小区吧首页 查名句 M 糜烂方完额

"糜烂方完额"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-05-20 21:18:29


简介: “糜烂方完额”出自清代纪映钟的《兵至》, 诗句共5个字,诗句拼音为:mí làn fāng wán é,诗句平仄:平仄平平平。
出处: 《兵至》
内容:
糜烂方完额,军书趣借征。
呼啼通比屋,髡薙净丘陵。
爱养天心啬,追呼吏牍能。
深山犹伏莽,多垒不堪增。
朝代: 清代
分类:
诗人: 纪映钟
诗人介绍: (1609—1671)明末清初江南上元人,后移居仪徵,字伯紫,一字擘子,号憨叟,自称钟山遗老。纪青子。明诸生。崇祯时为复社名士,明亡后,弃诸生,躬耕养母。工诗善书,知名海内。有《真冷堂诗稿》、《憨叟诗钞》。
翻译:

《兵至》是一首清代的诗词,作者是纪映钟。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

译文:
糜烂方完额,军书趣借征。
呼啼通比屋,髡薙净丘陵。
爱养天心啬,追呼吏牍能。
深山犹伏莽,多垒不堪增。

诗意:
《兵至》这首诗词描述了战争的残酷和军队的艰辛。诗中描绘了糜烂的额头,表现出战争给人们带来的苦难和痛苦。军书成为了军人们追求的对象,他们借助军书来寻求军事技巧和战争的乐趣。战争的威胁使得人们的家园不再安宁,战火连绵,呼喊和啼哭声充斥着每个房屋。为了保持军纪和净化丘陵,战士们剃发髡薙,以示军人的纯粹和整齐。他们勤俭节约,只爱养天心,追求忠诚和效忠的官员能以吏牍(文书)追呼(追求)。然而,即使深山中的野兽也会被战争的威胁迫使隐藏起来,战争带来的种种困难和破坏也使得城垒不堪承受,难以再增加。

赏析:
这首诗词以简练的语言描绘了战争的残酷和军队的辛苦,在几个形象的描写中展现了深刻的意境。作者通过对战争的描写,表达了对战争的痛苦和对和平的向往。他用糜烂的额头、连绵的战火、净化的丘陵等形象,生动地展示了战争给人们带来的苦难和破坏。同时,通过描述军人们寻求军书和追求吏牍的行为,展示了他们在战争中追求技艺和忠诚的精神。最后,作者以深山中的野兽和不堪承受的城垒作为结尾,进一步强调了战争的破坏力和无情性。

这首诗词以简洁明了的语言,通过形象的描写和对比,展现了战争的残酷和军人的忍耐力和坚韧性。同时,也反映了作者对和平的渴望和对战争的深思。整体上,这首诗词在表达战争主题的同时,也呈现了作者对人性和社会的思考,具有一定的思想内涵。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
读音: mí làn fāng wán é, jūn shū qù jiè zhēng.
糜烂方完额,军书趣借征。
hū tí tōng bǐ wū, kūn tì jìng qiū líng.
呼啼通比屋,髡薙净丘陵。
ài yǎng tiān xīn sè, zhuī hū lì dú néng.
爱养天心啬,追呼吏牍能。
shēn shān yóu fú mǎng, duō lěi bù kān zēng.
深山犹伏莽,多垒不堪增。
韵脚: 拼音:mí làn fāng wán é
平仄:平仄平平平
韵脚:(仄韵) 入声十一陌   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :糜子 糜 (形声。从米,麻声。本义粥) 同本义 糜,糁也。--《说文》 糜,煮米使糜烂也。--《释名·释饮食》 糜,糜粥。--《广韵》 粥之稠者曰糜。--《尔雅·释言》注 他家但愿富贵,贱妾与君共餵糜。--古乐府《东门行》 又如糜沸(比喻世事混乱之甚,如糜粥之沸于釜中);糜粥(粥) 糜 粉碎,捣烂 以糜敝之。--《荀子·富国》。注散也” 万钧之所压,无不糜灭者,--贾山《至言》 又如糜没(粉碎毁灭);糜灭(粉碎毁灭);糜 糜méi ⒈即"穄"。跟黍相似的谷物~子。 糜mí ⒈粥饭已成~。 ⒉烂,粉碎~烂。 ⒊浪费~费粮食。

:烂 (形声。从火,阑声。本义煮烂) 同本义 実,孰也。--《说文》。字亦作爛。 熟而不烂。--《吕氏春秋·本味》 三日三夕不烂。--晋·干宝《搜神记》 又 此儿头不烂。 是必烂也。 三首俱烂。 又如烂饭(加水较多而煮成的又软又烂的饭);烂煮(煮至熟烂);烂蒸(蒸至烂熟);烂椹(熟透的桑椹) 火烧伤 焦头烂额为上客。--《汉书·霍光传》 头绪乱 零碎,断片 烂 腐 烂(爛)làn ⒈稀软~泥。 ⒉过熟,熟透蚕豆煮~了。〈引〉极,甚这本书读得~熟。 ⒊腐朽,败坏敌人一天天~下去。 ⒋腐坏,破碎腐~。~桃子。~衣服。破铜~铁。 ⒌头绪乱~摊子。 ⒍[烂漫][烂熳][烂缦] ①色彩鲜艳,光彩四射云霞~漫。 ②坦率自然,毫无做作天真~漫。 ③散乱忽~漫而无成。

:方〈动〉 (象形。下从舟省,而上有竝头之象。故知并船为本义。本义并行的两船;泛指并列;并行) 同本义 方,併船也。象两舟总头形。--《说文》 大夫方舟。--《尔雅》。李注竝两船曰方舟。” 方舟而济于河。--《庄子·山木》 不足方。--《仪礼·乡射礼》。注犹併也。” 方舟设泭。--《国语·齐语》 江之永矣,不可方思。--《诗·周南·汉广》 操军方连战舰,首尾相接。--《资治通鉴》 蜀汉之粟,方船而下。--《史记·郦食其列传》 又如方轨(两车并排行驶);方轩(并排的窗户) 等同;相当 方 fāng ⒈四角都是直角的四边形或每个面都是直角四边形的六面体正~形。长~形。立~体。 ⒉正直~正。志行忠~(志行志向和行为)。 ⒊位置,地位上~。西北~。 ⒋一边或一面后~。静观对~。志在四~。〈引〉一个区域或地带地~。~言。~内安宁。 ⒌法子,办法~法。教子有~。〈引〉处方,药方开个~子。按~拣药。 ⒍副词。正,正在,正当~兴未艾。来日~长。 ⒎副词。刚,才~才到达。事后~知。 ⒏ 【方针】引导事业前进的指针。 ⒐ 【方略】计划和策略。 ⒑ 【方案】具体规划,实施办法或规定。 ⒒ 【方向】 ①东西南北等区域的划分。 ②目标做事要看清~向。 ⒓一个数目的自乘平~(本数乘本数)。立~(本数乘本数乘本数)。 ⒔量词。 ①计量面积一~(一平方米)地板。 ②计量体积一~(立方米)木材。五~沙子。 ③计算方形的东西两~砚台。 ⒕ 【方寸】一寸见方。〈喻〉人的心~寸乱矣。 ⒖ 【方圆】周围~圆十里茂竹林。 ⒗ 【方式】讲话、做事所采用的方法和形式生活~式。讲究~式方法。 ⒘ 【方程】含有未知数的等式。 方fáng 1.通"房"。谷物初生尚未结实之谓。 2.通"防"。防御。 方páng 1.通"旁"。广大;广博。 2.指遍及。 3.见"方羊"。 4.见"方皇"。 方wǎng 1.见"方良"。 方fēng 1.响度级单位。用方表示的声音的响度级,数值上等于根据人耳判断为等响的1000赫纯音的声压级的分贝数。

:完 (形声。从宀,元声。宀”与房屋有关。本义完备,完整) 同本义 完,全也。--《说文》 巢非不完也。--《荀子·劝学》 完全富足而趋赵。--《荀子·议兵》 完璧归赵。--《史记·廉颇蔺相如列传》 果得一死男,手足完具。--《三国志·华佗传》 不如伐蜀之完也。--《战国策·秦策一》 功少而最完,势疏而最忠。--贾谊《治安策》 不能独完。--宋·苏洵《六国论》 无一完者。--清·龚自珍《病梅馆记》 又如完计(周密完善的计策);完完(完整无缺的样子);完充(完备充裕);完锐(完备精良);完块(完整的 完wán ⒈齐全~整。~好。~善。~璧归赵。 ⒉事毕,了结~工。~成。~结。 ⒊尽,没有了用~。卖~了。 ⒋交纳~公粮。~税款。

:额 (形声。从页,客声。从页”,表示与头有关。本义额头,脑门) 同本义 頿,颡也。从页,各声。字亦作额。--《说文》 封说为龙頿侯。--《汉书·卫青传》 龙额。--《汉书·景武昭宣元成功臣表》 又如额颅(额头,前额);额颅盖(前额);额花(妇女用来贴在额上的以纸、绢、玉等做成的装饰花);额黄(六朝至唐时的妇女,喜欢在额间涂上黄颜色作为装饰,称为额黄。也称 额山”) 店铺或厅堂正面和顶部挂的有字的板,牌匾 规定的数目 额 é ①人脸眉毛之上头发之下的部分。也指某些动物头部与人额相当的部分。俗称脑门子。 ②牌匾门~。 ③规定的数量定~、超~。 【额外价值】见【剩余价值】。