小区吧首页 查名句 J 寄书嘱加餐

"寄书嘱加餐"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-05-18 21:12:54


简介: “寄书嘱加餐”出自宋代秦观的《次韵答张文潜中见寄》, 诗句共5个字,诗句拼音为:jì shū zhǔ jiā cān,诗句平仄:仄平仄平平。
出处: 《次韵答张文潜中见寄》
内容:
与君涉世网,所得如钩温。
念昔相乖离,俯仰变寒暄。
把袂安可期,寄书嘱加餐
三年汝水滨,孤怀谁与言。
末路非所望,联镳金马门。
校文多豫暇,玄谈到羲轩。
孰云笭箵小,史书垂後昆。
匪惟以旧闻,抵牾良可刊。
比枉病中作,笔端淮海奔。
亟驾问所苦,兀坐一室闲。
晤对不知夕,归途斗星翻。
平时带十围,颇复减臂环。
君其专精神,微恙不足论。
恺悌神所劳,此理直如弦。
朝代: 宋代
分类:
诗人: 秦观
诗人介绍: 秦观(1049-1100)字太虚,又字少游,别号邗沟居士,世称淮海先生。汉族,北宋高邮(今江苏)人,官至太学博士,国史馆编修。秦观一 生坎坷,所写诗词,高古沉重,寄托身世,感人至深。秦观生前行踪所至之处,多有遗迹。如浙江杭州的秦少游祠,丽水的秦少游塑像、淮海先生祠、莺花亭;青田的秦学士祠;湖南郴州三绝碑;广西横县的海棠亭、醉乡亭、淮海堂、淮海书院等。秦观墓在无锡惠山之北粲山上,墓碑上书“秦龙图墓”几个大字。有秦家村、秦家大院以及省级文物保护单位古文游台。
翻译: 与你渡过世界网,所得如钩温。
想起从前相分离,俯仰变化寒暄。
把袖子安全可期,送信嘱咐加餐。
三年你水边,我怀着和谁说。
末路非所望,联镳金马门。
校文多豫时间,玄谈到羲轩。
谁说笭箵小,史书垂后世。
不仅因为传闻,矛盾之处确实可以改变。
比弯曲病中作,下笔淮海奔。
急忙驾问所苦,独自坐在一个房间里闲。
晤对不知道晚上,回家的路上斗星翻。
平时带十围,很又减少手臂环。
你这专精神,小病不值得讨论。
和乐神所劳,这理直如弦。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考
读音: yǔ jūn shè shì wǎng, suǒ de rú gōu wēn.
与君涉世网,所得如钩温。
niàn xī xiāng guāi lí, fǔ yǎng biàn hán xuān.
念昔相乖离,俯仰变寒暄。
bǎ mèi ān kě qī, jì shū zhǔ jiā cān.
把袂安可期,寄书嘱加餐。
sān nián rǔ shuǐ bīn, gū huái shuí yǔ yán.
三年汝水滨,孤怀谁与言。
mò lù fēi suǒ wàng, lián biāo jīn mǎ mén.
末路非所望,联镳金马门。
xiào wén duō yù xiá, xuán tán dào xī xuān.
校文多豫暇,玄谈到羲轩。
shú yún líng xīng xiǎo, shǐ shū chuí hòu kūn.
孰云笭箵小,史书垂後昆。
fěi wéi yǐ jiù wén, dǐ wǔ liáng kě kān.
匪惟以旧闻,抵牾良可刊。
bǐ wǎng bìng zhōng zuò, bǐ duān huái hǎi bēn.
比枉病中作,笔端淮海奔。
jí jià wèn suǒ kǔ, wù zuò yī shì xián.
亟驾问所苦,兀坐一室闲。
wù duì bù zhī xī, guī tú dòu xīng fān.
晤对不知夕,归途斗星翻。
píng shí dài shí wéi, pō fù jiǎn bì huán.
平时带十围,颇复减臂环。
jūn qí zhuān jīng shén, wēi yàng bù zú lùn.
君其专精神,微恙不足论。
kǎi tì shén suǒ láo, cǐ lǐ zhí rú xián.
恺悌神所劳,此理直如弦。
韵脚: 拼音:jì shū zhǔ jiā cān
平仄:仄平仄平平
韵脚:(平韵) 上平十四寒   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :寄 (形声。从宀,表示与家室房屋有关,奇声。本义寄居) 同本义 寄,托也。--《说文》 寄公者,何失地之君也。--《仪礼·丧服》传 可以寄百里之命。--《论语》。皇疏寄是暂寄有反之目也。” 老妻寄异县,十口隔风雪。--杜甫《自京赴奉先县咏怀五百字》 又如寄籍(寄居外地而附以户籍的叫寄籍);寄庄(在外地买地设庄,收租) 委托,托付 令可以寄政。--《国语·齐语》 先帝知臣谨慎,故临崩寄臣以大事也。--诸葛亮《出师表》 倚南窗以寄傲。--晋·陶渊明《归去来兮辞》 又如寄命 寄jì ⒈依靠,依附~居蟹。~生虫。~人篱下。 ⒉托付,委托~托。~养。~存。~希望于青年。 ⒊传送,托人传送。现特指由邮局递送~信。~书。~钱。邮~包裹。

:书 (形声。从聿,者声。聿,即笔。隶书省者”成曰”。《说文》书,箸也。”箸(著)即显明∠起来表示用笔使文字显明,者、箸”音近,故者”有表意作用。本义书 写,记录,记载) 同本义 書,著也。--《说文》。按说文序云著于竹帛谓之书。” 五曰六书。--《周礼·保氏》 作书。上古以刀录于竹若木,中古以漆画于帛,后世以墨写于纸。--朱骏声《说文通训定声》 易之以书契。--《易·系辞》 书者,以笔画记之辞。--《尚书序》疏 子张书诸绅。--《论语·卫灵公》 乃丹书帛曰陈胜王”,置人所罾鱼 书(書)shū ⒈写,记载~写。奋笔疾~。大~特~。 ⒉文字读其~。读~破万卷。 ⒊信家~。来~已收。 ⒋文件证~。决心~。倡议~。 ⒌装订成册的著作~籍。著~立说。 ⒍字体楷~。行~。草~。 ⒎《尚书》的简称。 ⒏称某些曲艺说~。鼓~。 ⒐ ①汉字的书写法则。 ②汉字的书写艺术,也省称"书"~画展览。 ⒑ ⒒ ⒓

:嘱 (形声。从口,属声。本义嘱托,叮嘱) 同本义 去时嘱我。--晋·干宝《搜神记》 嘱学使俾入邑庠。(嘱咐考试官让成名进县学学习。学使,提督学政即学台,是专管教育和考试的官。俾,使。邑庠,县学,庠,学校。)--《聊斋志异·促织》 又如嘱板(嘱其牵扳) 嘱(囑)zhǔ托付,吩咐,叮咛,告诫遗~。~托。叮~。~咐。

:加〈动〉 (会意。从力,从口。本义添枝加叶说假话、虚报) 同本义 加,语相增加也。--《说文》 君子称其功以加小人。--《左传·襄公十三年》 我不欲人之加诸我也。--《论语》 弗敢加也。--《左传·庄公十年》 又如加叶添枝(加油添醋,加油加醋,加油添酱。为了夸张或渲染的需要,在叙述或转述时,增添原来没有的内容);加诸(诬谤;凌驾于;乱说);加诬(虚构诬陷) 增加 臂非加长。--《荀子·劝学》 声非加疾。 何以复加。--《汉书·李广苏建传》 加其土封。--明·张溥《五人墓碑记 加jiā ⒈把两个以上的数目或东西合在一起三~二等于五。汤内~盐~味精。 ⒉增多,增大或增高~多。~快。~高。 ⒊添上~上。~注释。 ⒋施以某种动作严~管理。略~思索。 ⒌更,超过到的人又~少了。~人一等。 ⒍ ⒎

:餐 (形声。从食)声。本义吃) 同本义 餐,吞也。--《说文》 餐,食也。--《广雅》 相谒而餐。--《方言一》。注昼饭为餐,晚饭为飧。” 彼君子兮,不素餐兮。--《诗·魏风·伐檀》 列侯幸得赐餐钱奉邑。--《汉书·高帝纪》 又如进餐;会餐;野餐;就餐;聚餐;餐玉(吞食玉屑。古时认为服食玉屑可以延寿) 吞食 此甘餐毒药,戏猛兽之爪牙也。--汉·枚乘《七发》 餐 饮食,食物 令其裨将传餐。--《汉书·韩信传》 以一壶餐得士二人。--《战国策·中山策》 又如餐卫(指饮食调养);早中晚三 餐 cān ①吃会~。 ②饭食午~、中~。 ③量词。一顿饭叫一餐一日三~。 【餐风饮露】见【风餐露宿】。 【餐饮业】饮食业。 餐sūn 1.水泡饭;熟食。