小区吧首页 查名句 Z 鬃鬣萧梢气雄健

"鬃鬣萧梢气雄健"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-05-19 03:53:50


简介: “鬃鬣萧梢气雄健”出自元代王冕的《松雪画马图》, 诗句共7个字,诗句拼音为:zōng liè xiāo shāo qì xióng jiàn,诗句平仄:平仄平平仄平仄。
出处: 《松雪画马图》
内容:
玉堂学士金闱彦,磊落襟怀书万卷。
等闲貌出天马驹,鬃鬣萧梢气雄健
蹄如削玉耳削筒,目光炯炯磨青铜。
五花连钱云影动,喷沫一啸生长风。
我昔曾上桑乾岭,带甲骑来霜月冷。
只今潦倒岩谷间,展卷令人动深省。
朝代: 元代
分类:
诗人: 王冕
诗人介绍: 王冕(1287年-1359年),字元章,号煮石山农,亦号食中翁、梅花屋主等,浙江省绍兴市诸暨枫桥人,元朝著名画家、诗人、篆刻家。他出身贫寒,幼年替人放牛,靠自学成才。有《竹斋集》3卷,续集2卷。一生爱好梅花,种梅、咏梅,又攻画梅。所画梅花花密枝繁,生意盎然,劲健有力,对后世影响较大。存世画迹有《南枝春早图》《墨梅图》《三君子图》等。能治印,创用花乳石刻印章,篆法绝妙。《明史》有传。
翻译:

《松雪画马图》是元代王冕创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
玉堂学士金闺彦,
磊落襟怀书万卷。
等闲貌出天马驹,
鬃鬣萧梢气雄健。
蹄如削玉耳削筒,
目光炯炯磨青铜。
五花连钱云影动,
喷沫一啸生长风。
我昔曾上桑乾岭,
带甲骑来霜月冷。
只今潦倒岩谷间,
展卷令人动深省。

诗意:
这首诗描绘了一匹雄壮的天马,展现了它的威武和自由不羁的气质。诗人通过描写马的外貌和动作,表达了对马的赞美和敬仰之情。同时,诗人也借马喷沫一啸生长风的形象,表达了自己的豪情壮志和对自由的追求。最后,诗人以自己的潦倒境遇,展示了对人生的思考和深省。

赏析:
这首诗以简洁明快的语言描绘了一匹天马的形象,通过对马的各个方面的描写,展现了它的雄壮和自由的气质。蹄如削玉、目光炯炯磨青铜,形象生动,给人以强烈的视觉冲击力。五花连钱云影动,喷沫一啸生长风,通过形象的描写,表达了马的威武和自由不羁的气质,同时也映射出诗人自己的豪情壮志和对自由的追求。最后,诗人以自己的潦倒境遇,展示了对人生的思考和深省,给人以启示和思考。整首诗意境高远,语言简练,形象鲜明,给人以强烈的艺术享受和思考的空间。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
读音: yù táng xué shì jīn wéi yàn, lěi luò jīn huái shū wàn juǎn.
玉堂学士金闱彦,磊落襟怀书万卷。
děng xián mào chū tiān mǎ jū, zōng liè xiāo shāo qì xióng jiàn.
等闲貌出天马驹,鬃鬣萧梢气雄健。
tí rú xuē yù ěr xuē tǒng, mù guāng jiǒng jiǒng mó qīng tóng.
蹄如削玉耳削筒,目光炯炯磨青铜。
wǔ huā lián qián yún yǐng dòng, pēn mò yī xiào shēng cháng fēng.
五花连钱云影动,喷沫一啸生长风。
wǒ xī céng shàng sāng gān lǐng, dài jiǎ qí lái shuāng yuè lěng.
我昔曾上桑乾岭,带甲骑来霜月冷。
zhǐ jīn liáo dǎo yán gǔ jiān, zhǎn juǎn lìng rén dòng shēn xǐng.
只今潦倒岩谷间,展卷令人动深省。
韵脚: 拼音:zōng liè xiāo shāo qì xióng jiàn
平仄:平仄平平仄平仄
韵脚:(仄韵) 去声十四愿   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :鬃 某些哺乳动物颈部周围生长的又长又密的毛 鬃白似披梁苑雪,颈肥如扑杏园花。--韦庄《代书寄马诗》 又如鬃帽(用马、猪等颈毛所制的帽子);马鬃;猪鬃 鬃(騬、騣)zōng马、猪等颈上的长毛,也指猪背上的长硬毛猪~。~刷。

:鬣〈名〉 某些哺乳动物颈上生长的又长又密的毛 鬣,发鬣鬣也。--《说文》 鬣,毛也。--《广雅》 豕曰刚鬣。--《礼记·曲礼》 白马黑鬣骆。--《尔雅》 公取而朱其尾鬣以与之。--《左传·定公十年》 麦苗浅鬣。--明·袁宏道《满井游记》 以猪鬣撩拨。--《聊斋志异·促织》 又如狮子的鬣;鬣鬣(头发向上直竖的样子) 鬣狗 鬣鬃 鬣liè ⒈兽类颈上的长毛。 ⒉胡子。

:萧 (形声。从苃,肃声。本义艾蒿) 同本义 萧,艾蒿也。--《说文》 萧萩。--《尔雅》。注即蒿。” 共萧茅。--《周礼·甸师》 彼采萧兮。--《诗·王风·采葛》 又如萧艾(臭草名。比喻不肖或平凡无才);萧敷艾荣(比喻凡事委曲求全,以致飞黄腾达) 古国名 楚子伐萧。--《左传》 县名 姓 萧君圭君玉(萧君圭,字君玉)。--宋·王安石《游褒禅山记》 萧 萧条,冷落;荒凉 萧(蕭) ⒈〈古〉称香蒿,也叫"青蒿"。 ⒉冷落,冷静~然。~索。 ⒊ ①冷落寂寞景象~条。 ②停滞,萎缩经济~条。 ⒋ ①树木被秋风吹动的声音秋风~瑟。 ②冷落凄凉的样子。 ⒌ ⒍ ⒎"萧"姓,俗写作"肖"。 萧xiāo 1.蒿类植物的一种。即艾蒿。 2.萧条冷落;凄凉。 3.稀疏。 4.指萧斧。 5.见"萧森"。 6.见"萧然"。 7.通"肃"。参见"萧墙"﹑"萧斧"。 8.古国名。春秋 时宋的附庸,子姓。在今安徽省萧县西北。公元前597年灭于楚◇仍为宋邑。 9.姓。

:梢〈名〉 (形声。从木,肖声。本义树木的末端) 同本义 梢,梢木也。--《说文》 梢,梢擢。--《尔雅》。注谓木无枝柯,梢擢长而杀者。” 开花寄树梢。--白居易《有木诗》 高者挂羒长林梢。--唐·杜甫《茅屋为秋风所破歌》 又如树梢;枝梢 树木的枝条 曳梢肆柴。--《淮南子·兵略》。注小柴也。” 如梢头;梢条;梢棒(亦作哨棒”。一种兵器,木棒) 事物的末尾或一段时间的尽头 被云梢。--《汉书·扬雄传》 又如眉梢;春梢 舵尾 梢,船舵尾也。--《广韵》。又 梢shāo ⒈树枝的末端树~儿。〈引〉末尾,末端,尽头眉~。船~。年~。 ⒉事情的完结,下场收~。下~。 梢xiāo 1.谓流水冲激。参见"梢沟"。 梢shào 1.砍伐树木的枝叶。

:气 (象形。甲骨文、小篆字形。象云气蒸腾上升的样子。气”是汉字部首之一。本义云气) 同本义 气,云气也。--《说文》。按,云者,地面之气,湿热之气升而为雨,其色白,干热之气,散而为风,其色黑。” 天气下降,地气上腾。--《礼记·月令》 地有气。--《考工记·总目》 望其气。--《史记·项羽本纪》 此天子气也。 窗以达气。--清·方苞《狱中杂记》 又如气朔(指显示吉凶的云气和每月的朔日);气祲(古代泛指据以占卜吉凶的云气);气纬(指云气星象);气晕(日、月四周所生的晕气) 气体的通称 气(氣)qì ⒈无一定形状,能自由散布的物体~体。煤~。水蒸~。特指空气~压。吸~。 ⒉呼吸~息。~喘。屏~。上~不接下~。 ⒊自然界冷、热等现象天~。节~。六~(阴阳风雨晦明)。 ⒋闻到的味儿~味。香~。烟~。 ⒌人的精神状态、作风、风度、力量等朝~。骄~。怒~。娇~。勇~。~宇。~节。~魄。 ⒍怒,使人发怒生~。不要~我嘛! ⒎欺负,欺压受~。 ⒏气势,气氛~壮山河。喜~洋洋。 ⒐中医指体内具有某种功能的物质~虚。~血两亏。也指某种症象湿~。痰~。 ⒑迷信者所谓的"命运"~数、运~等都是无稽之谈。 ⒒ ⒓ ⒔ ①云气。 ②某种环境中反映出来的状态情景和谐的~氛。 ⒕ 气xì 1.馈赠粮饷。 2.指食物。

:雄 (形声。从隹,厷声。从隹,与鸟有关。本义公鸟) 同本义 雄,鸟父也。--《说文》 谁知鸟之雌雄。--《诗·小雅·正月》 雄雉于飞。--《诗·邶风·雄雉》 但见悲鸟号古木,雄飞雌从绕林间。--李白《蜀道难》 又如雄父(公鸡) 泛指动植物能产生精细胞的 雄狐绥绥。--《诗·齐风·南山》 走亦曰雄。--《周礼·庖人》注 双兔傍地走,安能辨我是雄雌。--《木兰诗》 雄兔脚扑朔。--《乐府诗集·木兰诗》 剑有雄雌。--晋·干宝《搜神记》 一雄一雌 又如雄鸟;雄蕊;雄花;雄孤;雄猿;雄竹 指男子 雄xióng ⒈公的,跟"雌"相对~鸡。~性。~花。 ⒉宏大,伟大的~心。~图。~伟。~壮。 ⒊杰出的,强有力的~才。~辩。百万~师。 ⒋杰出的或强有力的人物、国家英~±~相聚。战国七~。

:健 (形声。从人,建声。本义强有力) 同本义 健,伉也。--《说文》 震其究为健。--《易·说卦传》 四健骄也。--《韩诗外传》 天行健,君子以自强不息。--《易·乾》 天下健者。--清·梁启超《谭嗣同传》 与汝幸双健。--清·林觉民《与妻书》 又如健举(刚劲有力);健舞(刚健风格的舞蹈) 健康;健壮 纵有健妇把锄犁,禾生垄亩无东西。--杜甫《兵车行》 健卒十人。--清·方苞《左忠毅公逸事》 子弟素健。--明·高启《书博鸡者事》 又如健节(健壮,有力);健夫(强壮的男子) 敏捷;高明;有 健jiàn ⒈强壮,身体好~儿。~康。 ⒉使强壮~脾胃。~身操。 ⒊善,善于~谈。~步。~忘。 ⒋有才能~将( ①体育~将。 ②勇猛善战的将领)。 ⒌ ①身体强健,没有缺陷。 ②完善无缺,或使完善组织~全。逐渐~全制度。 健qián 1.见"健驮罗"。