小区吧首页 查名句 Z 斋心守玄牝

"斋心守玄牝"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-05-19 19:39:04


简介: “斋心守玄牝”出自宋代陆游的《道室夜意》, 诗句共5个字,诗句拼音为:zhāi xīn shǒu xuán pìn,诗句平仄:平平仄平仄。
出处: 《道室夜意》
内容:
寒泉漱酒醒,午夜诵仙经,茶鼎声号蚓,香盘火度萤。
斋心守玄牝,闭目得黄宁。
寄语山中友,因人送茯苓。
朝代: 宋代
分类:
诗人: 陆游
诗人介绍: 陆游(1125年11月13日-1210年1月26日),字务观,号放翁,汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,尚书右丞陆佃之孙,南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际,少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时,参加礼部考试,因受宰臣秦桧排斥而仕途不畅。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活。嘉泰二年(1202年),宋宁宗诏陆游入京,主持编修孝宗、光宗《两朝实录》和《三朝史》,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》《渭南文集》《南唐书》《老学庵笔记》等。
翻译:

诗词:《道室夜意》
朝代:宋代
作者:陆游

寒泉漱酒醒,
午夜诵仙经,
茶鼎声号蚓,
香盘火度萤。

斋心守玄牝,
闭目得黄宁。
寄语山中友,
因人送茯苓。

中文译文:
清晨漱洗于寒泉中醒来,
午夜时分默诵着仙经,
茶鼎的声音传出,像蚯蚓般叫唤,
香盘上的火燃烧,照亮了萤火虫。

内心守护着深奥的道义,
闭目静坐得到内心的平静。
寄语山中的朋友们,
因为某人送来了茯苓。

诗意和赏析:
这首诗词描述了作者在道观中度过的夜晚。诗中的"道室"指的是道教的道观,道观是道家修炼的场所。陆游以诗的形式表达了对道教修行的思考和感悟。

首先,诗的开头描述了作者清晨在寒泉中漱洗,并因此醒来。这里的"寒泉"象征着清凉、纯洁和涤荡心灵的力量。清晨漱洗的意象意味着作者在修炼中迎接新的一天。

接着,诗人提到自己在午夜时分默诵仙经。这显示了作者对道家经典的学习和研究,以及对道教修行的专注和虔诚。午夜是一个宁静的时刻,有助于修行者与宇宙之间的联系和领悟。

诗的下一部分描述了道观中的景象。"茶鼎声号蚓"是一种形象的描写,象征着道观中的炊事活动。"香盘火度萤"描绘了道观中燃烧的香火和闪烁的萤火虫,给人一种神秘而宁静的氛围。

接下来,诗人表达了斋心守护玄牝的心境。"斋心"指的是清心寡欲的修行态度,守护着内心的纯净。"玄牝"是道家哲学中的概念,指的是宇宙的原始力量和阴柔之道。诗中的这一描述表达了作者对修行的坚守和对道教思想的认同。

最后两句寄语了山中的友人,并提到了茯苓。茯苓是一种中药材,有安神、健脾的作用。这里可以理解为友人送来了茯苓,是对作者修行的支持和鼓励。

整首诗词通过描绘道观夜晚的景象和表达作者对修行的体验和感悟,展现了陆游对道家思想的理解和对修行生活的追求。诗的语言简练优美,意象生动,给人一种宁静、神秘的感觉,同时传递了对道教修行的向往和敬畏之情。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
读音: hán quán shù jiǔ xǐng, wǔ yè sòng xiān jīng, chá dǐng shēng hào yǐn, xiāng pán huǒ dù yíng.
寒泉漱酒醒,午夜诵仙经,茶鼎声号蚓,香盘火度萤。
zhāi xīn shǒu xuán pìn, bì mù dé huáng níng.
斋心守玄牝,闭目得黄宁。
jì yǔ shān zhōng yǒu, yīn rén sòng fú líng.
寄语山中友,因人送茯苓。
韵脚: 拼音:zhāi xīn shǒu xuán pìn
平仄:平平仄平仄
韵脚:(仄韵) 上声十一轸   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :斋 (形声。从示,斎齐省声。本义斋戒,旧指祭祀前整洁身心) 同本义 斋,戒洁也。--《说文》 王斋日三举。盖王日一举。--《周礼·膳夫》 日中及夕则馂余斋,则每食一太牢也。--《周礼·太牢》 斋必变食,至不多食。--《论语》 秦王虽斋。--《史记·廉颇蔺相如列传》 遂许斋五日 秦王斋五日。 专意斋醮。--《明史》 又如斋宿(先一日斋戒,以表诚敬);斋沐(斋戒沐浴);斋事(斋戒祭祀的事);斋舍(古人斋戒时的居所);斋牛(供祭祀用的牛)。又指佛教的进餐用语。小乘禁过午食,以午前、午中 进食 斋(齭)zhāi ⒈迷信者祭祀前整洁身心~祭。~戒沐浴。〈引〉信奉佛教、道教等人吃的素食吃~。 ⒉施舍饭食给僧人~僧。 ⒊书房或学舍或某些商店名称书~。东~。荣宝~。

:心 (象形。据甲骨文和小篆,中间像心;外面像心的包络。本义心脏) 同本义 心,人心也。在身之中,象形。--《说文》。按,在肺之下,膈膜之上,着脊第五椎。形如莲蕊,上有四系,以通四脏。心外有赤黄裹脂,谓之心包络。 其祀中靋,祭先心。--《吕氏春秋》 顺我,即先刺心;否则,四肢解尽,心犹不死。--方苞《狱中杂记》 又如心腹之病(致命之祸;隐患);心上刃(忍”字的拆写);心肝胕蒂(心肝宝贝);心气(中医指心脏的功能);心系(系悬心脏于胸腔中的筋脉);心脾(心脏与脾脏) 内心 日月阳止,女心伤止。--《 心xīn ⒈人和高等动物身体内推动血液循环的脏器~脏。 ⒉习惯上将思想的器官和思念、感情等都说成"心"~思。~情。~得。热~。谈~。开~(欢乐)。用~学习。一~一意。无贪财之~。 ⒊中央,居中的中~∷~∮~。圆~。 ⒋星宿名,也叫"商"。二十八宿之一。 ⒌ ⒍ ⒎ ⒏ ①气量,胸襟。 ②志向,抱负。 ⒐ ①感觉、情绪、思维等活动的总称。 ②人的想法、内心活动情况他的~理状态好吗? ⒑ ①出自内心的,真心实意~腹话。 ②〈喻〉要害,严重~腹之患。 ③〈喻〉亲信的人这人是他的~腹。 ⒒ ⒓ ⒔ ①做了坏事或错事常常惊怕做贼~虚。 ②气馁,缺乏自信。

:守 (会意。从宀,从寸。宀表示房屋;寸是法度∠起来表示掌管法度。本义官吏的职责,职守) 同本义 守,官守也。从门,寺府之事也。--《说文》。寺,廷也;府,文书藏也。 五载一巡守。--《书·舜典》 王巡虢守。--《左传·二十一年》 均地守。--《周礼均人》。注地守,衡虞之属。” 纠其守。--《周礼·内宰》。注宿卫者。” 虽守者益。--《荀子·王制》。注谓地也。” 官司之守,非君所及也。--《左传·隐公五年》 我无官守,我无言责也。--《孟子·公孙丑下》 节操;操守 守shǒu ⒈保卫,卫护~卫。防~。坚~阵地。 ⒉看护,等候~夜。看~。~候。~株待兔。 ⒊遵照,服从遵~。~信用。遵纪~法。 ⒋靠近,依傍~着水池,可多养鱼。 ⒌旧时郡一级的长官名太~。 ⒍ ⒎ ⒏ ①防守戒备。 ②明代、清代的武官名。 ⒐ ⒑ 守shòu 1.戍守疆域土地。 2.指天子出行。 3.守臣,地方长官◇用为郡守﹑太守﹑刺史等的简称。 4.犹摄。暂时署理职务。多指官阶低而署理较高的官职。 5.指任 事﹑任职。 6.专指任郡守﹑太守﹑刺史等职。 7.职守。 8.州郡地方政府所在地。

:玄 (象形。小篆字,下端象单绞的丝,上端是丝绞上的系带,表示作染丝用的丝结。本义赤黑色,黑中带红) 同本义 黑而有亦色者为玄。--《说文》 五入为緅,七入为缁。--《考工记·钟氏》。注凡玄色者,在緅缁之间,其六入者与。” 夏纁玄。--《周礼·染人》。注玄纁者,天地之色。” 八月载绩,载玄载黄。--《诗·豳风·七月》 天玄地黄。--《易·坤》 篚厥玄黄。--《孟子》 我马玄黄。--《诗·召南·卷耳》 又泛指黑色 玄,黑也。--《小尔雅》 玄xuán ⒈黑中带红,泛指黑~马。~夜。 ⒉深奥~妙。~言。~之又~。 ⒊虚伪,狡猾,靠不住~虚。他的话太~,不可信。 ⒋天,天空上~。 玄xuàn 1.同"泫"。参见"玄混"。 2.通"眩"。迷乱,迷惑。 3.通"炫"。参见"玄耀"。

:牝〈名〉 (形声。从牛,匕声。依甲骨文,匕”为雌性动物的标志。本义雌性的禽兽) 同本义 牝,畜母也。--《说文》 利牝马之贞。--《易·坤》 畜牝牛,吉。--《易·离》 牝鸡之晨,惟家之索。--《书·牧誓》 又如牝朝(唐人称武后当政为牝朝);牝牡(雌雄两性) 泛指阴性的事物 豨谷为牝。--《大戴礼记·本命》 肾者,牝藏也。--《素问·水热穴论》 牝常以静胜牡。--《老子》 锁孔 键,牡;闭,牝也。--《礼记》。翱 牝鸡司晨 牝pìn雌的鸟兽。跟"牡"相对~鸽。~牛。