| 简介： | “而不与予游”出自宋代王安石的《寄丁中允》， 诗句共5个字，诗句拼音为：ér bù yǔ yǔ yóu，诗句平仄：平仄仄仄平。 |
| 出处： | 《寄丁中允》 |
| 内容： |
人生九州闲，泛泛水中木。 漂浮随风波，邂逅得相触。 始我与夫子，得官同一州。 相逢皆偶然，情义乃绸缪。 我於人事疏，而子久矣修。 磨砻以成我，德大不可酬。 乖离今六年，念子未尝休。 岂不道相逢，但得顷刻留。 欢喜不满颜，长年抱离忧。 古人有所思，千里驾车牛。 如何咫尺间，而不与予游。 顾惜五斗米，无辜自拘囚。 念彼磊落者，心颜两惭羞。 剡山碧榛榛，剡水日夜流。 山行苦无巇，水浅亦可舟。 使君子所善，来檄自可求。 何时子来意，待子南山头。 |
| 朝代： | 宋代 |
| 分类： | |
| 诗人： | 王安石 |
| 诗人介绍： | 王安石（1021年12月18日－1086年5月21日），字介甫，号半山，谥文，封荆国公。世人又称王荆公。汉族，北宋抚州临川人（今江西省抚州市临川区邓家巷人），中国北宋著名政治家、思想家、文学家、改革家，唐宋八大家之一。欧阳修称赞王安石：“翰林风月三千首，吏部文章二百年。老去自怜心尚在，后来谁与子争先。”传世文集有《王临川集》、《临川集拾遗》等。其诗文各体兼擅，词虽不多，但亦擅长，且有名作《桂枝香》等。而王荆公最得世人共传之诗句莫过于《泊船瓜洲》中的“春风又绿江南岸，明月何时照我还。” |
| 翻译： | 人生九州闲置，泛泛水中树木。 漂浮随着风波，偶然的机会得以相触。 开始我和你，得到官同一个州。 相遇都是偶然，情义就亲热。 我在人事关系，而你很久了修。 打磨而成我，大德不能报答。 分离现在六年，想想你不曾休息。 难道不路上相逢，只要一会儿停留。 欢喜不满颜，长时间抱离忧。 古代人有所思，千里驾车的牛。 如何咫尺之间，而不与我同游。 顾惜五斗米，无辜的人从拘禁。 念那光明磊落的人，两个惭愧羞耻心颜。 剡山碧杂乱丛生，刻一昼夜流。 山行苦于没有道路，浅水船也可以。 让君子所好，来向自己可以要求。 什么时候你来估计，等儿子南山头。 * 此部分翻译来自Baidu，仅供参考 |
| 读音： | rén shēng jiǔ zhōu xián, fàn fàn shuǐ zhōng mù. 人生九州闲，泛泛水中木。 piāo fú suí fēng bō, xiè hòu dé xiāng chù. 漂浮随风波，邂逅得相触。 shǐ wǒ yǔ fū zǐ, dé guān tóng yī zhōu. 始我与夫子，得官同一州。 xiāng féng jiē ǒu rán, qíng yì nǎi chóu móu. 相逢皆偶然，情义乃绸缪。 wǒ yú rén shì shū, ér zi jiǔ yǐ xiū. 我於人事疏，而子久矣修。 mó lóng yǐ chéng wǒ, dé dà bù kě chóu. 磨砻以成我，德大不可酬。 guāi lí jīn liù nián, niàn zi wèi cháng xiū. 乖离今六年，念子未尝休。 qǐ bù dào xiāng féng, dàn dé qǐng kè liú. 岂不道相逢，但得顷刻留。 huān xǐ bù mǎn yán, cháng nián bào lí yōu. 欢喜不满颜，长年抱离忧。 gǔ rén yǒu suǒ sī, qiān lǐ jià chē niú. 古人有所思，千里驾车牛。 rú hé zhǐ chǐ jiān, ér bù yǔ yǔ yóu. 如何咫尺间，而不与予游。 gù xī wǔ dǒu mǐ, wú gū zì jū qiú. 顾惜五斗米，无辜自拘囚。 niàn bǐ lěi luò zhě, xīn yán liǎng cán xiū. 念彼磊落者，心颜两惭羞。 shàn shān bì zhēn zhēn, shàn shuǐ rì yè liú. 剡山碧榛榛，剡水日夜流。 shān xíng kǔ wú xī, shuǐ qiǎn yì kě zhōu. 山行苦无巇，水浅亦可舟。 shǐ jūn zǐ suǒ shàn, lái xí zì kě qiú. 使君子所善，来檄自可求。 hé shí zi lái yì, dài zi nán shān tóu. 何时子来意，待子南山头。 |
| 韵脚： | 拼音：ér bù yǔ yǔ yóu 平仄：平仄仄仄平 韵脚：(平韵) 下平十一尤 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。 |
| 释意： |
而 ：而
(象形。小篆字形,象胡须形。上面的一”表示鼻端,|”表示人中;下面分内外两层,外层象两腮的胡子,内层象生在嘴下的胡子。而”是汉字部首之一。本义颊毛) 同本
义
而,颊毛也。--《说文》
而
从古沿用下来的连词,可连接词、短语和分句,表示多种关系
表示并列关系
永州之野产异蛇,黑质而白章。--唐·柳宗元《捕蛇者说》
表示递进关系
君子博学而日参省乎己。--《荀子·劝学》
表示承接关系
余方心动欲还,而大声
而 ér
①〈古〉你；你的余知～无罪也。（《左传·昭公二十年》）、必欲烹～翁。（《史记·项羽本记》）
②表示并列、转折、顺接等国富～兵强、知一～不知二。
而néng 1.能够。 2.能力，才能。 3.安定。 不 ：不 (象形。甲骨文字形,上面象花蒂的子房,下面象花蕊下垂形。①本义萼足。《诗·小雅·常棣》常棣之花,鄂不韡。”郑笺承华者曰鄂。”②副词。不。《荀子》锲 而不舍,金石可镂。”) 用在动词、形容词或个别副词前,表示否定 医之好治不病以为功。--《韩非子·喻老》 老妇不闻也。--《战国策·赵策》 被驱不异犬与鸡。--唐·杜甫《兵车行》 后遂不复至。--明·魏禧《大铁椎传》 又如不会;不大;不一定;不古(不古朴。意指社会风气衰落、败坏);不勾(不消;不够;不到);不才(没有才能。自称的谦词;不成才);不才之 与 ：与 (会意。小篆字形,一、勺”合起来,表示赐予别人东西。與”,从与,从舁(鉹??),共同抬起,与,给予∠起来表偕同、朋友。本义赐予,施予,给予) 同本义 与,赐也,通作与”。--《正字通》 我持白璧一双,欲献项王,玉斗一双,欲与亚父。--《史记·项羽本纪》 又 则与斗卮酒。 取与者,义之表也。--汉·司马迁《报任安书》 与衣裳,吏护还之乡。--唐·柳宗元《童区寄传》 有张氏藏书甚富。往借,不与,归而形诸梦。--清·袁枚《黄生借书说》 又如赠与(赠给);交与(交给);与人方便;与受同科(行贿和受贿的人 与（與）yǔ ⒈跟，同，和～众不同。～虎谋皮。我～你们一道走。 ⒉给，授予交～。送～。赠～。 ⒊交往，友好彼此相～。不欺其～（其与指结交好的国家）。 ⒋赞许，帮助朝过夕改，君子～之。君不～胜者，而～不胜者。 ⒌ 与（與）yú同"欤"。 与（與）yù参加，参预～会。参～。～闻（亲自听到。参与其事且得知内情）。 予 ：予〈代〉 予”假借为余”,我 予独爱莲之出淤泥而不染。--宋·周敦颐《爱莲说》 然而累汝至此者,未尝非予之过也。--清·袁枚《祭妹文》 又如予知(自认为聪明);予美(自己所爱的人);予圣(自以为圣人);予一人(古代帝王的自称);予小子(古代帝王对先王或长辈的自称;常人对先辈、长者的自称);予末小子(予冲 人,予冲子。古代帝王对先王或长辈的自称;常人对先辈、长者的自称);予取予携(予取予夺。从我处掠取);予违汝弼(古代天子勖勉大臣进谏之词。言我有过失,你应匡正);予智 予雄(自以为聪明和英雄;形容妄自尊大) 予〈动〉 (指事 予yǔ与，给与～以支持。授～奖状。 予yú我，我的。 予zhù 1.夏朝帝名。 游 ：游 (形声) 同本义 游,旌旗之流也。--《说文》 为下国缀旒。--《诗·长发》 韖厉游缨,昭其数也。--《左传·桓公十二年》 江河的一段 溯游从之,宛在水中央。--《诗·秦风》 又如上游;下游;中游 鸟媒,猎人驯养用以招引野鸟的家鸟 恐吾游之晏起,虑原禽之罕至。--《文选·潘岳·射雉赋》 古水名 姓 游 人或动物在水里浮行或潜泳 其父善游。--《吕氏春秋·察今》 子岂遽善游。 鱼游于 游yóu ⒈在水里行动，在水上漂浮，泛指游泳～鱼。泳之～之。畅～长江。 ⒉河流的一段上～。中～。 ⒊流动，不固定～人。～牧。～击队。 ⒋闲逛，从容的行走～园。～览。～玩。 ⒌远行，旅行～历。远～。外～。旅～。 ⒍交际，交往～说。交～。 ⒎纵，放纵～荡。～恣。 ⒏捕捉鸟时，用于引诱同类鸟的鸟鸟～子。 ⒐ ⒑ ⒒有关陆地上活动的，"游"与"? 游liú 1.古代旌旗上的飘带。 |