| 简介： | “廛居远嚣尘”出自宋代廖行之的《从三舅氏携儿侄游向园分韵得买字》， 诗句共5个字，诗句拼音为：chán jū yuǎn xiāo chén，诗句平仄：平平仄平平。 |
| 出处： | 《从三舅氏携儿侄游向园分韵得买字》 |
| 内容： |
廛居远嚣尘，市隐渺湖海。 闲窗理书卷，乐事供戏彩。 萧然万虑忘，恬尔四时改。 青山满郊园，未省费钱买。 客来笑迂拙，我乃厌机械。 今朝起遨游，欢意与天会。 光风挟霁月，璇宇扫氛霭。 兹游发吾舅，从恿及流辈。 扁舟凌湘波，步屧更东迈。 名园展良觌，珍赏皆胜概。 松筠矗高节，花草足芳佩。 化工自无私，物理欣有待。 从渠春烂熳，壮我胸磊磈。 招邀坐莓苔，取次列鲑菜。 真成脱边幅，底用见奇怪。 酒阑发深省，事往忆初载。 经营赋归田，想像古贤宰。 骑箕久汗漫，种木今猥大。 安能耽燕翫，颇复念兴废。 信美非吾庐，高兴忽天外，归来且长哦，它时续诗话。 |
| 朝代： | 宋代 |
| 分类： | |
| 诗人： | 廖行之 |
| 诗人介绍： | 廖行之（1137～1189） ，字天民，号省斋，南宋衡州（今湖南省衡阳市）人。孝宗淳熙十一年（1184）进士，调岳州巴陵尉。未数月，以母老归养。告满，改授潭州宁乡主簿，未赴而卒，时淳熙十六年。品行端正，留心经济之学。遗著由其子谦编为《省斋文集》十卷，已佚。 |
| 翻译： | 店铺在远离嚣尘，市隐见湖海。 闲窗理书卷，快乐的事供游戏彩。 萧条万担心忘记，恬尔四时改。 青山满郊园，没有减少浪费钱买。 客人来笑迂阔拙，我就讨厌机械。 今朝起遨游，欢意和天会。 光风挟着晴月，璇房舍扫氛雾。 这次出游发我舅舅，从怂恿和同辈的人。 小船越过湘江，步屧更东行。 名园展良规，珍赏都胜概。 松竹矗立高节，花草芬芳带足。 化工自己无私，物理欣有等待。 从渠春天灿烂熳，壮我胸磊碗。 招邀坐莓苔，取第二列鲑菜。 真成脱边幅，底是用出现奇怪。 酒阑发深思，往事回忆当初载。 经营赋回家，想象像古贤宰。 骑箕宿久漫无边际，种植树木现在大量大。 怎么能专心宴饮赏玩，很又念兴废。 信美非吾庐，高兴忽然天外， 回来而且长哦，其他时候续诗话。 * 此部分翻译来自Baidu，仅供参考 |
| 读音： | chán jū yuǎn xiāo chén, shì yǐn miǎo hú hǎi. 廛居远嚣尘，市隐渺湖海。 xián chuāng lǐ shū juàn, lè shì gōng xì cǎi. 闲窗理书卷，乐事供戏彩。 xiāo rán wàn lǜ wàng, tián ěr sì shí gǎi. 萧然万虑忘，恬尔四时改。 qīng shān mǎn jiāo yuán, wèi shěng fèi qián mǎi. 青山满郊园，未省费钱买。 kè lái xiào yū zhuō, wǒ nǎi yàn jī xiè. 客来笑迂拙，我乃厌机械。 jīn zhāo qǐ áo yóu, huān yì yǔ tiān huì. 今朝起遨游，欢意与天会。 guāng fēng xié jì yuè, xuán yǔ sǎo fēn ǎi. 光风挟霁月，璇宇扫氛霭。 zī yóu fā wú jiù, cóng yǒng jí liú bèi. 兹游发吾舅，从恿及流辈。 piān zhōu líng xiāng bō, bù xiè gèng dōng mài. 扁舟凌湘波，步屧更东迈。 míng yuán zhǎn liáng dí, zhēn shǎng jiē shèng gài. 名园展良觌，珍赏皆胜概。 sōng yún chù gāo jié, huā cǎo zú fāng pèi. 松筠矗高节，花草足芳佩。 huà gōng zì wú sī, wù lǐ xīn yǒu dài. 化工自无私，物理欣有待。 cóng qú chūn làn màn, zhuàng wǒ xiōng lěi wěi. 从渠春烂熳，壮我胸磊磈。 zhāo yāo zuò méi tái, qǔ cì liè guī cài. 招邀坐莓苔，取次列鲑菜。 zhēn chéng tuō biān fú, dǐ yòng jiàn qí guài. 真成脱边幅，底用见奇怪。 jiǔ lán fā shēn xǐng, shì wǎng yì chū zài. 酒阑发深省，事往忆初载。 jīng yíng fù guī tián, xiǎng xiàng gǔ xián zǎi. 经营赋归田，想像古贤宰。 qí jī jiǔ hàn màn, zhǒng mù jīn wěi dà. 骑箕久汗漫，种木今猥大。 ān néng dān yàn wán, pō fù niàn xīng fèi. 安能耽燕翫，颇复念兴废。 xìn měi fēi wú lú, gāo xìng hū tiān wài, 信美非吾庐，高兴忽天外， guī lái qiě zhǎng ó, tā shí xù shī huà. 归来且长哦，它时续诗话。 |
| 韵脚： | 拼音：chán jū yuǎn xiāo chén 平仄：平平仄平平 韵脚：(平韵) 上平十一真 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。 |
| 释意： |
廛 ：廛
(会意。从广里八土。本义古代城市平民一户人家所居的房地)
同本义
廛,二亩半一家之居也。--《说文》。按,八者,别也。在里曰廛,在野曰庐。
廛,民居区域之称。--《周礼·廛人》注》
愿受一廛而为氓。--《孟子·滕文公上》
闲廛未尽居也。--清·洪亮吉《治平篇》
假借为缠”。束,捆
不稼不穑,胡取禾三百廛兮?--《诗·魏风·伐檀》
廛chán
⒈〈古〉指一户人家所占的房地。
⒉储藏、堆积货物的栈房。又指店铺开～。 居 ：居 (象形。金文字形,是踞”的本字,象人曲胫蹲踞形。本义蹲着) 同本义◇作踞” 居,蹲也。从尸,古者居从古,俗居从足。--《说文》 不宜居见长者。--《史记》 昔阖庐食不二味,居不重席,室不崇坛。--《左传》 居住 则居可知矣。--《易·系辞下》 仁者居之。--《吕氏春秋·离俗》 卒不居赵地。--《吕氏春秋·达郁》 寝居直梦。--《淮南子·地形》 居者,居其所也。--《谷梁传·僖公二十四年》 天王出居于郑。--《左传·僖公二十四年》 面山而居。--《列子·汤问》 楚人 居jū ⒈住～住。～民。面山而～。 ⒉住处迁～。故～。家～何处？ ⒊坐～中。〈引〉处于，位于～安思危。 ⒋当，任～职。不以功臣自～。 ⒌积蓄，储存～物积富。奇货可～。 ⒍占，占据～高临下。二者必～其一。 ⒎停留，固定岁月不～。 ⒏ ⒐ 居jī 1.语助词。 居jù 1.通"倨"。傲慢。 2.通"锯"。参见"居牙"﹑"居属"。 远 ：远 (形声。从辵,袁声。本义走路走得长) 同本义 远,辽也。--《说文》 远,遐也。--《尔雅》 屏之远方。--《礼记·王制》。注九州之外也。” 柔远人也。--《礼记·中庸》 穷高极远。--《礼记·乐记》 念悲其远。--《战国策·赵策》 远主备之,无乃不可乎?--《左传·僖公三十三年》 劳师以袭远,非所闻也。--《左传·三十三年》 缦立远视。--唐·杜牧《阿房宫赋》 火器利袭远,技击利巷战。--清·徐珂《清稗类钞·战事类》 极目远望。--《广东军务记》 又如 远（遠）yuǎn ⒈空间或时间的距离长，跟"近"相对～方。～古。路～。长～。久～。 ⒉不接近，关系疏～亲。疏～。 ⒊（差别）大相差甚～。 ⒋深远言近旨～（说话浅近，含意深远）。 远yuàn 1.离开;避开。 2.不亲近;不接近。 3.违背。 嚣 ：嚣 (会意。从棘,从页。棘,众口。页,人头。表示众口喧嚣。本义喧哗,声音响而闹哄) 同本义 嚣,嚣声也。气出头上。--《说文》 禁其门嚣者。--《周礼·司武虎》 在陈而嚣。--《左传·成公十六年》 湫隘嚣尘。--《左传·昭公三年》 而以金石匏竹之昌大嚣庶为乐。--《国语·楚语》 选徒嚣嚣。--《诗·小雅·车攻》 甚嚣,且尘上矣。--《左传·成公十六年》 叫嚣乎东西,隳突乎南北。--唐·柳宗元《捕蛇者说》 又如嚣争(吵闹;争夺);嚣湫(尘嚣渊隘);嚣鄙(喧闹鄙俗);嚣号(喧嚷) 害臊;害羞 嚣xiāo ⒈喧哗，吵闹喧～。叫～。 ⒉ 嚣áo 1.傲慢貌。参见"嚣嚣"。 2.忧愁貌;怨愁貌;怨恨貌。参见"嚣然"﹑"嚣嚣"。 3.谗毁貌。参见"嚣嚣"。 4.山凹之地。 5.古地名。 6.水名。 7.鸟名。 8.兽名 ，猴属。 尘 ：尘 (会意。《说文》从三鹿”,从土”,表示鹿群行扬起尘土的意思。楷书简去重迭的部分,只保留一个鹿”。现行简化字尘”,也是一个从小”从土”的会意字。本义 尘土) 同本义 湫隘嚣尘。--《左传·昭公三年》。注土也。” 尘埃也。--《庄子·逍遥游》 而游于尘垢之外。--《庄子·齐物论》 朱尘筵些。--《楚辞·招魂》 满面尘灰烟火色。--唐·白居易《卖炭翁》 渭城朝雨浥轻尘。--唐·王维《送元二使安西》 又如浮尘;降尘;灰尘(尘土);一尘不染;尘封(盖满灰尘);尘涓(尘埃与一滴水。比喻细微);尘芥(尘 尘 chén ①尘土，附着在器物上或飞扬的细土除～器。 ②人间；现实社会红～。 【尘肺】见【矽肺】。 【尘芥】比喻轻微、不足重视的东西。芥小草。 【尘世】佛教、道教所指的现实社会，与其理想世界相对。 【尘嚣】人多，熙熙攘攘的样子。 尘（塵）chén ⒈飞扬的或浮面的灰土～土。 ⒉踪迹，事迹步人后～。 ⒊人间，现时社会～事。～世（也指佛家、道家等所称的人间，并与他们和迷信者所谓的"天堂"、"仙界"相对）。 ⒋ ⒌ |