小区吧首页 查名句 B 保终无智力

"保终无智力"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-05-20 05:13:33


简介: “保终无智力”出自宋代周南的《追送友人李季允归蜀三首并寄所怀》, 诗句共5个字,诗句拼音为:bǎo zhōng wú zhì lì,诗句平仄:仄平平仄仄。
出处: 《追送友人李季允归蜀三首并寄所怀》
内容:
保终无智力,丽泽慨重湖。
白水当门户,清秋送舳艣。
他山藏实录,稚子狎长途。
自古多零落,空悲永夜徂。
朝代: 宋代
分类:
诗人: 周南
诗人:
翻译:

这首诗词《追送友人李季允归蜀三首并寄所怀》是宋代诗人周南创作的作品。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
保终无智力,丽泽慨重湖。
白水当门户,清秋送舳艣。
他山藏实录,稚子狎长途。
自古多零落,空悲永夜徂。

诗意:
这首诗词表达了作者对友人李季允离开的思念和送别之情。诗中展现了友谊的珍贵以及人生的离散和无常。

赏析:
这首诗词以简洁而深刻的语言表达了作者对友人离别的感慨和思念之情。首句"保终无智力,丽泽慨重湖"表达了作者愿望保持与友人长久的联系,即使分别也不会忘记彼此之间的情谊。"保终"表示希望友谊能够一直延续下去,"无智力"意味着作者并不期望友人归来时有所作为,而是希望友人能够保持原本的纯真和自然。

接下来的两句"白水当门户,清秋送舳艣"描绘了友人离开的场景。"白水"指的是水的颜色,也可以理解为友人所在地的水域,它被比作"门户",意味着友人离开了这个水域就等于离开了这个家园。"清秋送舳艣"表达了作者在秋天送别友人的情景,"舳艣"是指船的桨和帆,象征着友人离去的船只。

接下来的两句"他山藏实录,稚子狎长途"表达了作者对友人在远方的征途的关心和思念。"他山"指的是友人所去的地方,"藏实录"表示友人在异乡的事迹和经历,作者希望友人能够安全归来。"稚子"指的是作者自己年幼的孩子,"狎长途"表示孩子与长途分离,作者感叹着友人离去对自己孩子的影响。

最后两句"自古多零落,空悲永夜徂"表达了作者对友人离去的思考和无奈。"自古多零落"意味着分别和离散是常态,友情或许难以长久。"空悲永夜徂"表达了作者对友人离去的悲伤和孤独之情,感觉像是漫长的夜晚一样。

总的来说,这首诗词以简练的语言表达了作者对友人离别的思念和对友谊的珍视。通过描绘离别的场景和表达作者内心的情感,诗人呈现了人生的离散和无常,以及友谊的宝贵和珍重。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
读音: bǎo zhōng wú zhì lì, lì zé kǎi zhòng hú.
保终无智力,丽泽慨重湖。
bái shuǐ dāng mén hù, qīng qiū sòng zhú lǔ.
白水当门户,清秋送舳艣。
tā shān cáng shí lù, zhì zǐ xiá cháng tú.
他山藏实录,稚子狎长途。
zì gǔ duō líng luò, kōng bēi yǒng yè cú.
自古多零落,空悲永夜徂。
韵脚: 拼音:bǎo zhōng wú zhì lì
平仄:仄平平仄仄
韵脚:(仄韵) 入声十三职   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :保 (会意。甲骨文字形,象用手抱孩子形。金文写作从人”从子”◇来为了结构的对称,小篆变成保”,使人不能因形见义了。本义背子于背) 同本义 负子于背谓之保,引申之,则负之者为保;更引申之,则有保养之义。然则保本象负子于背之义,许君误以为形声,遂取养之义当之耳。--唐兰《殷墟文字记》 护养;育 保,养也。--《说文》 若保赤子。--《书·康诰》 保抱携持厥妇子。--《书·召诰》 长之养之,如保赤子。--《荀子·议兵》 儒者之道,古之人若保赤子。--《孟子·藤文公上》 又如

:终 (形声。从糸,冬声。甲骨文字形,象一束丝,两头象结扎的末端。本义把丝缠紧) 同本义 终,絿丝也。--《说文》 旋终在项。--《睡虎地秦墓竹简》 终了;结束。与始”相对 终,极也;终,穷也。--《广雅》 天禄永终。--《论语》 君子以永终知敝。--《易·象下传》。虞注坤为永终。” 终朝三拕之。--《易·讼》 庶人终食。--《国语·周语》 妇怨无终。--《左传·僖公二十四年》 曲终收拨当心画,四弦一声如裂帛。--白居易《琵琶行》(并序) 终继五国迁灭。--宋·苏洵《六国 终zhōng ⒈末了,完了,结束,跟"始"相对~了。~点。~止。剧~。〈引〉死,生命完结寿~。 ⒉毕竟,到底~归。~于。~究。~见成效。 ⒊尽,全,从开始到末了~日。~年。~生(~身)。 ⒋ ⒌ ①久远,永远。 ②经常。 ③往昔,自古以来。

:无 (会意。据甲骨文字形,象一个人持把在跳舞。卜辞、金文中无、舞”同字。本义乐舞) 同本义 哲学范畴,指无形、无名、虚无等,或指物质的隐微状态 天下万物生于有,有生于无。--《老子》 无 没有,跟有”相对 无,不有也。--《玉篇》 无若丹朱傲。--《书·益稷》 无偏无党。--《书·洪范》 无内人之疏,而外人之亲。--《荀子·法行》 事不耳闻目睹而臆断其有无,可乎?--苏轼《石钟山记》 无不伸颈。--《虞初新志·秋声诗自序》 无不变色。 无不毕肖。 无(無)wú ⒈没有,跟"有"相对~粮~钱。~穷~尽。 ⒉不~仿说出。 ⒊不分,不论,不外~分。~论,地~四方。民~异国。事~大小。~非如此。 ⒋通"毋"。不,不要~往。 ⒌ 无mó 1.见"南无"。

:智 (会意兼形声。从日,从知,知亦声。知”的后起字。本义聪明,智力强) 同本义 然后智生于忧患。--《荀子》引《孟子》 甚智其子。--《韩非子·说难》 不可谓智。--《墨子·公输》 智术浅短。--《三国志·诸葛亮传》 少年智则国智。--清·梁启超《少年中国说》 又如智赛隋何,机强陆贾(二人均为汉、楚时代智囊人物。意为聪明经顶,灵活异常);智数(才智;见识) 智 智慧,智谋 智,烛也。--《法言·脩身》 智,性也。--《韩非子·显学》 智者,心之府也 智zhì ⒈聪明,有见识~叟。~者千虑,必有一失。经一事,长一~。 ⒉ ⒊ ⒋

:力〈名〉 (象形。甲骨文字形,象耒形,有柄有尖,用以翻地。用耒表示执耒耕作需要花费力气。力”是汉字部首之一。本义体力,力气) 同本义 力,筋也。像人筋之形。--《说文》。筋下曰肉之力也。二篆为转注。筋者其体,力者其用也。 其行之以货力。--《礼记·礼运》。注筋骸强者也。” 力农数耘。--《汉书·食货志》。注谓勤作之也。” 有力如虎,执辔如组。--《诗·邶风》 力足以至焉,于人为可讥,而在己为有悔。--宋·王安石《游褒禅山记》 以缚背刃,力上下,得绝。--唐·柳宗元《童区寄传》 力lì ⒈能量,效能~量。~气。视~。电~。能~。效~。生产~。身强~壮。 ⒉用极大的力量尽~。竭~。~争上游。 ⒊物理学名词。改变物体运动状态的作用叫做力。~的大小、方向和作用点是力的三要素。