简介: | “鞍马赋诗”出自元代元好问的《石州慢 赴召史馆,与德新丈别於岳祠西新店》, 诗句共4个字,诗句拼音为:ān mǎ fù shī,诗句平仄:平仄仄平。 |
出处: | 《石州慢 赴召史馆,与德新丈别於岳祠西新店》 |
内容: |
系筑行歌,鞍马赋诗,年少豪举。 从渠里社浮沈,枉笑人间儿女。 生平王粲,而今憔悴登楼,江山信美非吾土。 天地一飞鸿,渺翩何许。 *旅。 山中父老相逢,应念此行良苦。 几许虚名,误却东家鸡黍。 漫漫长路,萧萧两鬓黄尘,骑驴漫与行人语。 诗句欲成时,满西山风雨。 |
朝代: | 元代 |
分类: | 石州慢 |
诗人: | 元好问 |
诗人介绍: | 元好(hào)问(1190年8月10日—1257年10月12日),字裕之,号遗山,世称遗山先生。太原秀容(今山西忻州)人。金代著名文学家、历史学家。元好问是宋金对峙时期北方文学的主要代表、文坛盟主,又是金元之际在文学上承前启后的桥梁,被尊为“北方文雄”、“一代文宗”。他擅作诗、文、词、曲。其中以诗作成就最高,其“丧乱诗”尤为有名;其词为金代一朝之冠,可与两宋名家媲美;其散曲虽传世不多,但当时影响很大,有倡导之功。有《元遗山先生全集》、《中州集》。 |
翻译: |
《石州慢 赴召史馆,与德新丈别於岳祠西新店》是元代作家元好问创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析: |
读音: | xì zhù xíng gē, ān mǎ fù shī, nián shào háo jǔ. 系筑行歌,鞍马赋诗,年少豪举。 cóng qú lǐ shè fú shěn, wǎng xiào rén jiān ér nǚ. 从渠里社浮沈,枉笑人间儿女。 shēng píng wáng càn, ér jīn qiáo cuì dēng lóu, jiāng shān xìn měi fēi wú tǔ. 生平王粲,而今憔悴登楼,江山信美非吾土。 tiān dì yī fēi hóng, miǎo piān hé xǔ. 天地一飞鸿,渺翩何许。 lǚ. *旅。 shān zhōng fù lǎo xiāng féng, yīng niàn cǐ xíng liáng kǔ. 山中父老相逢,应念此行良苦。 jǐ xǔ xū míng, wù què dōng jiā jī shǔ. 几许虚名,误却东家鸡黍。 màn màn cháng lù, xiāo xiāo liǎng bìn huáng chén, qí lǘ màn yǔ xíng rén yǔ. 漫漫长路,萧萧两鬓黄尘,骑驴漫与行人语。 shī jù yù chéng shí, mǎn xī shān fēng yǔ. 诗句欲成时,满西山风雨。 |
韵脚: | 拼音:ān mǎ fù shī 平仄:平仄仄平 韵脚:(平韵) 上平四支 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。 |
释意: |
鞍 :鞍
(形声。从革,安声。本义马鞍) 同本义,放在骡马等背上供人骑坐或载物的器具。
鞌,鞁具也。--《说文》
令皆下马解鞍。--《汉书·李广传》
投鞌高如城者数所。--《汉书·韩安国传》
汉王下马踞鞍而问。--《史记·留侯世家》。
又如鞍桥(指马鞍。因马鞍的形状像桥而得名);鞍辔(骑马的用具。鞍为坐具,辔为控马的缰束) 马 :马 (象形。早期金文字形,象马眼、马鬃、马尾之形。马”是汉字的一个部首。本义家畜名) 单蹄食草大型哺乳动物 非固定特征(如体型较大,蹄子较大,颈稍呈弓形,头小,耳短) 千里马常有,而伯乐不常有。--韩愈《马说》 又如马伯乐(相马的人);马首(属马的人);马牌子(官府养马的伕役,他们身上都挂有腰牌作凭证);马曹(官署名。专门管马);马圈(养马的地方);马祭(祭祀马神);马绊(系马用 的绳子);马褐(马 马(駌)mǎ ⒈家畜。耳小直立,面长,颈上缘有鬃,尾巴有长毛,四肢强健,善跑,供人骑或拉东西等。皮可制革。 ⒉通"码"筹~。 ⒊同类中比较大的~蜂(比蜜蜂大)。~勺(大勺)。 ⒋ ⒌ ⒍ ⒎ ⒏ ⒐ ⒑[马到成功]战马一到就胜利了。形容迅速地取得胜利。 赋 :赋 (形声。从贝,武声。从贝”,表示与财物有关。本义征收) 同本义 赋,敛也。--《说文》 赋,税也。--《广雅》 厥赋惟上上错。--《书·禹贡》。传谓土地所生,以供天子。” 七赋之所养。--《法言·问道》 而令贡赋。--《小司徒》。注谓出车徒给徭役也。” 太医以王命聚之,岁赋其二。--唐·柳宗元《捕蛇者说》 又如赋银(征收税银);赋粟(征收田赋);赋里(征收商业税);赋币(征收财物) 缴纳赋税 讼者平,赋者均。--唐·柳宗元《送薛存义序》 又如赋金(交纳税款) 给予;授予 赋 fù ⒈赋税。旧时指田地税,各种捐税田~。薄~敛,则民富矣(薄减轻。敛征收)。 ⒉授予,给予~于。 ⒊一种文体,有韵,介于诗和散文之间诗词歌~。《风~》。《赤壁~》。 ⒋念诗或作诗临清流而~诗。 诗 :诗 (形声。从言,寺声。本义诗歌) 同本义 诗言志,歌永言。--《书·舜典》 诗,志也。--《说文》 诗所以合意,歌所以咏诗也。--《国语·鲁语》 教六师,曰风,曰赋,曰比,曰典,曰雅,曰颂。--《周礼·大师》。毛诗序,在心为志,发言为诗。 临清流而赋诗。--晋·陶渊明《归去来兮辞》 又如诗筒(装诗稿的竹筒);诗瓢(放诗稿的瓢勺);诗友(以诗词唱和的朋友);诗虎(作成诗句的灯谜);诗流(诗的流别系统);诗案(因诗获罪的案件);诗眼(诗句中最为工巧传神的 一个字);诗债(指向他人乞诗或索和未及酬答);诗传(诗集);诗狱 诗shī ⒈文体名。形式很多,它是可以歌咏或朗诵的韵文。 ⒉ |