"伪态了莫干"的意思及出处来源翻译赏析

简介：	“伪态了莫干”出自宋代刘子翚的《寄致明兼简余时升》， 诗句共5个字，诗句拼音为：wěi tài le mò gàn，诗句平仄：仄仄仄仄。
出处：	《寄致明兼简余时升》
内容：	筼筜有利材，要自为本观。 绿虬挟春怒，穴土气已完。 达士审所施，穷士审所安。 癯刘烛人镜，伪态了莫干。 常吹嘘二余，传以摩云翰。 大余携书来，一见意已殚。 似为殊胜摇，胸中衮涛澜。 皴肤褫厚袭，枵腹拾众残。 那知世圃游，宇宙自尔宽。 黄间跳镞易，省括眼要端。 幸公调护之，无使因所难。 鹅峰横几上，晚翠深作寒。 徜徉有真乐，未应悔儒冠。
朝代：	宋代
分类：
诗人：	刘子翚
诗人介绍：	刘子翚（huī）（1101～1147）宋代理学家。字彦冲，一作彦仲，号屏山，又号病翁，学者称屏山先生。建州崇安（今属福建）人，刘韐子，刘子羽弟。以荫补承务郎，通判兴化军，因疾辞归武夷山，专事讲学，邃于《周易》，朱熹尝从其学。著有《屏山集》。
翻译：	筼筜有利于材料，要为本观。 绿虬挟春生气，洞穴气候已经完成。 通达之士研究所施，穷书生审所安。 瘦型照人镜子，伪态了莫干。 经常吹嘘二我，传来摩说翰。 大余带书来，一看已经耗尽。 似乎是远远胜过摇，胸中衮波涛起伏。 皱皮肤剥去厚袭击，饿着肚子拾多残。 那知道世园游，宇宙自你宽恕。 黄间跳跃箭头容易，省括眼睛要方面。 希望你照顾的，不要让因所难。 鹅峰在桌子上，晚翠深作冷。 闲步有真正的快乐，不应后悔儒生的帽子。 * 此部分翻译来自Baidu，仅供参考
读音：	yún dāng yǒu lì cái, yào zì wèi běn guān. 筼筜有利材，要自为本观。 lǜ qiú xié chūn nù, xué tǔ qì yǐ wán. 绿虬挟春怒，穴土气已完。 dá shì shěn suǒ shī, qióng shì shěn suǒ ān. 达士审所施，穷士审所安。 qú liú zhú rén jìng, wěi tài le mò gàn. 癯刘烛人镜，伪态了莫干。 cháng chuī xū èr yú, chuán yǐ mó yún hàn. 常吹嘘二余，传以摩云翰。 dà yú xié shū lái, yī jiàn yì yǐ dān. 大余携书来，一见意已殚。 shì wèi shū shèng yáo, xiōng zhōng gǔn tāo lán. 似为殊胜摇，胸中衮涛澜。 cūn fū chǐ hòu xí, xiāo fù shí zhòng cán. 皴肤褫厚袭，枵腹拾众残。 nǎ zhī shì pǔ yóu, yǔ zhòu zì ěr kuān. 那知世圃游，宇宙自尔宽。 huáng jiān tiào zú yì, shěng kuò yǎn yào duān. 黄间跳镞易，省括眼要端。 xìng gōng tiáo hù zhī, wú shǐ yīn suǒ nán. 幸公调护之，无使因所难。 é fēng héng jǐ shàng, wǎn cuì shēn zuò hán. 鹅峰横几上，晚翠深作寒。 cháng yáng yǒu zhēn lè, wèi yīng huǐ rú guān. 徜徉有真乐，未应悔儒冠。
韵脚：	拼音：wěi tài le mò gàn 平仄：仄仄仄仄 韵脚：(平韵) 上平十四寒  (仄韵) 去声十五翰  (仄韵) 去声十五翰  (仄韵) 去声十五翰   * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
释意：	伪 ：伪 (会意兼形声。从人,从为,为亦声。本义欺诈) 同本义 伪,诈也。--《说文》。徐锴曰伪者,人为之,非天真也。” 无或诈伪淫巧。--《礼记·月令》 不可学,不可事而在人者,谓之性;可学而能,可事而成之在人者,谓之伪。--《荀子·性恶篇》 又如伪诈(欺诈);伪怠(欺诈懈怠);伪服(骗居尊位);伪人(伪夫。伪善、诈伪之人);伪巧(诈伪奸滑);伪臣(诈伪之臣);伪民(诈伪的人);伪行(诈伪的行为) 人为;矫饰 人之性恶,其善者伪也。--《荀子·性恶》 伪装;假装 然则舜伪喜者与?--《孟 伪（偽、僞）wěi ⒈假，不真实～装。～科学。～劣产品。去～存真。 ⒉诡诈，不诚实奸～。虚～。 ⒊非法的窃取政权而不为人民承认的～总统。～政府。 伪é 1.通"讹"。改变;变化。 2.通"讹"。错误;差错。参见"伪谬"。 3.通"吪"。动。 伪guì 1.钱币。 态 ：态〈名〉 (会意。从心,从能。简体字为形声。从心,太声。本义姿态,姿势与状态) 同本义 慴,意态也。--《说文》。段注意态者,有是意,因有是状,故曰意态。从心能,会意。心所能必见于外也。” 柔远能迩。--《虞书》。郑注能,恣也,恣即态也。” 人之态不如备。--《荀子·成相》。按诈态也。” 尽变态乎其中。--张衡《西京赋》 滂心淖态。--《楚辞·大招》 狗偷致态。--傅毅《舞赋》 宁溘死而流亡兮,予不忍为此态也。--《楚辞·离骚》 有风既作飘摇之态,无风亦呈袅娜之态。--李渔《 态（慴）tài ⒈形状，样子形～。体～。状～。常～。姿～。 ⒉情况事～。 ⒊ ①说话与举止的神情～度自然。 ②对人对事所采取的立场或看法～度傲慢。表明～度。 了 ：了〈助〉 le 用在动词或形容词后,表示完成 了 〈语气〉 表示肯定语气 表示促进或劝止 表示感叹语气 了 〈动〉 (象形。从子,无臂。小篆字象婴儿束其两臂形。初生的婴儿,往往束其两臂而裹之。本义束婴儿两臂) 手弯曲 了liǎo ⒈懂得，明白～然。明～。～如指掌。不甚～ ～。 ⒉结束，完毕此事已～。没完没～。不～ ～之。 ⒊全，完全～无惧色。 ⒋在动词后，跟"不"、"得"连用，〈表〉可能，可以他做不～。她办得～。 ⒌ ①很明白，知道得很清楚。 ②调查，打听。 ⒍ ⒎ ①能干，厉害她可～得。 ②"能办"、"可以"的意思。多见于反诘句中，〈表〉不平常，严重那还～得。 ⒏ 了le ⒈助词。 ①在动词或形容词后〈表〉事情完成买～两件衣服。节省～五斤汽油。 ②在句末或句中停顿的地方〈表〉肯定的语气天晴～。他走～。她想～许久，终于想起～那件事。算～，你们不必争吵～。 莫 ：莫 表示否定,相当于不” 莫相知。--唐·柳宗元《三戒》 莫敢过其门。--唐·柳宗元《童区寄传》 故莫能知。--宋·苏轼《石钟山记》 莫能得。--《史记·魏公子列传》 又如莫得(没有);爱莫能助;一筹莫展;莫可奈何(犹言无可奈何);莫之奈何(对它们无可奈何);莫或(没有);莫奈何(无可奈何) 表示劝戒。不要;不可;不能 慎莫留。--《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》 莫相忘。 莫愁前路无知己。--唐·高适《别董大》 莫用众人。--《资治通鉴》 又如闲人莫入;莫怪(不要怪罪);莫教(休教,别让);莫得(休得,不得 莫mò ⒈不要，不能闲人～进。变化～测。 ⒉无，没有～此为甚。～不称快。 ⒊ ⒋ ⒌ ⒍ ⒎〈古〉同"暮"。日落的时候。 莫mù 1.日落时，傍晩。 2.时间将尽。 3.昏暗。 4.酸模。野菜的一种。 5.通"幕"。参见"莫府"。 6.通"慕"。贪慕。 莫mì 1.封;覆盖。 干 ：干〈名〉 (象形。甲骨文字形,象叉子一类的猎具、武器,本是用于进攻的,后来用于防御。本义盾牌) 同本义 盾,自关而东或谓之干。--《方言》九 朱干玉戚以舞大武。--《礼记·祭统》。注朱干,赤盾。” 司干。--《周礼·春官·序官》 礼义以为干橹。--《礼记·儒行》。注干橹,小榡大榡也。” 能执干戈以卫社稷。--《礼记·檀弓下》 乃修教三年,执干戚舞,有苗乃服。--《韩非子·五蠹》 又如∶干羽(盾牌和雉羽,供乐舞之用);干革(干即盾;革即甲胄类。泛指兵器);干橹(小盾大盾);干戎(兵戎。通称兵器、军队) 岸;水畔 干gān ⒈盾牌执～。～戈（泛指兵器）。 ⒉冒犯，冲犯～法官。〈引〉冲哭声直上～云霄。 ⒊牵连，涉及～连。不相～。 ⒋强行过问，硬管～涉。～预。 ⒌求取，追求～求。 ⒍ 岸，水边湖～。江～。 ⒎ ⒏ ⒐ ⒑ ⒒ 。 ⒓无水份或少水份的，跟"湿"相对～燥。～谷子。～麦草秆。 ⒔水份少的食品饼～儿。豆腐～。 ⒕尽净，枯竭，空虚～杯。～涸。外强中～。 ⒖徒劳，白白地～坐。～等这么久。不要～着急。 ⒗拜认的亲属关系～爸爸。～女。 ⒘待慢，不理睬真没想到，他会～起我们。 ⒙忿恨话，使对方难堪他～了我一顿。"乾"另见qián㈠。⒚ 干gàn ⒈主体，重要的部分树～。躯～。 ⒉做，办，搞～事。说～就～。大～快上。 ⒊有才能的，善于办事的～练。才～。 ⒋ ⒌干部（公务员）的简称～群关系。 ⒍〈方〉坏，糟这事办～了。 干hán 1.井垣，井栏。 干gǎn 1.小竹。