| 简介： | “托身万里云”出自宋代范成大的《西山有单鹄行》， 诗句共5个字，诗句拼音为：tuō shēn wàn lǐ yún，诗句平仄：平平仄仄平。 |
| 出处： | 《西山有单鹄行》 |
| 内容： |
西江有单鹄，托身万里云。 猥为稻粱谋，堕此鸥鹭群。 朝游枫叶杪，暮宿芦花根。 怀安浦漵暖，忘记云海宽。 忽有孤征鸿，惊飞落江滨。 眼明见黄鹄，邂逅倾情真。 羽毛虽不同，意气颇相亲。 言鹄有六翮，何不高飞翾？ 水鸟不足群，朝暮徒嘲喧。 相将乘风去，一上盘秋旻。 渴饮颢露滋，饥吸晴霞暾。 方知翅翎俊，可以凌埃尘。 东风昨解冻，春光暖如薰。 阳鸟当北乡，行止儵已分。 傥欲相逐去，关山隔吴秦。 两鸟竟分飞，鸣声动行人。 岂不有岁晚，鸿当复来宾。 但愁山海阔，岐路多纠纷。 复来失故道，那得相知闻。 鸿归有俦侣，鹄住长悲辛。 |
| 朝代： | 宋代 |
| 分类： | |
| 诗人： | 范成大 |
| 诗人介绍： | 范成大（1126-1193），字至能，号称石湖居士。汉族，平江吴县（今江苏苏州）人。南宋诗人。谥文穆。从江西派入手，后学习中、晚唐诗，继承了白居易、王建、张籍等诗人新乐府的现实主义精神，终于自成一家。风格平易浅显、清新妩媚。诗题材广泛，以反映农村社会生活内容的作品成就最高。他与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人”。 |
| 翻译： | 西江有只天鹅，托身里说。 降低为稻粱计划，陷入这鸥鹭群。 朝游枫叶顶端，晚上在芦花根。 怀安浦溆温暖，忘记说海宽。 忽然有孤征鸿，惊飞落在江边。 眼明见天鹅，邂逅倾情真。 羽毛虽然不一样，神情很亲密。 说天鹅有翅膀，何不高飞单薄？ 水鸟不足群，早晚只嘲讽喧闹。 相将乘着风走了，一上绕着秋曼。 渴饮颢露滋，饥饿吸睛霞刘暾。 才知道翅翎俊，可欺凌尘埃。 东风昨天解冻，春光温暖如薰。 阳鸟在北乡，行动儵已分。 倘若想相赶走，关山相隔吴秦国。 两鸟竟然分别，鸣叫声动行人。 难道不有一晚，丁鸿应当恢复过来。 只愁海宽，岔路很多纠纷。 又来找不到原来的路，那得你知道。 鸿回家有人伴侣，天鹅住悲伤辛。 * 此部分翻译来自Baidu，仅供参考 |
| 读音： | xī jiāng yǒu dān gǔ, tuō shēn wàn lǐ yún. 西江有单鹄，托身万里云。 wěi wèi dào liáng móu, duò cǐ ōu lù qún. 猥为稻粱谋，堕此鸥鹭群。 cháo yóu fēng yè miǎo, mù sù lú huā gēn. 朝游枫叶杪，暮宿芦花根。 huái ān pǔ xù nuǎn, wàng jì yún hǎi kuān. 怀安浦漵暖，忘记云海宽。 hū yǒu gū zhēng hóng, jīng fēi luò jiāng bīn. 忽有孤征鸿，惊飞落江滨。 yǎn míng jiàn huáng gǔ, xiè hòu qīng qíng zhēn. 眼明见黄鹄，邂逅倾情真。 yǔ máo suī bù tóng, yì qì pō xiāng qīn. 羽毛虽不同，意气颇相亲。 yán gǔ yǒu liù hé, hé bù gāo fēi xuān? 言鹄有六翮，何不高飞翾？ shuǐ niǎo bù zú qún, zhāo mù tú cháo xuān. 水鸟不足群，朝暮徒嘲喧。 xiāng jiāng chéng fēng qù, yī shàng pán qiū mín. 相将乘风去，一上盘秋旻。 kě yǐn hào lù zī, jī xī qíng xiá tūn. 渴饮颢露滋，饥吸晴霞暾。 fāng zhī chì líng jùn, kě yǐ líng āi chén. 方知翅翎俊，可以凌埃尘。 dōng fēng zuó jiě dòng, chūn guāng nuǎn rú xūn. 东风昨解冻，春光暖如薰。 yáng niǎo dāng běi xiāng, xíng zhǐ shū yǐ fēn. 阳鸟当北乡，行止儵已分。 tǎng yù xiāng zhú qù, guān shān gé wú qín. 傥欲相逐去，关山隔吴秦。 liǎng niǎo jìng fēn fēi, míng shēng dòng xíng rén. 两鸟竟分飞，鸣声动行人。 qǐ bù yǒu suì wǎn, hóng dāng fù lái bīn. 岂不有岁晚，鸿当复来宾。 dàn chóu shān hǎi kuò, qí lù duō jiū fēn. 但愁山海阔，岐路多纠纷。 fù lái shī gù dào, nà de xiāng zhī wén. 复来失故道，那得相知闻。 hóng guī yǒu chóu lǚ, gǔ zhù zhǎng bēi xīn. 鸿归有俦侣，鹄住长悲辛。 |
| 韵脚： | 拼音：tuō shēn wàn lǐ yún 平仄：平平仄仄平 韵脚：(平韵) 上平十二文 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。 |
| 释意： |
托 ：托〈动〉
推。同拓”
托,推也。--《玉篇》
拓,手推物也。或作托。--《集韵》
用手掌附着或承着
泛指承托。支持使稳定在某一高度的位置
用作…的衬里
托 〈名〉
承托某些器物的座儿
安装步枪、猎枪的枪筒、接受器和其他装置的木头制作的供端起来瞄准射击的部件
托tuō
⒈用手掌承着物品～着梨子。
⒉承托东西的器具～盘。茶～。花～儿。
⒊衬，垫～起来℃云～月。
⒋寄，暂放寄～。～儿所。
⒌请人代办～付。委～。你去～他办理。
⒍借故推委或躲闪～辞。～病。～故。推～。
⒎旧的压强单位，现今改用"帕"。 身 ：身〈名〉 (象形。象人之形。本义身躯的总称) 同本义 身,躬也。象人之形。--《说文》。按,身的本义是人的躯干。 必有寝礼,长一身有半。--《论语·乡党》 人自项以下,踵以上,总谓之身。颈以下,股以上,亦谓之身。--王述之《经义述闻》 人百其身。--《诗·秦风·黄鸟》 身也者,亲之枝也。--《礼记·哀公问》 身也者,父母之遗体也。--《礼记·祭义》 饿其体肤,空乏其身。--《孟子·告子下》 身首离兮心不惩。--《楚辞·九歌·国殇》 粉骨碎身浑不怕,要留青白在人间。--明·于谦《石灰吟》 项伯亦拔剑起舞,常以 身shēn ⒈人或动物的躯体～体。～躯。人～子。半～像。〈引〉物的主体部分车～。床～。树～∮～。 ⒉自己，亲自自～。亲～。以～作则。～体力行。～教重于言教。 ⒊生命舍～救人。以～殉职。 ⒋指人的地位～份。～败名裂。 ⒌怀孕～孕。她有了～子。 ⒍套（指衣服）他穿了一～新衣裳。 ⒎ ⒏ ⒐ ①人在社会上或法律上的地位学生～分。公证人～分。 ②物品的质量这种面粉的～分挺好呀！ 身yuān 1.见"身毒"。 万 ：万 (形声。萬”,甲骨文呈蝎子形。本义蝎) 虫名。蝎。 万,虫也。--《说文》 今日俸钱过十万,与君营奠复营斋。--唐·元稹《遣悲怀》 又如万寿(称皇帝、皇后的生日);万劫(即万世。形容极长的时间);万井(古代以地方一里为一井,万井即一万平方里);万夫(万人);万户(一万户);万户侯(食邑万户之侯);万顷 (百万亩。百亩为一顷) 古代的一种舞名 古州名 万mò ⒈ 万（萬）wàn ⒈数目字十千为一～。 ⒉多，一切～般。～物。千家～户。千军～马。～象更新。 ⒊极，很，绝对～端。～难。～无一失。～全之策。 ⒋ ①万分之一。 ②意外，意外的～一出错。防止～一。 ③倘若，如果～一他不干，就请别人干。 ⒌ ①千秋万代，永远存在。 ②〈表〉欢呼或棕人民～岁。 里 ：里 (会意。从衣,里声。本义衣服的里层) 同本义 褃,衣内也。--《说文》。衣外曰表。 襦在褃也。--《谷梁传·宣公九年》注 不罹于褃。--《诗·小雅·小弁》 绿衣黄里。--《诗·邶风·绿衣》 又如里衣(内衣,汗衫。指贴身的衣报);里外发烧(指里外都是毛皮缝制的衣服) 内,中。与外相反 褃急暴痛。--《素问·至真要大论》 肉里之脉。--《素问·刺腰痛篇》 约定今夜放火,里应外合。--《三国演义》 又如里向(靠里边的;里面);里势(里面);里勾外连(内外勾结);里头大叔(里头,指宫内。指慈禧最宠信的大 里（裡）lǐ ⒈长度单位1公～为1000米，合二市～，即三百丈。 ⒉〈古〉一种居民组织。五家为邻，五邻为～。今指街坊～弄。邻～。 ⒊家乡故～。同～（同乡）。 ⒋衣服里层绿衣黄～。〈引〉里面，内部城市～。手掌～。柜子～。 ⒌物体内层，跟"表"、"面"相对～层。～面。袜～儿。被盖～子。表～如一。 ⒍一定范围以内山～。那～。哪～？黑夜～。 ①靠左边，靠里的那边。 ②〈方〉内行知识～手。 云 ：云 (象形。《说文》古文字形。象云回转形。雲”为会意字,从雨,从云。本义云彩。这个意义后作雲”) 同本义 大气中的水蒸气,凝聚而成小水滴或水粒,或与雨共存时肉眼可见的集合体,叫做云 雲,山川气也。--《说文》 地气上为云。--《素问·阴阳应象大论》 有其状若悬於而赤,其名曰云。--《吕氏春秋·明理》 云集响应。--汉·贾谊《过秦论》 云归而岩穴瞑。--宋·欧阳修《醉翁亭记》 又如云瞑(古乐器名);云根(山石。古人认为云是从山石中产生的,故称);云?(传说中的云车);云狐(用脑门和股两处的狐皮拼成云形花 云（雲）yún ⒈水蒸气上升遇冷凝集成水滴或冰晶，成团的在空中飘缸～。乌～。〈喻〉众多～集。 ⒉ ⒊说人～亦～。不知所～。 ⒋文言助词（无义）～何难吁矣。日～暮矣。盖记时也～。 ⒌有其～益乎？ ⒍ ⒎ ①银河。也叫"天河"。 ②高空。 |