简介: | “容膝真有余”出自宋代苏轼的《与赵陈同过欧阳叔弼新治小斋戏作》, 诗句共5个字,诗句拼音为:róng xī zhēn yǒu yú,诗句平仄:平平平仄平。 |
出处: | 《与赵陈同过欧阳叔弼新治小斋戏作》 |
内容: |
江湖渺故国,风雨倾旧庐。 东来三十年,愧此一束书。 尺椽亦何有,而我常客居。 羡君开此室,容膝真有余。 拊床琴动摇,弄笔窗明虚。 后夜龙作雨,天明雪填渠。 (时方祷雨龙祠,作此句时星斗灿然,四更风雨大至,明日乃雪。 )梦回闻剥啄,谁呼赵陈予。 添丁走沽酒,通德起挽蔬。 主孟当啖我,玉鳞金尾鱼。 一醉忘其家,此身自籧篨。 |
朝代: | 宋代 |
分类: | |
诗人: | 苏轼 |
诗人介绍: | 苏轼,(1037年1月8日-1101年8月24日)字子瞻、和仲,号铁冠道人、东坡居士,世称苏东坡、苏仙,汉族,眉州眉山(四川省眉山市)人,祖籍河北栾城,北宋著名文学家、书法家、画家,历史治水名人。苏轼是北宋中期文坛领袖,在诗、词、散文、书、画等方面取得很高成就。文纵横恣肆;诗题材广阔,清新豪健,善用夸张比喻,独具风格,与黄庭坚并称“苏黄”;词开豪放一派,与辛弃疾同是豪放派代表,并称“苏辛”;散文著述宏富,豪放自如,与欧阳修并称“欧苏”,为“唐宋八大家”之一。苏轼善书,“宋四家”之一;擅长文人画,尤擅墨竹、怪石、枯木等。与韩愈、柳宗元和欧阳修合称“千古文章四大家”。作品有《东坡七集》《东坡易传》《东坡乐府》《潇湘竹石图卷》《古木怪石图卷》等。 |
翻译: |
这首诗词是苏轼在宋代写的,题目是《与赵陈同过欧阳叔弼新治小斋戏作》。下面是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析: |
读音: | jiāng hú miǎo gù guó, fēng yǔ qīng jiù lú. 江湖渺故国,风雨倾旧庐。 dōng lái sān shí nián, kuì cǐ yī shù shū. 东来三十年,愧此一束书。 chǐ chuán yì hé yǒu, ér wǒ cháng kè jū. 尺椽亦何有,而我常客居。 xiàn jūn kāi cǐ shì, róng xī zhēn yǒu yú. 羡君开此室,容膝真有余。 fǔ chuáng qín dòng yáo, nòng bǐ chuāng míng xū. 拊床琴动摇,弄笔窗明虚。 hòu yè lóng zuò yǔ, tiān míng xuě tián qú. 后夜龙作雨,天明雪填渠。 shí fāng dǎo yǔ lóng cí, zuò cǐ jù shí xīng dǒu càn rán, sì gēng fēng yǔ dà zhì, míng rì nǎi xuě. (时方祷雨龙祠,作此句时星斗灿然,四更风雨大至,明日乃雪。 mèng huí wén bāo zhuó, shuí hū zhào chén yǔ. )梦回闻剥啄,谁呼赵陈予。 tiān dīng zǒu gū jiǔ, tōng dé qǐ wǎn shū. 添丁走沽酒,通德起挽蔬。 zhǔ mèng dāng dàn wǒ, yù lín jīn wěi yú. 主孟当啖我,玉鳞金尾鱼。 yī zuì wàng qí jiā, cǐ shēn zì qú chú. 一醉忘其家,此身自籧篨。 |
韵脚: | 拼音:róng xī zhēn yǒu yú 平仄:平平平仄平 韵脚:(平韵) 上平六鱼 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。 |
释意: |
容 :容
(会意兼形声。小徐本从宀,谷。”大徐本看作会意。宀”是房屋,谷”是空虚的山洼,都有盛受的意思。本义容纳)
同本义
容,盛也。--《说文》
君子以容民畜众。--《易·师》
言宽大包容。--《汉书·五行志》
故曰心容。--《荀子·解蔽》
广则容奸。--《史记·乐书》
可容一人居。--明·归有光《项脊轩志》
又如容隐(包庇,隐瞒);容足(仅容立足);容接(容纳接待);容盛(覆载,容纳);容民(容纳民众);容民畜众(容纳畜养民众);容畜(容纳养育);容受(容纳接受);容放(容纳置放)
宽容
则今高爵
容róng
⒈盛,包含~器。~纳。~量。内~。
⒉原谅,对人度量大~忍。宽~。
⒊让,允许~人说话。~许他去干。
⒋相貌,仪表,姿态~貌。仪~。姿~。
⒌或许,可能~或有之。~有阴谋。
⒍事物所呈现的景象、状态、样子市~。阵~。 膝 :膝 (形声。从肉,梤声。本义膝头) 大腿和小腿相连关节的前部。通称膝盖 今之君子,进人若将加诸膝,退人若将队诸渊。--《礼记》 又如膝馒头(膝盖);膝下荒凉(指无子女);膝踝(膝盖与足踝);膝拐(方言。膝盖的别称);膝弯(膝关节向后弯曲的部分) 膝xī通称"膝盖"。小腿和大腿相连的关节之前部。 真 :真 (会意。小篆字形,从华,从目,从乚,从八。《说文》仙人变形而登天也。”匕,变化。目,眼睛。乚,隐藏。八,乘载的工具。本义道家称存养本性或修真得道的人为真人) 同本义。旧时所谓仙人 真,仙人变形而登天也。--《说文》。按六经无真字 夫免乎外内之刑者,唯真人能之。--《庄子·列御寇》 归其真宅。--《列子·天瑞》。注太虚之域。” 而已反其真,而我犹为人猗。--《庄子·大宗师》 又如真人府(道人居住的地方);真仙(仙人);真君(道教对神仙的尊称);真味(真实的意旨或意味) 本性;本原 真zhēn ⒈客观存在的,跟"假"相对~实。~才实学。~人~事。 ⒉的确,实在~伟大。~可喜。~可爱。 ⒊清楚,明白~切。听得~。看得~。 ⒋诚实~诚。~心诚意。 ⒌ ⒍ ⒎ ⒏ ⒐ ①没有空气的空间~空管。 ②战时双方没有军队的地方~空地带。 有 :有 (会意。金文字形,从又(手)持肉,意思是手中有物。本义具有,与无”相对) 同本义 有,不宜有也。春秋传曰日月有食之。”--《说文》。按,掩日者月也。故许云月有食之,犹言日有食之月食之也。 一有一亡曰有。--《谷梁传·庄公二十八年》 大有众也。--《易·杂卦》 有备无患。--《左传·襄公十一年》 天若有情天亦老。--李贺《金铜仙人辞汉歌》 又如有来有去(有板有眼);有命无运(谓命好,运气却不好);有酒胆无饭力(表面刚强,骨子里懦弱);有竡划没是处(虽有安排,但无法实现。喻指无处下手之意);有尺水行 有yǒu ⒈跟"无"相对。 ①〈表〉所属她~部录像机。 ②〈表〉存在~见解。~希望。~花~草。 ③〈表〉发生和出现他~伤了。情况~了变化。 ④〈表〉估量或比较这只鸡~五斤多。他~你那样高了。 ⑤〈表〉大或多~把年纪。富~成效。~的是(多得很)。 ⒉用于某些动词前面。〈表〉客气~请。~坐。~劳。 ⒊占据占~。孙权据~江东。 ⒋跟"某"、"某些"相近或指一部分~一时期。~人不同意。~的(有些)地方工作未做好。 ⒌〈古〉汉语词头,作助词(无义)~夏。~周。 ⒍ ⒎ ⒏ ⒐ ⒑ ①有条件的,有边际的,可以穷尽的~限公司。 ②不多的,有一定限度的。 ⒒ 有yòu同"又"。还有,再加上三十~六。 余 :余 (形声。从食,余声。本义饱足) 饱足。足食得饱 余,饶也。--《说文》 剩下;剩余 昔人已乘黄鹤去,此地空余黄鹤楼。--崔颢《黄鹤楼》 余 剩下的,多余的 行有余力,则以学文。--《论语》 亦无使有余。--《吕氏春秋·辩士》。注犹多也。” 父有余(余)财。--《吴仲山碑》 今也每食无余(余)。--《诗·秦风·权舆》 又如余夫(指一家五口或八口为率以外多余的人口);余润(利润);余资(剩余的钱);余师(很多余地; 残留的; 余yú ⒈我,我的。 ⒉剩下的,多出的剩~。节~。多~。有~。~粮。不遗~力。 ⒊遗留,遗存城荒古迹~。 ⒋零数十~天。百~人。五里~。 ⒌后,以外业~。工作之~。 余yù 1.姓。见"余且"。 余xú 1.见"余吾"。 余tú 1.梼余,山名。 |