 又如恣逆(肆意篡逆);恣逞(任意放 恣zì ⒈放纵,任凭,无拘束~行。~意妄为。 ⒉〈方〉舒服他睡得真~。

:潜 (形声。本义没入水中,而且在水下活动) 同本义 潜,涉水也。--《说文》。朱骏声按没水以涉曰潜。 潜龙。--《易·乾龙》 潜虽伏矣。--《诗·小雅·正月》 游鱼潜绿水。--曹植《情诗》 沈潜相克。--《书·洪范》 潜龙腾渊。--清·梁启超《饮冰室合集·文集》 又如潜水 隐藏 潜服贼器不入宫。--《周礼·阍人》 潜醢以食夏后。--《左传·昭公二十九年》 日星隐耀,山岳潜形。--范仲淹《岳阳楼记》 胆寒潜踪。--《广东军务记》又 潜避两炮台中。 又 潜(潛)qián ⒈在水面之下活动~水。~泳∷~艇。 ⒉隐蔽,隐藏的~伏。~在。挖掘~力。 ⒊秘密地,偷偷地~逃。~移默化。 ⒋

:漾 古水名。漾水 汉水上流,源出陕西省宁羌县北潘冢山 即今嘉陵江上源的西汉水 漾,漾水。出陇西相氐道,东至武都为汉。--《说文》 漾 水动荡。水面上起波纹;有细浪起伏 涟漪繁波漾。--谢惠连《泛南湖至石帆》 又如漾驰(水流平缓) 因充满或盛满而溢出 泛,荡 飘动;晃动 抛掷;丢弃 把一大块石头漾在奉符县河里。--《喻世明言》 又如漾开(抛开;离开);漾砖(投掷砖块) 漾yàng ⒈水动荡的样子微波荡~。 ⒉充满而溢出来茶水~了。奶~出来了。