小区吧首页 查名句 * 竽瑟会节间笙簧

"竽瑟会节间笙簧"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-05-19 03:51:51


简介: “竽瑟会节间笙簧”出自明代王廷陈的《白甿辞(五首)》, 诗句共7个字,诗句拼音为:yú sè huì jié jiān shēng huáng,诗句平仄:平仄仄平平平平。
出处: 《白甿辞(五首)》
内容:
投君汉滨之玉佩,献君洛浦之明珰。
感君提携祝寿昌,舜日尧年乐未央。
为君楚舞纨袖扬,乍开乍合低复昂。
矫若白鹄云中翔,雕楹绮阁回素光。
竽瑟会节间笙簧,乐极悲来起徬徨。
共指皎日输肝肠,乌白马角誓不忘。
¤
朝代: 明代
分类:
诗人: 王廷陈
诗人介绍: 湖广黄冈人,字稚钦,王廷瞻兄。恃才放恣,甚至上树呼叫,馆师无如之何。正德十二年进士,选翰林庶吉士。因疏谏武宗南巡,罚跪受杖。时已授给事中,乃出为裕州知州。失职怨望,为上官所劾,罢归乡里。屏居二十余年,嗜酒纵倡为乐。达官贵人来家,蓬发跣足延见。时衣红纻窄衫,骑牛跨马,啸歌田野间。诗婉丽多风,文长于尺牍。有《梦泽集》。
翻译:

《白甿辞(五首)》是明代王廷陈创作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:

投君汉滨之玉佩,
献君洛浦之明珰。
感君提携祝寿昌,
舜日尧年乐未央。

为君楚舞纨袖扬,
乍开乍合低复昂。
矫若白鹄云中翔,
雕楹绮阁回素光。

竽瑟会节间笙簧,
乐极悲来起徬徨。
共指皎日输肝肠,
乌白马角誓不忘。

这首诗词以投献玉佩和明珰作为开场,表达了对君王的忠诚和敬意。诗人感慨君王的提携和祝福,将其比作舜帝时代和尧帝时代的盛世,乐音未曾停歇。

接下来的几句描述了为君王而舞的妃子,她们的动作轻盈婉转,时而展开,时而合拢,姿态翻飞。她们宛如白鹤飞翔在云中,绕着雕梁绮阁回旋,散发出纯净的光芒。

第四句提到竽瑟和笙簧,这些乐器在节日和庆典中奏响,音乐欢快至极,但也带有一丝悲伤和徬徨。这句意味着即使在极度的欢乐之中,也隐含着离别之情。

最后两句表达了诗人对君王的忠诚,承诺愿意舍弃一切,包括自己的生命,来效忠君王。乌白马角是指宝剑,誓不忘则表明诗人将永远坚守忠诚。

这首诗词以华丽的辞藻和豪情赋予了忠诚和敬意的情感。通过舞蹈和音乐的描绘,表达了对君王的赞美和祝福,同时也透露出一种离别和悲伤的情绪。整体上,这首诗词展现了明代王廷陈对君主的忠诚与敬意,以及他对盛世美好时光的向往。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
读音: tóu jūn hàn bīn zhī yù pèi, xiàn jūn luò pǔ zhī míng dāng.
投君汉滨之玉佩,献君洛浦之明珰。
gǎn jūn tí xié zhù shòu chāng, shùn rì yáo nián lè wèi yāng.
感君提携祝寿昌,舜日尧年乐未央。
wèi jūn chǔ wǔ wán xiù yáng, zhà kāi zhà hé dī fù áng.
为君楚舞纨袖扬,乍开乍合低复昂。
jiǎo ruò bái hú yún zhōng xiáng, diāo yíng qǐ gé huí sù guāng.
矫若白鹄云中翔,雕楹绮阁回素光。
yú sè huì jié jiān shēng huáng, lè jí bēi lái qǐ páng huáng.
竽瑟会节间笙簧,乐极悲来起徬徨。
gòng zhǐ jiǎo rì shū gān cháng, wū bái mǎ jiǎo shì bù wàng.
共指皎日输肝肠,乌白马角誓不忘。
¤
韵脚: 拼音:yú sè huì jié jiān shēng huáng
平仄:平仄仄平平平平
韵脚:(平韵) 下平七阳   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :竽〈名〉 (形声。从竹,于声。从竹的字有时与乐器有关。本义古簧管乐器。形似笙而略大) 同本义 竽,竹三十六簧也。--《说文》。按,管乐也。 调竽奇声以耳异。--《荀子·正名》 又如竽瑟(竽与瑟);竽籁(指笙和箫) 竽yú〈古〉簧管乐器名。形状像笙,但略大滥~充数(一个不会吹竽的人混在乐队里凑数。〈喻〉没有本领的人混入占着工作岗位;又指次货冒充好货)。

:瑟〈名〉 (指事。从珡,必声。本义 古代拨弦乐器。形似古琴,每弦一柱,但无征位) 瑟,庖牺所作弦乐也。--《说文》 大瑟小瑟。--《礼记·明堂位》 大瑟谓之灑。--《尔雅》。注二十七弦。世本,疱牺作五十弦。黄帝使素女鼓瑟。哀不自胜,乃破为二十五弦。” 寡人窃闻赵王好音,请奏瑟。--《史记·廉颇蔺相如列传》 又如调瑟(调准瑟弦的音);琴瑟(琴与瑟) 古水名 瑟sè ⒈拨弦乐器之一,一般有二十五根弦。 ⒉

:会 (会意。古文从合,从彡。按彡亦众多意。本义会合) 同本义 会,合也。--《说文》 会,聚也。--《广雅·释诂三》 会同有绛。--《诗·小雅·车攻》 会言近止。--《诗·唐风·杕杜》 会朝清明。--《诗·大雅·大明》 会诸其币。--《仪礼·聘礼》 以会天地之藏。--《礼记·月令·季秋》 然后天下会于一。--柳宗元《封建论》 迁客骚人,多会于此。--范仲淹《岳阳楼记》 又如会茶(一起喝茶);会酒(一起吃酒);会猎(原指会合打猎,又比喻会同作战);会衔(联名签署公文);会次(朝会停留的时刻) 会(會)huì ⒈聚合,联合~合。聚~。~师。~盟。宴~。 ⒉见面,对话~见。~面。~客。~话。 ⒊理解,懂得~意。能领~。 ⒋能,可能,善于共产主义一定~实现。他~开飞机。不~不懂吧!她能说~道。 ⒌时机机~。逢时遇~。适逢其~。 ⒍短促的时间这~儿。一~儿就来。请等~儿吧。 ⒎付钱~账。茶钱我~过了。 ⒏多数人的集合,或为共同目的所组成的团体纪念~。报告~。商~。学生~。董事~。人民代表大~。 ⒐城市(通常指行政中心)省~。都~。 ⒑恰巧,正好~天大雨,道不通。 ⒒见kuài。 会(會)kuài ⒈总计。 ①管理与计算财务的工作。 ②担任会计工作的人。。 会kuò 1.见"会撮"。

:节 --用于节骨眼”、节子”等复音词中 节骨眼,节骨眼儿 榞枅祵溃樬蕩畧? 做工作要抓住节骨眼儿,别乱抓一气 节子 节 (形声。从竹,即声。本义竹节) 同本义。泛指草木枝干间坚实结节的部分 節,竹约也。--《说文》 苞笋抽节。--左思《吴都赋》 譬如破竹,数节之后,皆迎刃而解。--《晋书·杜预传》 其于木也,为坚多节。--《易·说卦》 又如节根(草木的节与根);节旄(竹节上所缀 节(節)jiē ⒈ ⒉见jié。 节(節)jié ⒈植物茎上分枝长叶的部位。特指竹节枝~。〈引〉人或动物的骨节肘关~。 ⒉时节,季节寒暑易~。〈引〉节日春~。八一建军~。十一国庆~。重阳~。 ⒊礼度礼~。 ⒋事项,事物的分段情~。章~。 ⒌音乐、舞蹈中有规律的强弱、长短、快慢等的表现~奏。~拍。 ⒍省减,限制,管辖~约。~制生育。这个兵团归他~制。〈引〉择要摘取~录几条。~译本。 ⒎ ⒏操行,操守~操。革命晚~。时穷~乃见(时穷困难时)。 ⒐〈古〉使臣出使外国时所持的凭证符~。旌~◇称出使外国的人为"使节"。 ⒑量词两~课。四~电池。五~火车。 ⒒一种用竹编的古乐器击~。 ⒓航行速度单位,符号kn,1节=1浬/时。 ⒔船舰划分锚链的长度单位,1节=2.5米锚链。 ⒕ ⒖见jiē。

:间 中间;内 一动一静者,天地之閒也。--《礼记·乐记》 而独閒数百千里。--《汉书·严助传》。注中间也。” 攘臂于其閒。--《庄子·人间世》。司马注犹里也。” 黄河远上白云间。--唐·王之涣《凉州词》 林间窥之。--唐·柳宗元《三戒》 草木之间。--明·袁宏道《袁中郎全集·满井游记》 达于缙绅间。--清·黄宗羲《柳敬亭传》 出于其间。--蔡元培《图画》 又如两地之间;上下之间;左右之间;半中间;两个高楼间的小弄;两个电极间的真空 一会儿,顷刻 莫然有间,而子桑户死。-- 间(閒)jiān ⒈夹缝门~窥视。 ⒉当中,两种事物之中或相互的关系中~。两山之~。朋友之~。 ⒊一定的时期、地方或人群等范围时~。午~。地~。大人~。 ⒋房屋,屋子房~。洗澡~。 ⒌量词,多指房屋两~房子。三~店铺。安得广厦千万~。 间(閒)jiàn ⒈空隙工作~隙。 ⒉隔开,不连结~隔。~断。〈引〉断断续续地时时而~进。 ⒊隔阂,疏远亲密无~。〈引〉离间赵王信秦之~。 ⒋更迭寒热~作。 ⒌ ⒍ ⒎

:笙 (形声。从竹,生声。本义簧管乐器) 同本义 笙,十三簧象凤之身也。笙,正月之音,物生故谓之笙。--《说文》 大笙谓之巢,小者谓之和。--《尔雅》 笙长四尺。--《风俗通》 三人吹笙,一人吹和。盖小者。--《仪礼·乡射礼记》注 我有嘉宾,鼓瑟吹笙。--《诗·小雅·鹿鸣》 又如笙弄(弄笙);笙簧(簧管乐器),通常用长短不同的若干(十三至十九)个竹管制成。笙咽(笙的音质失调);笙竽(笙和竽);笙匏(笙和匏);笙筑(笙和筑);笙暖(对笙簧加热,使音质清亮);笙籁(笙和籁。古管乐器);笙镛(亦作笙庸”。古乐器名)

:簧 (形声。从竹,黄声。本义乐器中用以发声的薄片) 同本义 簧,笙中簧也。--《说文》 并坐鼓簧。--《诗·秦风·车邻》 调竽笙竾簧。--《礼记·月令》 愿假簧以舒忧兮。--《楚辞·忧苦》 又如簧言(簧片振鸣。比喻动听的乐声;欺人的谎言);簧口(如簧之口。多借指馋言);簧口利舌(形容善于言辞,多含贬义) 弹簧圈 笙,竽 簧,笙、竽皆谓之簧。--《正字通》 左执簧。--《诗·王风·扬之水》 动听的语言 巧言如簧。╠ 簧huáng ⒈乐器里发声的薄叶片,用竹、铜等制成~乐器。笙~。 ⒉器物上有弹力的机件弹~秤。锁~。