小区吧首页 查名句 Q 漆桶话坠

"漆桶话坠"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-05-20 14:46:59


简介: “漆桶话坠”出自宋代释昙华的《偈颂六十首》, 诗句共4个字,诗句拼音为:qī tǒng huà zhuì,诗句平仄:平仄仄仄。
出处: 《偈颂六十首》
内容:
少室峰前,漆桶话坠
曹溪路上,赚杀阇梨。
朝代: 宋代
分类:
诗人: 释昙华
诗人介绍: 释昙华(一一○三~一一六三),号应庵,俗姓江,蕲州黄梅(今属湖北)人。年十七于东禅寺去发。首依随州水南遂禅师。历谒湖南北、江东西诸老宿。至云居,礼圆悟禅师。入蜀,往见彰教绍隆,侍隆移虎丘。辞游诸方,初分座于处州连云寺,继住处州妙严寺。孝宗隆兴改元卒,年六十一。为南岳下十六世,虎丘绍隆禅师法嗣。有宋守铨等编《应庵昙华禅师语录》,收入《续藏经》。事见《语录》及所附宋李浩撰《塔铭》,《嘉泰普灯录》卷一九、《五灯会元》卷二○有传。
翻译:

中文译文:《偈颂六十首》
朝代:宋代
作者:释昙华

少室峰前,漆桶话坠。
曹溪路上,赚杀阇梨。

诗意和赏析:
这首诗词是释昙华的《偈颂六十首》之一,描述了一幕在少室峰前和曹溪路上发生的场景。

首先,少室峰前,漆桶话坠。这句表达了一种在少室山前发生的不愉快事件。"漆桶"是指一个高山悬崖上的巨大漆木容器,突然坠落下来。这可能象征着世事变幻无常,意味着人生中突如其来的困难和挑战。

接下来,曹溪路上,赚杀阇梨。表达了在曹溪山沿路上欺骗和杀死阇梨(佛教的一种僧侣称谓)。这句诗可能意味着社会现实中充满着虚伪和欺骗,坏人可以利用这些来行恶。

整首诗词表达了人生的艰难和社会的欺骗。它暗示了生活中的变幻莫测和人性的复杂性。释昙华通过这些意象和场景,向人们呈现了生活中的困难和社会中的虚伪,进而引发人们对人性和社会现实的深思。

诗词运用了意象和隐喻的手法,以简洁的文字描绘了复杂的情感和社会现象。它给人以深思和启示,引导人们思考人生的价值和道德观念。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
读音: shǎo shì fēng qián, qī tǒng huà zhuì.
少室峰前,漆桶话坠。
cáo xī lù shàng, zhuàn shā shé lí.
曹溪路上,赚杀阇梨。
韵脚: 拼音:qī tǒng huà zhuì
平仄:平仄仄仄
韵脚:(仄韵) 去声四寘   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :漆〈名〉 (形声。从水,梤声。本义漆水) 同本义。古水名 渭水支流,今名漆水河。发源于陕西麟游县西,东南流至武功县西,注入渭水 在陕西省邠县西,流注泾水 石川河上源之一。发源于陕西铜川市北,南流至耀县与沮水合为石川河,又南流至高陵县东注入渭水 油漆树 油漆 鱼盐漆丝。--《史记·货殖列传》 漆器 器用瓷漆。--宋·司马光《训俭示康》 漆 〈动〉 涂漆 漆qī ⒈ ⒉各种粘液状涂料的通称红~。天然~。化学~。 ⒊用漆涂~家具。 漆qiè 1.见"漆漆"。

:桶 (形声。从木,甬声。本义量器名) 古量器名。方形斛 桶,木方,受六升。--《说文》。段玉裁注疑当作方斛,受六升。” 方斛谓之桶。--《广雅》 角斗桶。--《吕氏春秋·仲春》 平斗桶。--《史记·商君书》 盛水或其他东西的圆柱形容器,有提梁 供做皮衣用的兽毛皮的成件。因多缀成圆桶状,故称 桶 一桶的量 桶tǒng ⒈盛东西的器具,多较深,圆筒形铁~。水~。汽油~。 ⒉ 桶yǒng 1.古代量器名。方形的斛,受六斗。

:话 (形声。从言,舌声。本义言语) 同本义 话,合会善言也。--《说文》 著之话言。--《左传·文公六年》 不知话言。--《左传·文公十八年》 告之话言。--《左传·襄公元年》 出话不然。--《诗·大雅·板》 悦亲戚之情话。--晋·陶渊明《归去来兮辞》 心诚之话。--唐·李朝威《柳毅传》 又如话言(话语);话差(言语纠葛;争吵);话白儿(闲话);话布口袋(比喻一肚子的话) 话题 话本;故事 授意表达的言词 话huà ⒈语言讲~。普通~。 ⒉说,谈~别离。茶~会。~不投机。 ⒊ ⒋ ⒌

:坠 (形声。从土,队声。坠落到地上,故从土。本义落下,掉下) 同本义 隊,从高陨也。--《说文》。俗字作墜。 墜,落也。--《尔雅》 墜,堕也。--《广雅》 死而坠也。--《公羊传·文公三年》 朝饮木籣之坠露兮。--《楚辞·离骚》 矢交坠兮士争先。--《楚辞·九歌·国殇》 自舟中坠于水。--《吕氏春秋·察今》 又 剑之所从坠。 抗坠疾徐。(坠,声音低沉。)--清·侯方域《壮悔堂文集》 杞国有人,忧天地崩坠。--《列子·天瑞》 坠入深渊难以复出。--《汉书·枚乘传》 又如坠睫(落泪);坠楼(从楼上掉 坠(墜)zhuì ⒈落,掉下,下沉~落。~下。天欲~。船锚正在下~。 ⒉系在物体上的垂着之东西扇~儿。耳~子。 ⒊ ①耳坠。 ②河南、山东等地的一种曲艺河南~子。