小区吧首页 查名句 * 閒窗独欠伸

"閒窗独欠伸"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-05-19 16:31:07


简介: “閒窗独欠伸”出自宋代袁说友的《偶成》, 诗句共5个字,诗句拼音为:xián chuāng dú qiàn shēn,诗句平仄:平平平仄平。
出处: 《偶成》
内容:
老眼慵开阖,閒窗独欠伸
梦残亭过午,漏永箭浮申。
黄卷卷舒足,黑甜滋味真。
生涯惟一枕,百虑不关身。
朝代: 宋代
分类:
诗人: 袁说友
诗人介绍: (1140—1204)建宁建安人,流寓湖州,字起严,号东塘居士。孝宗隆兴元年进士。授溧阳主簿。历知池州、衢州、平江府,入为吏部尚书兼侍读。宁宗嘉泰三年,同知枢密院,进参知政事。罢以资政殿学士知镇江府。奉祠致仕。学问淹博,其疏奏多切时弊,诗文格调清新。任四川安抚使时,尝命属官辑蜀中诗文为《成都文类》。有《东塘集》。
翻译:

《偶成》是一首宋代诗词,作者袁说友。这首诗词描绘了作者老年时的懒散与自在,表达了对生活的满足和对世俗纷扰的超脱。

中文译文:
老眼懒得睁开,静静地倚在窗前。午后梦醒,时间仿佛停滞。蜿蜒的时针永远不动,似箭般飞快地飘逸。黄色的羊皮纸舒展开来,墨黑点滴醇美的滋味真实。我的一生只有这枕头,百般忧虑与我无关。

诗意:
《偶成》通过描述作者老年时的生活状态,抒发了对于瞬息万变的世事的超然态度。诗人用一种宁静、悠闲的心境,表现出对世界的淡泊和宽容。他轻轻地坐在窗前,懒散地闭着眼睛,无欲无求地享受着宁静的时光。在午后的梦境中,似乎时间停止了流动,生活仿佛进入了一种静谧的状态。与此同时,他低声吟唱着自己的一生,感叹岁月匆匆而过,但内心却依然安宁。

赏析:
《偶成》描绘了作者晚年时的宁静和舒适,表达了一种豁达、超然的人生态度。整首诗词朴素而自然,没有华丽的修辞,却通过简洁的语言和情感直抒胸臆。诗人通过对时间流逝的描写,表达了人生短暂有限,应当珍惜每一个安静与宁和的时刻。他将自己的一生归纳在一枕之间,暗示了他对于世事纷扰的超脱和对得失名利的淡泊。这首诗词流露出一种对于岁月流转的坦然和对于生活的满足,给人以平淡却又沉静的思考。诗人通过描绘老年时的悠闲与自在,表达了对于生活美好事物的品味与欣赏。整首诗词给人以宁静、释然的感觉,鼓励人们享受生活中的安宁与宁静,对世事的烦恼抱有超然的心态。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
读音: lǎo yǎn yōng kāi hé, xián chuāng dú qiàn shēn.
老眼慵开阖,閒窗独欠伸。
mèng cán tíng guò wǔ, lòu yǒng jiàn fú shēn.
梦残亭过午,漏永箭浮申。
huáng juàn juàn shū zú, hēi tián zī wèi zhēn.
黄卷卷舒足,黑甜滋味真。
shēng yá wéi yī zhěn, bǎi lǜ bù guān shēn.
生涯惟一枕,百虑不关身。
韵脚: 拼音:xián chuāng dú qiàn shēn
平仄:平平平仄平
韵脚:(平韵) 上平十一真   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :閒铸器的模型。 销熔。 熔化。 喻陶冶(思想品质)。 古代的矛类武器。 閒róng ⒈加热到一定温度使固体变成液体~化。~点。~铁。~铜。 ⒉铸造使用的模型。〈喻〉 ⒍"。

:窗 (象形。从穴,囱声。窗”本作囱”,小篆字,象天窗形,即在屋上留个洞,可以透光,也可以出烟(后来灶突也叫囱”)◇加穴”字头构成形声字。本义天窗) 同本义。也作囱” 囱,在墙曰牅,在屋曰囱。窗,或从穴。--《说文》 四旁两夹窗。--《考工记·匠人》。注窗助户为明。” 天窗绮痚。--王逸《鲁灵光殿赋》 凿窗启牖,以助户明也。--《论衡·别通》 前辟四窗,垣墙周庭。--归有光《项脊轩志》 当窗理云鬓,对镜帖花黄。--北朝乐府《木兰诗》 旁开小窗,左右各四,共八扇 窗 chuāng窗户。房屋、车、船等通气透光的装置玻璃~、天~、文艺之~。 【窗口行业】指商业、服务业和交通运输部门。因这些行业接触群众面广,社会文明风尚往往通过它们反映出来。 【窗明几净】形容屋子整洁明亮。几小桌。 窗(窓、竢、牕) chuāng房屋、车、船、飞机等通气透光的装置~户。~口儿。天~子。~明几净。 窗cōng 1.烟突;灶上烟囱。

:独 (形声。从犬,蜀声。犬性好斗,多独居,故字从犬。本义单独;单一) 同本义 独,犬相得而斗也。羊为群,犬为独也。--《说文》。段玉裁注犬好斗,好斗则独而不群。” 君子慎其独也。--《礼记·礼器》 儒有特立而独行。--《礼记·儒行》 我独南行。--《诗·邶风·击鼓》 天之生是使独也。--《庄子·养生主》 哀吾生之无乐兮,幽独处乎山中。--《楚辞·屈原·涉江》 吾以捕蛇独存。--唐·柳宗元《捕蛇者说》 君今何疾,临路独迟回。--南朝 宋·鲍照《代放歌行》 不见秘书心若失,百年衰病独登台

:欠〈动〉 (象形。甲骨文字形,象人张着口打呵欠。小篆字形下面是人(儿),上面象人呼出的气。本义打呵欠) 同本义 欠,张口气悟也。--《说文》 肾为欠。--《素问·宣明五藏论》 君子欠伸。--《仪礼·士相见礼》。注志倦则欠。体倦则伸。” 惊觉欠伸。--《虞初新志·秋声诗自序》 又如呵欠(哈欠) 身体或身体的一部分稍微向上移动 犹恐是梦,忙又将身子欠起来。--《红楼梦》 又如欠体(欠身) 亏欠;欠债 须欠郑大官人典身钱。--《水浒传》 又如拖欠(欠款不还);欠折(短少;亏 欠qiàn ⒈借而未还或当给未给~款。~粮。拖~。 ⒉短少,不够,缺少亏~。~妥。~安。~考虑。 ⒊身体的一部分稍稍抬起移动~身。~腿。 ⒋疲倦时张口呼气呵~。眠多爱~伸(伸伸懒腰)。

:伸〈动〉 (本作申”。形声。从人,申声。本义伸直,伸展) 同本义 伸,不屈也。--《说文》 伸,展也。--《广雅》 引而伸之。--《易·系辞上》 君子欠伸。--《仪礼·士相见礼》。注志倦则见,体倦则伸。” 熊经鸟伸。--《淮南子·精神》。注频伸也。” 便有妇人惊觉欠伸,其夫呓语。--《虞初新志·秋声诗自序》 手指不可屈伸。--明·宋濂《送东阳马生序》 又如伸吭(伸长脖子);伸舒(伸展;舒展);伸不得手(插不上手;施展不开手段);伸长倘脚(方言。伸脚舒腿躺着);伸卷(将卷轴卷起和展开);伸屈(伸直与屈 伸shēn ⒈舒展~直。~腿。~腰。 ⒉通"申"。陈述,表白~述。~冤。