| 简介： | “堂中尊者已先去”出自宋代范成大的《重游南岳》， 诗句共7个字，诗句拼音为：táng zhōng zūn zhě yǐ xiān qù，诗句平仄：平平平仄仄平仄。 |
| 出处： | 《重游南岳》 |
| 内容： |
舍舟得马如驭气，步入青松三十里。 我从蛮岭瘴烟来，不怕雨云进岳趾。 忆昔南征款庙庭，往来无恙神所祉。 当时已有归田愿，帝临此习如白水。 煌煌南正馆于东，手握八觚温玉玺。 骏奔灊霍左右辅，好生不杀扶炎纪。 崇禋竣事晓坛空，跻攀小试青鞋底。 不知云磴几千丈，但见漫山白龙尾。 石头招我上南台，瑞应阑干天半倚。 福严钟声过桥来，彷佛三生如梦里。 堂中尊者已先去，苔锁岩扉何日启？ 竹嫌硗确老逾瘦，松畏高寒蟠不起。 臞儒尚病怕深登，幽讨未穷行且止。 我评七十二高峰，郁律穹窿少观美。 俨然可瞻不可玩，往往雄争如负扆。 乃知岳镇盖深厚，不与他山争秀伟。 区区献状眩儿童，乳洞淡岩真戏耳。 |
| 朝代： | 宋代 |
| 分类： | |
| 诗人： | 范成大 |
| 诗人介绍： | 范成大（1126-1193），字至能，号称石湖居士。汉族，平江吴县（今江苏苏州）人。南宋诗人。谥文穆。从江西派入手，后学习中、晚唐诗，继承了白居易、王建、张籍等诗人新乐府的现实主义精神，终于自成一家。风格平易浅显、清新妩媚。诗题材广泛，以反映农村社会生活内容的作品成就最高。他与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人”。 |
| 翻译： | 下船到马如控制气，步进青松三十里。 我从蛮岭瘴烟来，不怕雨说进岳趾。 回忆过去南征款庙，往来无事神所福。 当时已经有回家希望，皇帝到这里学习像白水。 辉煌南正住在东，手握八觚温玉印。 飞奔潜霍左右辅，好生不杀死扶炎纪。 崇祀竣工晓坛空，攀登小测试青鞋底。 不知道说瞪几千丈，只见漫山白龙尾。 石头招我上南台，祥瑞栏杆天半倚。 福严钟声过桥来，仿佛三生像梦里。 堂中尊贵的人已先去，苔锁岩门什么时候打开？ 竹嫌瘠确实老越瘦，松害怕高寒蟠不起。 瘦儒还病怕深登，幽讨不到行且止。 我评七十二高峰，拓跋郁律高大年轻好看。 俨然可以视不可玩，往往雄争如屏风。 才知道岳是深厚，不与其他山争秀伟。 小小贡献情况影响儿童，乳洞澹岩真开玩笑。 * 此部分翻译来自Baidu，仅供参考 |
| 读音： | shě zhōu dé mǎ rú yù qì, bù rù qīng sōng sān shí lǐ. 舍舟得马如驭气，步入青松三十里。 wǒ cóng mán lǐng zhàng yān lái, bù pà yǔ yún jìn yuè zhǐ. 我从蛮岭瘴烟来，不怕雨云进岳趾。 yì xī nán zhēng kuǎn miào tíng, wǎng lái wú yàng shén suǒ zhǐ. 忆昔南征款庙庭，往来无恙神所祉。 dāng shí yǐ yǒu guī tián yuàn, dì lín cǐ xí rú bái shuǐ. 当时已有归田愿，帝临此习如白水。 huáng huáng nán zhèng guǎn yú dōng, shǒu wò bā gū wēn yù xǐ. 煌煌南正馆于东，手握八觚温玉玺。 jùn bēn qián huò zuǒ yòu fǔ, hǎo shēng bù shā fú yán jì. 骏奔灊霍左右辅，好生不杀扶炎纪。 chóng yīn jùn shì xiǎo tán kōng, jī pān xiǎo shì qīng xié dǐ. 崇禋竣事晓坛空，跻攀小试青鞋底。 bù zhī yún dèng jǐ qiān zhàng, dàn jiàn màn shān bái lóng wěi. 不知云磴几千丈，但见漫山白龙尾。 shí tou zhāo wǒ shàng nán tái, ruì yīng lán gān tiān bàn yǐ. 石头招我上南台，瑞应阑干天半倚。 fú yán zhōng shēng guò qiáo lái, fǎng fú sān shēng rú mèng lǐ. 福严钟声过桥来，彷佛三生如梦里。 táng zhōng zūn zhě yǐ xiān qù, tái suǒ yán fēi hé rì qǐ? 堂中尊者已先去，苔锁岩扉何日启？ zhú xián qiāo què lǎo yú shòu, sōng wèi gāo hán pán bù qǐ. 竹嫌硗确老逾瘦，松畏高寒蟠不起。 qú rú shàng bìng pà shēn dēng, yōu tǎo wèi qióng xíng qiě zhǐ. 臞儒尚病怕深登，幽讨未穷行且止。 wǒ píng qī shí èr gāo fēng, yù lǜ qióng lóng shǎo guān měi. 我评七十二高峰，郁律穹窿少观美。 yǎn rán kě zhān bù kě wán, wǎng wǎng xióng zhēng rú fù yǐ. 俨然可瞻不可玩，往往雄争如负扆。 nǎi zhī yuè zhèn gài shēn hòu, bù yǔ tā shān zhēng xiù wěi. 乃知岳镇盖深厚，不与他山争秀伟。 qū qū xiàn zhuàng xuàn ér tóng, rǔ dòng dàn yán zhēn xì ěr. 区区献状眩儿童，乳洞淡岩真戏耳。 |
| 韵脚： | 拼音：táng zhōng zūn zhě yǐ xiān qù 平仄：平平平仄仄平仄 韵脚：(仄韵) 上声六语 (仄韵) 去声六御 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。 |
| 释意： |
堂 ：堂〈名〉
(形声。从土,尚声。尚”有高”义。本义殿堂。高于一般房屋,用于祭献神灵、祈求丰年)
同本义
堂,殿也。--《说文》。段注古曰堂,汉以后曰殿。古上下皆称堂,汉上下皆称殿。至唐以后,人臣无有称殿者矣。”
殿,堂之高大者也。--《说文古本考》
立于西堂。--《书·顾命》
吾见封之若堂者矣。--礼记·檀弓》。注堂形四方而高。”
王坐于堂上。--《孟子·梁惠王上》
燕坐于华堂之上。--明·刘基《诚意伯刘文成公文集》
观其坐高堂。--明·刘基《卖柑者言》
华
堂táng
⒈〈古〉宫室。前为～，后为室。
⒉正屋，高大宽敞的房子～屋。殿～。课～。礼～。会～。纪念～。
⒊特指内室，因而以此尊称母亲令～（敬称别人的母亲）。
⒋同祖的亲属～叔。～姐。～姨。
⒌旧时官吏办政事的地方，又特指审案的地方公～。政事～。过～听审。
⒍
⒎
①盛大的样子～ ～之阵。～～正正。
②容貌俊伟出众的样子相貌～ ～。
③无顾忌的样子～ ～自来去。 中 ：中 (指事。甲骨文字形,中象旗杆,上下有旌旗和飘带,旗杆正中竖立。本义中心;当中,指一定范围内部适中的位置) 同本义 中,和也。--《说文》 中离维纲。--《仪礼·大射仪》 与太史数射中。--《周礼·射人》 持弓矢审固,然后可以言中。故盛算之器即曰中。--《礼记·射义》 古者天子地方千里,中之而为都。--《新书·属远》 中有都柱。--《后汉书·张衡传》 天门中断。--唐·李白《望天门山》 中通外直。--宋·周敦颐《爱莲说》 中轩敝者。--明·魏学洢《核舟记》 又 中山峨冠而多髯者。 又如人中(人 中zhòng ⒈符合，适合，正着，正对上～意。圆者～规，方者～矩。正～下怀。打～目标。百发百～。 ⒉感受，受到，遭到～暑。～风。～毒。～弹。恶语～伤。 ⒊ 中zhōng ⒈里，内，一定范围内室～。水～。草～。空～。国～。学校～。宇宙～。 ⒉跟"四方"、"上下"或"两端"距离同等的位置～点。～段。～流砥柱。 ⒊性质、等级、高低等在两者之间的～间。～等。～学生。～流货物。 ⒋〈表〉正在进行在讨论～。在设计～。 ⒌适合于，有能力～看。～听。～用。 ⒍中国的简称～文。～医～药。 ⒎半～夜。 ⒏〈方〉成，行，好～不～？～。 ⒐ ①中心地区。 ②特指国家政权、党派、团体等的最高领导机构～央文件。 ⒑ ①四方的中间点或部分圆的～心。广场～心。 ②处在主要地位的～心人物。～心工作。 ③在某个方面占重要位置的地方政治～心。商贸～心。 ⒒ ⒓ ⒔ ⒕ ⒖ ⒗ 尊 ：尊 (会意。甲骨文字形,象双手捧着尊,从酉,从収。小篆从酋,从収。或作寸。本义酒器) 同本义 尊,酒器也。--《说文》。字亦作罇。 辩六尊之名物。--《周礼·大宗伯》。司农注献尊、象尊、著尊、壶尊、大尊、山尊。” 尊用牺象山罍。--《礼记·明堂位》 侧尊。--《仪礼·士冠礼》 形似酒尊。--《后汉书·张衡传》 皆隐在尊中。 尊则振龙。 一尊还酹江月。--宋·苏轼《念奴娇·赤壁怀古》 又如携尊(端起酒器);尊觯(尊谭。泛指酒器);尊爵(泛指礼器或酒器);尊彝(尊、彝均为古代酒器);尊中弩(酒尊中的弩 尊zūn ⒈敬重～敬。～重。～师爱生。 ⒉地位或辈分高～贵。～长。 ⒊敬词～姓。～翁。 ⒋量词两～塑像。五～大炮。 ⒌恭奉竟并天下，～主为皇帝。 ⒍同"樽"。酒器。鳟zūn鱼名。鳟鱼又叫"赤眼鱼"。眼上缘红色。体银白色。前部圆筒形，后部扁侧。生活在淡水中，它是常见的食用鱼之一。 者 ：者 (《说文》别事词也。相当于这”) 同本义 那边走,者边走,莫厌金杯酒。--五代·王衍《醉妆词》 又如者回(这回);者般(这般);者流(犹言这个流派);者番(这番;这次);者里(这里);者个(这个);者边(这边) 用在形容词、动词、动词词组或主谓词组之后,组成者”字结构,用以指代人、事、物 指代人 知人者智,自知者明。--《老子》 射者中。(射的射中了目标。这里指宴饮时的一种游戏,射中的照规定的杯数喝酒。)--宋·欧阳修《醉翁亭记》 读书者有几。--清·袁枚《黄生借书说》 后死者。--孙文《黄花冈七十二烈士事 者zhě ⒈代词。指人、事、物、时、数、地点等作～。读～。劳动～。前～。大～。昔～。那～。此四～。治国能使贫～富。 ⒉这，此（多见于古诗词或早期白话中）～回。～番。～个。～儿走。 ⒊助词。〈表〉语气停顿郭沫若～，四川人也。 ⒋用于句末。〈表〉希望或命令的语气且慢～。 已 ：已 (象形。象蛇形。一说原与子”同字。本义停止) 同本义 鸡鸣不已。--《诗·郑风·风雨》。传已,止也。” 德音不已。--《诗·小雅·南山有台》。传已,止也。” 以故事得已。--《史记·项羽本纪》 操蛇之神闻之,惧其不已也,告之于帝。--《列子·汤问》 是亦不可以已乎?--《孟子·告子上》 累寸不已,遂成丈匹。--《后汉书·列女传》 非夫人之物而强假焉,必虑人逼取,而惴惴焉,摩玩之不已。--清·袁枚《黄生借书说》 又如不已 完成,完毕 已,成也。--《广雅》 已事遄往。--《易 已yǐ ⒈止，完毕，罢了争论不～。死而后～。如此而～。 ⒉副词。〈表〉过去，动作完成～经。～然。～过时。事～办妥。 ⒊不久，后来～忽不见。～而悔之。 ⒋副词。太，过分～颇。不为～甚。 ⒌〈古〉通"以"。〈表〉地位、方向、时间、数量等的界限～上。大桥～东。五年～后。三十～内。 先 ：先 (会意。据甲骨文,上面是止”(脚),下面是人”。意思是脚已走在人的前面。本义前进,走在前面) 同本义 先,前进也。--《说文》 旌蔽日兮敌若云,矢交坠兮士争先。--屈原《九歌·国殇》 恐为操所先。--宋·司马光《资治通鉴》 又如身先士卒;争先恐后;争先(争着赶到别人前头) 尊崇;重视 安宁则长庠序,先本绌末,以礼义防于利。--《史记·本准书》 又如先本(重视根本) 首创;开始 不为福先,不为祸始。--《庄子·刻意》 又如先志(先立志向);先事(先行其事) 先 < 先xiān ⒈时间或次序在前的～前。首～。在～。事～。领～。奋勇争～。～发制人。 ⒉上代，祖宗～人。祖～。 ⒊称去世的尊长～兄。～父。 ⒋对已死之人的尊称～烈。 ⒌ ①人或某些动物的胚胎时期～天缺陷。 ②哲学上指先于感觉，先于实践经验。 ⒍ ①老师。 ②对人的敬称老～生。李～生。 ③某些地区称医生。 ⒎ 先xiǎn 1.《韵会》"先，前汉太子太傅少傅属官有先马。" 去 ：去〈动〉 (会意兼形声。甲骨文字形。上面是人(大),下面是口(或作凵”),表示人离开洞口或坑坎而去。《说文》从大,凵声。”凵。本义离开) 同本义 去,人相违也。--《说文》 逝将去女,适彼乐土。--《诗·魏风·硕鼠》 纪侯大去其国。--《春秋·庄公四年》 大去者,不遗一人之辞也。--《谷梁传》 武子去所。--《左传·襄公二十年》 不能相去。--《战国策·齐策》 乃去。--唐·柳宗元《三戒》 久而不去。--宋·欧阳修《归田录》 一狼径去。--《聊斋志异·狼三则》 东向驰去。--清·魏禧《大铁椎 去qù ⒈离开～职。离～。就～。 ⒉前往，由此到彼～学校。从成都～上海。快给他～封信。 ⒊距，距离，差别此～那儿有两公里。相～甚远。 ⒋除掉，放弃，减掉～掉。除～。减～。 ⒌已过的过～的。特指刚过的一年～冬。～年。 ⒍失掉大势已～。 ⒎在动词前〈表〉去做或要做～杀鸡。明天～买鞋。 ⒏在动词后〈表〉趋向或持续下～。出～。让他说～。照常做～。 ⒐扮演（戏曲里角色）你～演书生。 ⒑ ⒒ ⒓ 去jǔ 1.收藏。 去qū 1.驱逐。 |