小区吧首页 查名句 * 獾狐来往频游

"獾狐来往频游"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-05-18 21:11:02


简介: “獾狐来往频游”出自元代山主的《临江仙》, 诗句共6个字,诗句拼音为:huān hú lái wǎng pín yóu,诗句平仄:平平平仄平平。
出处: 《临江仙》
内容:
不向人前夸媚态,四肢零落难收。
风吹雨洒任春秋。
昔年欢乐,今日变成忧。
冷淡郊园消洒处,獾狐来往频游
潺潺耳畔水东流。
千谋百计,
朝代: 元代
分类: 临江仙
诗人: 山主
诗人:
翻译:

这首诗词是元代山主所作的《临江仙·不向人前夸媚态》。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
不向人前夸媚态,
四肢零落难收。
风吹雨洒任春秋。
昔年欢乐,今日变成忧。
冷淡郊园消洒处,
獾狐来往频游。
潺潺耳畔水东流。
千谋百计,

诗意:
这首诗词表达了作者在岁月变迁中的感慨和思考。诗中描述了自己不再向人们炫耀自己的容貌和姿态,四肢已经衰弱不堪,无法保持昔日的风采。风吹雨洒,代表了时间的流逝,无论是春天还是秋天,都无法阻止岁月的推移。过去的欢乐已经变成了今日的忧伤。郊园冷淡,指的是曾经繁荣的地方如今已经荒凉无人。獾狐来往频游,象征着人事的变迁,过去的友人如今已经不再相伴。潺潺的水声在耳边响起,让人感叹时光的流逝。而千谋百计的一句被截断,可能意味着作者在岁月的冲击下变得无能为力,无法实现自己的梦想和计划。

赏析:
这首诗词以简洁的语言表达了作者对时光流转的思考和对逝去岁月的感慨。通过描绘自己容貌的衰老和外貌的变化,以及曾经欢乐的过去如今成为忧伤的时刻,诗人表达了对光阴流逝不可逆转的感叹。郊园的冷淡和友人的离去,进一步突出了岁月无情的主题。潺潺的水声则象征着生活的不断流动,人们难以阻止时间的流逝。诗中最后一句"千谋百计"被截断,给人以思考的空间,也表达了作者在现实面前的无奈和无力感。

整首诗词以简洁明了的词语和形象描写,展示了作者对时光流转的深刻感悟和对生命变迁的思考。通过对个人经历和身份的反思,诗人传达了人们在岁月中的脆弱和无常,唤起了读者对时间流逝的思考和珍惜当下的意识。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
读音: bù xiàng rén qián kuā mèi tài, sì zhī líng luò nàn shōu.
不向人前夸媚态,四肢零落难收。
fēng chuī yǔ sǎ rèn chūn qiū.
风吹雨洒任春秋。
xī nián huān lè, jīn rì biàn chéng yōu.
昔年欢乐,今日变成忧。
lěng dàn jiāo yuán xiāo sǎ chù, huān hú lái wǎng pín yóu.
冷淡郊园消洒处,獾狐来往频游。
chán chán ěr pàn shuǐ dōng liú.
潺潺耳畔水东流。
qiān móu bǎi jì,
千谋百计,
韵脚: 拼音:huān hú lái wǎng pín yóu
平仄:平平平仄平平
韵脚:(平韵) 下平十一尤   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :獾 鼬科哺乳类之獾属(meles)动物的泛称 獾(貛)huān獾已是稀少的、野生哺乳动物,要保护,禁止猎杀食用。獾吻尖,耳小。毛灰褐色,胸、腹和四肢黑色,头部有三条白色纵纹。穴居在山野,昼伏夜出。脂肪可炼 油供药用,毛皮可做皮衣、褥垫,毛可制笔等。

:狐 (形声。从犬,瓜声。本义狐狸) 同本义 朕狐疑。--《汉书·文帝纪》。注狐性多疑,每渡冰河,且听且渡,故言疑者称狐疑。” 小狐汔济。--《易·未济》 狐鸣呼曰。--《史记·陈涉世家》 狐裘不暖锦衾薄。--唐·岑参《白雪歌送武判官归京》 狐凭鼠伏。--《广东军务记》 又如狐丘(狐穴居之小山);狐白(狐腋下的白毛);狐兔(狐和兔);狐仙(传说狐狸能修炼成仙,化为人形,与人来往) 喻坏人,小人 狐hú ⒈通称"狐狸",属受保护的动物,禁止猎杀。它的形状略像狼,面部较长,吻尖,尾长,尾毛蓬松。尾部能分泌恶臭,遇敌时从肛门放出,乘机逃跑。毛多为赤褐色。性狡猾, 多疑,昼伏夜出,捕食鼠、鸟、家禽等。毛皮柔软,可做衣、帽等。今已能人工养殖。 ⒉ ⒊ ⒋

:来 (象形。甲骨文字形。象麦子形。本义麦。小麦叫麦”,大麦叫黣”(或写作牟”)) 同本义 來,周所受瑞麥來黣也。--《说文》 贻我来牟。--《诗·周颂·思文》。段注武王渡孟津,白鱼跃入王舟。出涘以燎◇五日。火流为乌,五至,以殻俱来,此谓遗我来牟。” 于皇来牟。--《诗·周颂·臣工》。疏叹其受麦瑞而得丰年也。” 又如来牟(古时大小麦的统称) 未来,将来 来日方长。--清·梁启超《饮冰室合集·文集》 知来者之可追。--晋·陶渊明《归去来兮辞》 又如来代(后代;后世);来 来(來)lái ⒈从甲方到乙方,跟"去"、"往"相对~电传。~到了天安门广场。 ⒉来到,发生~临。雨~了。~了险情。 ⒊〈表〉时间,某段时间以后,今后古~。近~。二十年以~。将~。未~更加美好。~年(明年)要取得更大的成绩。 ⒋〈表〉动作(代替另一具体的动词)再~下盘棋。我不行,你~吧!我们去游泳,你~不~? ⒌在动词前,〈表〉要做某事我~帮你。大家都~献计献策。 ⒍在动词后,〈表〉趋向,继续做或曾经做过请进~。拿过~。一路走~。这衣服哪儿买~? ⒎〈表〉粗略估计的数目两米~长。三十~岁。 ⒏助词。在一、二、三等数词后,〈表〉列举获得这一成果的原因一~是领导的关怀支持,二~是同志们的共同努力。 ⒐助词。诗歌里用着衬托,配合音节正月里~是新春。 ⒑[来回] ①去了再回来。 ②往返一次。 ⒒[来往] ①来和去。 ②交际。 ⒓[来历]人或事物的由来或经过。 ⒔[来源]事物的起源、根源。 ⒕[来着]助词。用于词尾。〈表〉已发生过的事昨天我们在这儿开会~着。 来lài 1.慰劳;劝勉。 2.通"赉"。送给;赐予。

:往 (会意。甲骨文字形,从止,从土。意为从这个地方走向目的地。本义去,到…去) 同本义 往,之也。--《说文》 大夫有所往。--《礼记·玉藻》 憧憧往来。--《易·咸》 吾言既往矣。--《国语·晋语》 往而不返。--《庄子·逍遥游》 往见老聃。--《庄子·天道》 跳往助之。--《列子·汤问》 随其往。--晋·陶渊明《桃花源记》 欣然前往。 子何恃而往。--清·彭端淑《为学一首示子侄》 又如前往(前去;去);往造(前去拜访);往教(老师前往学生处施教);往旋(往复回 往wǎng ⒈去,到有来有~。飞~广州。 ⒉从前,过去~昔。既~不咎。 ⒊通"望"。朝,向~里走。~这边看。 ⒋ 往wàng 1.归向。 2.介词。朝,向。

:频 (会意。从步,从页。页人头。《说文》认为步是涉”的省略。人将要渡河,见水深,皱眉而止。本义皱眉) 同本义 已频顣曰。--《孟子》 又如频蹙(皱眉蹙额,忧愁不乐的样子) 接近;临近 百姓流亡,频于涂炭。--晋·潘岳文 并列 频 重复,连续 频,连也。--《字汇》 频年服役。--《后汉书·杨终传》 又如频日(连续多日);频世(连续两代);频岁(连年) 危急;紧急 于科有哀,国步斯频。--《诗·大雅·桑柔》 频 在一定时间( 频pín ⒈屡次,连续多次~繁。捷报~传。~~招手。 ⒉[频仍]连续不断,一再重复。 ⒊[频率] ①物体在单位时间内完成振动的次数。常用的单位是赫兹(1赫兹=1次/秒)、千赫、兆赫。 ②在一定的时间或范围内事物重复出现或反复发生的次数。 频bīn 1.水边。

:游 (形声) 同本义 游,旌旗之流也。--《说文》 为下国缀旒。--《诗·长发》 韖厉游缨,昭其数也。--《左传·桓公十二年》 江河的一段 溯游从之,宛在水中央。--《诗·秦风》 又如上游;下游;中游 鸟媒,猎人驯养用以招引野鸟的家鸟 恐吾游之晏起,虑原禽之罕至。--《文选·潘岳·射雉赋》 古水名 姓 游 人或动物在水里浮行或潜泳 其父善游。--《吕氏春秋·察今》 子岂遽善游。 鱼游于 游yóu ⒈在水里行动,在水上漂浮,泛指游泳~鱼。泳之~之。畅~长江。 ⒉河流的一段上~。中~。 ⒊流动,不固定~人。~牧。~击队。 ⒋闲逛,从容的行走~园。~览。~玩。 ⒌远行,旅行~历。远~。外~。旅~。 ⒍交际,交往~说。交~。 ⒎纵,放纵~荡。~恣。 ⒏捕捉鸟时,用于引诱同类鸟的鸟鸟~子。 ⒐ ⒑ ⒒有关陆地上活动的,"游"与"? 游liú 1.古代旌旗上的飘带。