小区吧首页 查名句 C 硉兀牛卧场

"硉兀牛卧场"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-04-27 20:00:16


简介: “硉兀牛卧场”出自宋代晁补之的《视田五首赠八弟无斁》, 诗句共5个字,诗句拼音为:lù wù niú wò chǎng,诗句平仄:仄仄平仄仄。
出处: 《视田五首赠八弟无斁》
内容:
薄游废家务,待子营糗粮。
庄奴不入租,报我田久荒。
凌矜马到门,硉兀牛卧场
立苗苍耳根,此策殊未长。
朝代: 宋代
分类:
诗人: 晁补之
诗人介绍: 晁补之(公元1053年—公元1110年),字无咎,号归来子,汉族,济州巨野(今属山东巨野县)人,北宋时期著名文学家。为“苏门四学士”(另有北宋诗人黄庭坚、秦观、张耒)之一。曾任吏部员外郎、礼部郎中。 工书画,能诗词,善属文。与张耒并称“晁张”。其散文语言凝练、流畅,风格近柳宗元。诗学陶渊明。其词格调豪爽,语言清秀晓畅,近苏轼。但其诗词流露出浓厚的消极归隐思想。著有《鸡肋集》、《晁氏琴趣外篇》等。
翻译:

《视田五首赠八弟无斁》是宋代晁补之所作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

薄游废家务,待子营糗粮。
我游荡于外,家务懒散不顾,只等待着儿子来经营我那些糠秕。
庄奴不入租,报我田久荒。
佃农们不再租种我的田地,我的田地已经荒芜了很久。
凌矜马到门,硉兀牛卧场。
纵使骄傲的马匹来到我家门前,呆滞的牛却躺卧在田地里。
立苗苍耳根,此策殊未长。
稻苗长得苍白,穗根还未长成,我的种植策略显然还没有见效。

这首诗词描绘了诗人晁补之的农田荒芜、庄奴不归和种植策略无效的情景。诗人自述自己游荡于外,懒散地放任家务,只等待着儿子来经营田地。然而,佃农们不再租种他的田地,导致田地已经荒芜了很久。在这样的情况下,诗人看到马匹傲然经过他的门前,而牛却呆滞地躺卧在庄稼地里。诗人种植的稻苗苍白,穗根还未长成,说明他的种植策略还没有取得成效。

这首诗词通过具象的描写,表达了晁补之对自己庄稼不收成和无效的种植策略的失望。诗人的遭遇反映了农田荒芜、劳动力流失和农业困境等社会问题,同时也折射出晁补之个人在农业经营上的无能和无奈。这首诗词以简洁的语言揭示了农田荒芜和农业困境的现实,表达了诗人对农业的关切和对自身无能的痛苦。同时,通过对物象的描写,诗人展示了对美好农田景象的向往,以及对自己经营不善的自责和无奈。整首诗词以自省和忧愁的情感贯穿,具有一定的社会批判意味,同时也展现了晁补之的感受和情绪。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
读音: báo yóu fèi jiā wù, dài zi yíng qiǔ liáng.
薄游废家务,待子营糗粮。
zhuāng nú bù rù zū, bào wǒ tián jiǔ huāng.
庄奴不入租,报我田久荒。
líng jīn mǎ dào mén, lù wù niú wò chǎng.
凌矜马到门,硉兀牛卧场。
lì miáo cāng ěr gēn, cǐ cè shū wèi zhǎng.
立苗苍耳根,此策殊未长。
韵脚: 拼音:lù wù niú wò chǎng
平仄:仄仄平仄仄
韵脚:(平韵) 下平七阳   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :硉kāng 1.见"硉祃"。 2.硌着;身体受硬物挤﹑垫而感不适。

:兀 (指事。从一,在人上。人头上一横,表示高平。本义高耸特出的样子) 同本义 兀,高而上平也。--《说文》 何时眼前突兀见此屋。--杜甫《茅屋为秋风所破歌》 又如兀岸(直耸挺拔);兀嵝(险峻) 光秃(如毛发)的 蜀山兀。--唐·杜牧《阿房宫赋》 又如兀首(头发脱落) 茫然无知 临文乍了了,彻卷兀若天。--柳宗元《读书》 又如兀兀陶陶(醉酒);兀楞楞(痴呆) 不够稳定 独立 焉有翡翠横肩,援琴合膝,而能兀焉自立者也?-- 兀wù ⒈高而上面平坦的样子,秃突~。蜀山~。~鹫(猛禽,头和颈上的羽毛退化而裸露)。 ⒉茫然无知的样子~若无。 ⒊ ⒋元曲里用作发语词。

:牛 (象形。甲骨文字形作牜”。中间一竖表示牛面,上面两竖加弯表牛角,下面两小撇表示牛耳) 牛属或近缘属的成员。哺乳动物,体型粗壮,角中空,由头骨向两侧呈大弧度伸出。力大,能耕田、拉车。中国产的以黄牛、水牛为主 牛,大牲也。--《说文》 坤为子母牛。--《易·说卦》 纯离为牛。--《左传·昭公五年》 东邻杀牛。--《礼记·坊记》 牛曰太牢。--《大戴礼记·曾子天圆》 牛田牧田。--《周礼·载师》。司农注牛田以养公家之牛。” 风吹草低见牛羊。--《乐府诗集·敕勒歌》 系向牛头充炭直。--唐· 牛niú ⒈家畜,反刍类动物。有黄~、水~、牦~、瘤~等多种。我国产的黄~、水~,力大,能耕田、拉车等。奶、肉供食用。皮制革,骨和角可做器物。 ⒉星宿名。二十八宿之一。

:卧 (会意。从人臣。臣”是竖立的眼睛。本义人伏在几案上休息,眼睛呈竖立形) 同本义 坐而言,不应,隐几而卧。--《孟子》。焦循正义卧与寝异,寝于床,卧于几。统言之则不别。” 一生伏案卧。--清·方苞《左忠毅公逸事》 躺;卧而不眠 弛然而卧。--唐·柳宗元《捕蛇者说》 溪头卧剥莲蓬。--宋·辛弃疾《清平乐·村居》 卧听风吹雨。--宋·陆游《十一月四日风雨大作》 僵卧孤村不自哀。--宋·陆游《示儿》 或立或卧。--清·薛福成《观巴黎油画记》 又如 卧冰(卧于冰上。古孝子卧冰事母的 卧(舙)wò ⒈伏在桌子上睡觉伏案而~。 ⒉躺,趴~床。~下。仰~。~射。 ⒊睡觉用的~铺。~室。~席。 ⒋禽兽趴伏鸭~草地。猫~灶旁。 ⒌平放着木棍~着。

:场 (形声。从土? 祭坛旁的平地 牺牲壇场。--《汉书·郊祀志》。注平地为场。” 灵场之威。--《法言·问明》。注鬼神之壇也。” 谷场,场子 一曰治谷田也。--《说文》 季秋除圃中为之。--《周礼·场人》注 以场圃任园地。--《周礼·载师》 九月筑场圃。--《诗·豳风·七月》 又 十月涤场。 顾野有麦场,场主积薪其中。--《聊斋志异·狼三则》 又如打场(在场上脱粒);禾场;摊场;晒场 场 cháng ①平坦的空地。多用来翻晒粮食,碾轧谷物打谷~。 ②量词。用于事情的经过他得了一、大病,现在身体很弱。又见chǎng。 场 chǎng ①适合进行某种活动的比较大的地方会~、广~、商~。 ②舞台上~、下~、出~。 ③戏剧中较小的段落,每场表演故事的一个片断。 ④量词。用于文娱体育活动两~舞会、五~足球赛。 ⑤指某种活动领域官~。 ⑥电视接收机中,电子束对一幅画面的奇数行或偶数行完成一次隔行扫描,叫做一场。奇数场和偶数场合为一幅完整画面。 ⑦物质存在的一种基本形式。具有能量、动量和质量,能传递实物间的相互作用。如电场、磁场等。又见cháng。 【场记】在摄影或摄像时,将现场拍摄的每个分镜头的内容作详细记录,以供继续拍摄或剪辑时参考和查对。 【场景】 ①特指戏剧、电影中的场面。 ②泛指各种景象助人为乐的动人~。 【场面描写】对在特定时间、地点里各类人物的活动进行总体面貌的描写,用以反映人与人之间的关系,揭示人物之间的矛盾冲突。 场(場、塲)chǎng ⒈许多人聚集的、活动的或事情发生的地方~所。会~。市~。操~子。广~儿。现~。 ⒉舞台登~。出~。 ⒊戏剧的分段三幕六~。 ⒋量词。用于文娱、体育方面两~电影。三~足球赛。 ⒌ 场(場、塲)cháng ⒈平坦的空地,多用于晒、打粮食~院。打麦~。 ⒉量词。常指一件事情的经过一~暴风雨。大干一~。 场shāng 1.蚂蚁﹑田鼠﹑蚯蚓等翻起的松散泥土或堆在穴口的小土堆。 2."墒"的古字。