小区吧首页 查名句 * 谏有用否不辱身

"谏有用否不辱身"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-05-20 12:17:02


简介: “谏有用否不辱身”出自宋代黄庭坚的《思贤》, 诗句共7个字,诗句拼音为:jiàn yǒu yòng fǒu bù rǔ shēn,诗句平仄:仄仄仄仄仄仄平。
出处: 《思贤》
内容:
杨家事业绝当时,百家疏通问不疑。
高文大册书鸿烈,润色论思禁林杰。
堂堂司直社稷臣,谏有用否不辱身
劲气坐中掩虎口,忠言天上婴龙鳞。
忍能持禄保卒岁,归去求田问四邻。
今时此事久索漠,吾恐九原公可作。
我来回首行路难,城郭参差夕照闲。
风急饥乌噪乔木,孤坟牢落具茨山。
朝代: 宋代
分类:
诗人: 黄庭坚
诗人介绍: 黄庭坚(1045.8.9-1105.5.24),字鲁直,号山谷道人,晚号涪翁,洪州分宁(今江西省九江市修水县)人,北宋著名文学家、书法家,为盛极一时的江西诗派开山之祖,与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”(黄庭坚为其中一宗)之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下,合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名,世称“苏黄”。著有《山谷词》,且黄庭坚书法亦能独树一格,为“宋四家”之一。
翻译:

《思贤》是一首宋代黄庭坚创作的诗词。这首诗词描述了作者对时局和自身命运的思考,表达了对忠诚和正直的追求。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

思贤

杨家事业绝当时,
百家疏通问不疑。
高文大册书鸿烈,
润色论思禁林杰。

堂堂司直社稷臣,
谏有用否不辱身。
劲气坐中掩虎口,
忠言天上婴龙鳞。

忍能持禄保卒岁,
归去求田问四邻。
今时此事久索漠,
吾恐九原公可作。

我来回首行路难,
城郭参差夕照闲。
风急饥乌噪乔木,
孤坟牢落具茨山。

诗词的中文译文:

思念贤者

杨家的事业已经终结,
各家学派互通有无疑。
伟大文献书籍宏伟,
润色辩论思想禁林中杰出。

庄严的司直社稷臣,
谏言是否有用不辱身份。
坚定的气节中掩藏着危险,
忠言如天空中孵化的小龙鳞片。

宁愿忍受俸禄度过末年,
归去寻求田地问候四邻。
如今这些事情久已冷落,
我担心九原公不再有所作为。

我回首望去,行路艰难,
城郭参差夕阳下静谧。
狂风呼啸,饥饿的乌鸦啭叫在高大的树木上,
孤坟破败,具茨覆盖山岗。

诗意和赏析:

《思贤》这首诗词反映了黄庭坚对当时时局的忧虑和对个人命运的思考。诗中通过对杨家事业的绝望、百家学派的无能为力以及司直的孤独和忠诚,表达了作者对忠诚和正直的追求。

诗中描绘了一个被腐败和虚伪所笼罩的时代,表达了作者对官场的不满和对政治体制的怀疑。黄庭坚通过描述司直的境遇,强调了忠诚和正直者在现实中常常受到压制和牺牲的境况。

诗中的最后几句通过描绘城郭的破败和孤坟的凄凉,以及风声中乌鸦的叫声,表现出诗人对社会的忧虑和对个人命运的感慨。整首诗词以悲凉的气氛和深沉的情感,表达了作者对时代和自身遭遇的思考和反思。

《思贤》是黄庭坚对社会现实的抨击和对个人命运的反思,表达了他对忠诚和正直的向往。这首诗词通过对时代的揭示和对个人命运的思考,具有深刻的诗意和思想内涵,体现了黄庭坚作为一位文人的情怀和责任感。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
读音: yáng jiā shì yè jué dāng shí, bǎi jiā shū tōng wèn bù yí.
杨家事业绝当时,百家疏通问不疑。
gāo wén dà cè shū hóng liè, rùn sè lùn sī jìn lín jié.
高文大册书鸿烈,润色论思禁林杰。
táng táng sī zhí shè jì chén, jiàn yǒu yòng fǒu bù rǔ shēn.
堂堂司直社稷臣,谏有用否不辱身。
jìn qì zuò zhōng yǎn hǔ kǒu, zhōng yán tiān shàng yīng lóng lín.
劲气坐中掩虎口,忠言天上婴龙鳞。
rěn néng chí lù bǎo zú suì, guī qù qiú tián wèn sì lín.
忍能持禄保卒岁,归去求田问四邻。
jīn shí cǐ shì jiǔ suǒ mò, wú kǒng jiǔ yuán gōng kě zuò.
今时此事久索漠,吾恐九原公可作。
wǒ lái huí shǒu xíng lù nán, chéng guō cēn cī xī zhào xián.
我来回首行路难,城郭参差夕照闲。
fēng jí jī wū zào qiáo mù, gū fén láo luò jù cí shān.
风急饥乌噪乔木,孤坟牢落具茨山。
韵脚: 拼音:jiàn yǒu yòng fǒu bù rǔ shēn
平仄:仄仄仄仄仄仄平
韵脚:(平韵) 上平十一真   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :谏 (形声。从言,柬声。本义直言规劝) 同本义 谏,证也。--《说文》 谏者,正也。--《楚辞·七谏序》 谏,犹正也。以道正人行。--周礼·司谏》注 掌谏五恶。--《周礼·保氏》。注以礼义正之。” 三谏不从。--《公羊传·庄公二十四年》 宫之奇之为人也,懦而不能强谏。--《左传·僖公二年》 保氏常谏王恶。--《周礼·地官》 大臣强谏。--《战国策·赵策》 扶苏以数谏。--《史记·陈涉世家》 忠谏之路。--诸葛亮《出师表》 不为拒谏。--宋·王安石《游褒禅山记》 又如谏阻纳质( 谏jiàn〈古〉规劝君主、尊长或朋友,使其改正错误或过失进~。力~。

:有 (会意。金文字形,从又(手)持肉,意思是手中有物。本义具有,与无”相对) 同本义 有,不宜有也。春秋传曰日月有食之。”--《说文》。按,掩日者月也。故许云月有食之,犹言日有食之月食之也。 一有一亡曰有。--《谷梁传·庄公二十八年》 大有众也。--《易·杂卦》 有备无患。--《左传·襄公十一年》 天若有情天亦老。--李贺《金铜仙人辞汉歌》 又如有来有去(有板有眼);有命无运(谓命好,运气却不好);有酒胆无饭力(表面刚强,骨子里懦弱);有竡划没是处(虽有安排,但无法实现。喻指无处下手之意);有尺水行 有yǒu ⒈跟"无"相对。 ①〈表〉所属她~部录像机。 ②〈表〉存在~见解。~希望。~花~草。 ③〈表〉发生和出现他~伤了。情况~了变化。 ④〈表〉估量或比较这只鸡~五斤多。他~你那样高了。 ⑤〈表〉大或多~把年纪。富~成效。~的是(多得很)。 ⒉用于某些动词前面。〈表〉客气~请。~坐。~劳。 ⒊占据占~。孙权据~江东。 ⒋跟"某"、"某些"相近或指一部分~一时期。~人不同意。~的(有些)地方工作未做好。 ⒌〈古〉汉语词头,作助词(无义)~夏。~周。 ⒍ ⒎ ⒏ ⒐ ⒑ ①有条件的,有边际的,可以穷尽的~限公司。 ②不多的,有一定限度的。 ⒒ 有yòu同"又"。还有,再加上三十~六。

:用 (象形。甲骨文字形,象桶形。桶可用,故引申为用。本义使用,采用) 同本义 用,可施行也。--《说文》 用,以也。--《苍颉篇》 利用为大作。--《易·益》 五行五用哉。--《虞书》 乃攘窃神胝之牺牷牺用。--《书·微子》 乘其财用出入。--《周礼·宰夫》 乃会万民之卒伍而用之。--《周礼·小司徒》 保甲之法,起于三代丘甲。管仲用之齐,子产用之郑,商君用之秦,仲长统言之汉,而非今日之立异也。--宋·王安石《上五事札子》 皆不足用。--明·魏禧《大铁椎传》 用水彩。--蔡元培《图画》 兼用激刺 用yòng ⒈使人、物等发挥其功能使~。采~。应~。~心。~水。~机器人做工。 ⒉功能,效果~途。功~。效~。有~。 ⒊需要不~担心。你不做,还~你干啥。 ⒋化费~钱。费~。零~。 ⒌吃、喝的婉词~餐。请~茶。 ⒍因,因此~此。~特函达。 ⒎以儒者~文乱法。 ⒏ ①当权。 ②行事。 ⒐ ①居心。 ②企图。 ⒑ ①打仗。 ②指挥作战。 ③善于使用军队作战~兵如神。 ⒒

:否〈副〉fou (会意。从口,从不。不”亦兼表字音。本义不然,不是这样) 否,不也。--《说文》 否臧凶。--《易·师》 否德黍帝位。--《书·尧典》。注皆训不。” 唐雎对曰否,非若是也。”--《战国策·魏策》 王曰否,吾何快于是,将以求吾所大欲也”。--《孟子·梁惠王上》 又如这是妥当的办法吗?否 非,不是 大人否亨。--《易·否卦》 否则熟虑而从之。--《礼记·表记》。注谓非己志也。” 夫建国设都,乃作后王君公,否用泰也。--《墨子》 --用于能否”、可否 否 fǒu ⒈不。 ①〈表〉疑问是~?当~?可~?能动~? ②〈表〉答话。反对,不同意~,我不赞成。 【否定】不承认,跟"肯定"相对。 【否认】不承认。 【否决】作出不承认,不同意的决定。 ⒉ 【否则】连词。不然,不如此不能满足于现状,~则就会停止不前。。 否pǐ ⒈坏,恶,不顺利善~陈前(陈陈列,指呈现)。~极泰来。

:不 (象形。甲骨文字形,上面象花蒂的子房,下面象花蕊下垂形。①本义萼足。《诗·小雅·常棣》常棣之花,鄂不韡。”郑笺承华者曰鄂。”②副词。不。《荀子》锲 而不舍,金石可镂。”) 用在动词、形容词或个别副词前,表示否定 医之好治不病以为功。--《韩非子·喻老》 老妇不闻也。--《战国策·赵策》 被驱不异犬与鸡。--唐·杜甫《兵车行》 后遂不复至。--明·魏禧《大铁椎传》 又如不会;不大;不一定;不古(不古朴。意指社会风气衰落、败坏);不勾(不消;不够;不到);不才(没有才能。自称的谦词;不成才);不才之

:辱 (会意。甲骨文字形,是辰”下加脚(止)或加手(又,寸)的形象。①本义耕作。辰”是蜃”的本字,古代以蜃为农具进行耕作。这个意义后来写作耨”(遮??))。②引申 义耻辱) 同引申义 辱,耻也。--《说文》 恭近于礼,远耻辱也。--《论语·学而》 心旷神怡,宠辱皆忘。--宋·范仲淹《岳阳楼记》 衣食足而知荣辱。--《史记·货殖列传序》 又如奇耻大辱;荣辱;羞辱;忍辱负重;蒙受屈膝之辱;辱害(耻辱和损害);辱残(受耻辱和残害) 辱 使…受辱;侮辱 南辱于楚,寡人耻之。--《孟子·梁惠王上》 使于 辱rǔ ⒈羞耻耻~。奇耻大~。 ⒉使人丢脸~没。~命。侮~。屈~。不可~。 ⒊谦词~承。~蒙。

:身〈名〉 (象形。象人之形。本义身躯的总称) 同本义 身,躬也。象人之形。--《说文》。按,身的本义是人的躯干。 必有寝礼,长一身有半。--《论语·乡党》 人自项以下,踵以上,总谓之身。颈以下,股以上,亦谓之身。--王述之《经义述闻》 人百其身。--《诗·秦风·黄鸟》 身也者,亲之枝也。--《礼记·哀公问》 身也者,父母之遗体也。--《礼记·祭义》 饿其体肤,空乏其身。--《孟子·告子下》 身首离兮心不惩。--《楚辞·九歌·国殇》 粉骨碎身浑不怕,要留青白在人间。--明·于谦《石灰吟》 项伯亦拔剑起舞,常以 身shēn ⒈人或动物的躯体~体。~躯。人~子。半~像。〈引〉物的主体部分车~。床~。树~∮~。 ⒉自己,亲自自~。亲~。以~作则。~体力行。~教重于言教。 ⒊生命舍~救人。以~殉职。 ⒋指人的地位~份。~败名裂。 ⒌怀孕~孕。她有了~子。 ⒍套(指衣服)他穿了一~新衣裳。 ⒎ ⒏ ⒐ ①人在社会上或法律上的地位学生~分。公证人~分。 ②物品的质量这种面粉的~分挺好呀! 身yuān 1.见"身毒"。