| 简介： | “仕宦空饱息与嫔”出自宋代陆游的《五月五日蜀州放解牓第一人杨监具庆下孤生怆》， 诗句共7个字，诗句拼音为：shì huàn kōng bǎo xī yǔ pín，诗句平仄：仄仄平仄平仄平。 |
| 出处： | 《五月五日蜀州放解牓第一人杨监具庆下孤生怆》 |
| 内容： |
甲午五月之庚寅，渊鱼跃起三江津，震雷霪雨夜达晨，我知决定非凡鳞。 人生富贵不逮亲，万钟五鼎空酸辛。 少年得禄羞常珍，调节滋味躬爨薪。 彻食奉盥授帨巾，此乐岂复论贱贫。 嗟我不孝负鬼神，俯仰二纪悲如新。 仕宦空饱息与嫔，左右供养无复辰。 子行射策对枫宸，彩衣楚楚映华绅。 泝江亟归娱老人，切勿著意长安春！ |
| 朝代： | 宋代 |
| 分类： | |
| 诗人： | 陆游 |
| 诗人介绍： | 陆游（1125年11月13日－1210年1月26日），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，尚书右丞陆佃之孙，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受宰臣秦桧排斥而仕途不畅。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活。嘉泰二年（1202年），宋宁宗诏陆游入京，主持编修孝宗、光宗《两朝实录》和《三朝史》，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》《渭南文集》《南唐书》《老学庵笔记》等。 |
| 翻译： | 【注释】：原题：五月五日蜀州放解牓第一人杨监具庆下孤生怆然有感 |
| 读音： | jiǎ wǔ wǔ yuè zhī gēng yín, yuān yú yuè qǐ sān jiāng jīn, zhèn léi yín yǔ yè dá chén, wǒ zhī jué dìng fēi fán lín. 甲午五月之庚寅，渊鱼跃起三江津，震雷霪雨夜达晨，我知决定非凡鳞。 rén shēng fù guì bù dǎi qīn, wàn zhōng wǔ dǐng kōng suān xīn. 人生富贵不逮亲，万钟五鼎空酸辛。 shào nián dé lù xiū cháng zhēn, tiáo jié zī wèi gōng cuàn xīn. 少年得禄羞常珍，调节滋味躬爨薪。 chè shí fèng guàn shòu shuì jīn, cǐ lè qǐ fù lùn jiàn pín. 彻食奉盥授帨巾，此乐岂复论贱贫。 jiē wǒ bù xiào fù guǐ shén, fǔ yǎng èr jì bēi rú xīn. 嗟我不孝负鬼神，俯仰二纪悲如新。 shì huàn kōng bǎo xī yǔ pín, zuǒ yòu gōng yǎng wú fù chén. 仕宦空饱息与嫔，左右供养无复辰。 zi xíng shè cè duì fēng chén, cǎi yī chǔ chǔ yìng huá shēn. 子行射策对枫宸，彩衣楚楚映华绅。 sù jiāng jí guī yú lǎo rén, qiē wù zhe yì cháng ān chūn! 泝江亟归娱老人，切勿著意长安春！ |
| 韵脚： | 拼音：shì huàn kōng bǎo xī yǔ pín 平仄：仄仄平仄平仄平 韵脚：(平韵) 上平十一真 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。 |
| 释意： |
仕 ：仕
(会意。从人,从士。本义做官)
同本义
学而优则仕。--《论语·子张》
常经典籍为业,未遑仕进之事。--《后汉书·崔髎传》
申子请仕其从兄官。--《韩非子·外储说左上》
不仕无义。--《论语·微子》
使天下仕者皆欲立于王之朝。--《孟子·梁惠王上》
时墨者东郭先生将北适中山以干仕。--马中锡《中山狼传》
乙先得举,登仕路,闻甲落魄,笑不顾,交以绝。--清·周容《芋老人传》
又如仕官(就任官职);仕途经济(通过学而优则仕”的道路去做官);仕止(出仕或隐退);仕路(升官之路)
通
仕shì
⒈旧时称做官为～。～途。
⒉〈古〉通"事"。做事。 宦 ：宦 (会意。从宀,表示与家庭房屋有关。从臣。臣”本奴隶∠起来的意思是家室奴仆。本义做奴隶主或帝王的奴仆) 同本义 与范蠡人宦于吴。--《国语·越语》。注为臣隶也。” 又如宦女(服务于宫中的女奴) 学习官吏的事务 宦,仕也。…犹今试用学习之官也。--《说文》 宦三年矣。--《左传·宣公三年》。注学也。” 宦学事师。--《礼记·曲礼》 宦于大夫。--《礼记·杂记》 又如宦学(学习做官与六艺;做官与做学问) 做官 及成公即位,乃宦卿之适 宦huàn ⒈官员或做官官～。仕～。始～。 ⒉〈古〉贵族的奴仆～士。 ⒊ 空 ：空〈形〉 空虚;内无所有。引申为空虚处,空档 空,空虚。--《广韵》 小东大东,杼柚其空。--《诗·小雅·大东》 常有高猿长啸,属引凄异,空谷传响。--《水经注·江水》 仓禀实而囹圄空。--《管子·五辅》 夜静春山空。--唐·王维《鸟鸣涧》 送将军登空堡上。--明·魏禧《大铁椎传》 独卧空室之中。--汉·王充《论衡·订鬼篇》 而或长烟一空。--宋·范仲淹《岳阳楼记》 又如空衔(有官衔无实职或俸禄);空脑子(心中无盘算,没有头脑之意);空花阳焰(比喻不切实际的想法。空花虚幻之花。阳焰日光中浮动的烟尘 空kōng ⒈没有东西这里是～的。一座～楼房。 ⒉不实际，没有内容～虚。全是～想。～话连篇。〈引〉突然，无着落，白白地～忙。落～。～跑一回。 ⒊天空，天上晴～万里。燕飞～中。地对～导弹。 ⒋佛教用语。佛教认为世界一切皆～，所以佛教又叫"空门"遁入～门。 ⒌ ①物体中的窟窿。 ②没有内容～洞无物。 ⒍ ⒎ ⒏ ⒐ 空kòng ⒈使空，腾出来把它～着。～出一个书柜来。 ⒉闲着，没有被占用的～屋。今晚我有～。 ⒊间隙～隙。钻～子（〈喻〉有机可乘）。 ⒋亏损，亏欠亏～。 空kǒng 1.穴;洞。 2.口，嘴巴。 3.墓穴。 4.见"空道"。 5.中医用语。指血管，经络。 饱 ：饱 (形声。从食,包声。本义吃足) 同本义。与饥”相对 饱,厌也。--《说文》 饱,满也。--《广雅》 既醉既饱。--《诗·小雅·执竞》 乐岁(丰年)终身饱。--《孟子·梁惠王上》 食不饱,力不足。--唐·韩愈《杂说》 生为之饱。--清·周容《芋老人传》 又如酒足饭饱;饱食暖衣(吃得饱,穿得暖。比喻生活富裕安乐) 充足,多 有学饱而才馁,有才富而学贫。--《文心雕龙·事类》 又如饱参(参悟真理甚多) 饱 饱满 满足 既醉以酒,既饱以德。 饱 bā0 ①食量得到了满足，与饿相反吃～喝足。 ②饱满谷淋～。 ③丰富；充分～学之士、～经忧患。 ④满足大～眼福。 【饱和化合物】饱和烃及其衍生物。其分子中碳-碳原子间完全以单键相连结。 【饱和链烃】见【烷烃】。 【饱和汽】如果汽跟产生这种汽的液体处于动态平衡状态时，这种汽就称为该液体的饱和汽。 【饱和溶液】在一定温度下，溶液里所溶解的某种溶质如果不能再增加，这样的溶液称为这种溶质的饱和溶液。饱和溶液处于溶解平衡状态。 【饱经风霜】经历过长时期艰苦生活的磨练。 【饱食终日】吃得饱饱地打发日子。形容无所事事。 【饱学】学识丰富～之士。 姓。宋代有饱安盈。见《万姓统谱·巧韵》。 息 ：息 (会意兼形声。从心,从自,自亦声。自,鼻子。古人以为气是从心里通过鼻子呼吸的。本义喘气;呼吸) 同本义 息,喘也。--《说文》 亦孔之。--《诗·大雅·桑柔》。笺如仰疾风,不能息也。” 尚不敢惕息。--《汉书·扬雄传》。注出入气也。” 则心惕息。--《汉书·司马迁传》。注喘息也。” 武气绝,半日复息。--《汉书·苏武传》 随形势为沟墙,庶息响相闻,易于守御。--《明史·王复传》 又如喘息(急促呼吸);息息(呼吸;气息出入);息窒(窒息,呼吸困难);息响(呼吸的声音);息贲(中医病名。指呼吸急 息xī ⒈呼吸喘～。～ ～相关。 ⒉叹叹～。 ⒊歇，停止休～。停～。～怒。～事宁人。 ⒋滋生，繁殖灾～。生～。 ⒌利钱利～。月～。年～。 ⒍新闻，音信消～。信～。 ⒎子女子～。弱～。 与 ：与 (会意。小篆字形,一、勺”合起来,表示赐予别人东西。與”,从与,从舁(鉹??),共同抬起,与,给予∠起来表偕同、朋友。本义赐予,施予,给予) 同本义 与,赐也,通作与”。--《正字通》 我持白璧一双,欲献项王,玉斗一双,欲与亚父。--《史记·项羽本纪》 又 则与斗卮酒。 取与者,义之表也。--汉·司马迁《报任安书》 与衣裳,吏护还之乡。--唐·柳宗元《童区寄传》 有张氏藏书甚富。往借,不与,归而形诸梦。--清·袁枚《黄生借书说》 又如赠与(赠给);交与(交给);与人方便;与受同科(行贿和受贿的人 与（與）yǔ ⒈跟，同，和～众不同。～虎谋皮。我～你们一道走。 ⒉给，授予交～。送～。赠～。 ⒊交往，友好彼此相～。不欺其～（其与指结交好的国家）。 ⒋赞许，帮助朝过夕改，君子～之。君不～胜者，而～不胜者。 ⒌ 与（與）yú同"欤"。 与（與）yù参加，参预～会。参～。～闻（亲自听到。参与其事且得知内情）。 嫔 ：嫔 (形声。从女,宾声。本义帝王的女儿出嫁) 同本义 嫔,服也。谓服事人者。--《说文》 嫔妇也。--《尔雅》 厘降二女于妫沬,嫔于虞。--《书·尧典》 七月嫔妇。--《周礼·大宰》 跟从 日嫔月随。--《太玄·从》 嫔 古代妇女的通称。亦对妇人的美称 帝王诸侯的姬妾 九妃六嫔。--《国语·齐语》 妃嫔媵嫱,王子皇孙。--唐·杜牧《阿房宫赋》 又如嫔妃(帝王的女官 嫔（嬪）pín ⒈〈古〉皇宫里的女官。 ⒉女子出嫁。 ⒊〈古〉妻死后的称呼。 ⒋［嫔然］形容众多。 |