简介: | “梲杖穷诸岭”出自宋代王安石的《和子瞻同王胜之游蒋山》, 诗句共5个字,诗句拼音为:zhuó zhàng qióng zhū lǐng,诗句平仄:平仄平平仄。 |
出处: | 《和子瞻同王胜之游蒋山》 |
内容: |
金陵限南北,形势岂其然。 楚役六千里,陈亡三百年。 江山空幕府,风月自觥船。 主送悲凉岸,妃埋想故莲。 台倾凤久去,城踞虎争偏。 司马坝庙域,独龙层塔颠。 森疏五愿木,蹇浅一人泉。 梲杖穷诸岭,篮舆罢半天。 朱门园渌水,碧瓦第青烟。 墨客真能赋,留诗野竹娟。 |
朝代: | 宋代 |
分类: | |
诗人: | 王安石 |
诗人介绍: | 王安石(1021年12月18日-1086年5月21日),字介甫,号半山,谥文,封荆国公。世人又称王荆公。汉族,北宋抚州临川人(今江西省抚州市临川区邓家巷人),中国北宋著名政治家、思想家、文学家、改革家,唐宋八大家之一。欧阳修称赞王安石:“翰林风月三千首,吏部文章二百年。老去自怜心尚在,后来谁与子争先。”传世文集有《王临川集》、《临川集拾遗》等。其诗文各体兼擅,词虽不多,但亦擅长,且有名作《桂枝香》等。而王荆公最得世人共传之诗句莫过于《泊船瓜洲》中的“春风又绿江南岸,明月何时照我还。” |
翻译: |
《和子瞻同王胜之游蒋山》是宋代王安石所作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析: |
读音: | jīn líng xiàn nán běi, xíng shì qǐ qí rán. 金陵限南北,形势岂其然。 chǔ yì liù qiān lǐ, chén wáng sān bǎi nián. 楚役六千里,陈亡三百年。 jiāng shān kōng mù fǔ, fēng yuè zì gōng chuán. 江山空幕府,风月自觥船。 zhǔ sòng bēi liáng àn, fēi mái xiǎng gù lián. 主送悲凉岸,妃埋想故莲。 tái qīng fèng jiǔ qù, chéng jù hǔ zhēng piān. 台倾凤久去,城踞虎争偏。 sī mǎ bà miào yù, dú lóng céng tǎ diān. 司马坝庙域,独龙层塔颠。 sēn shū wǔ yuàn mù, jiǎn qiǎn yī rén quán. 森疏五愿木,蹇浅一人泉。 zhuó zhàng qióng zhū lǐng, lán yú bà bàn tiān. 梲杖穷诸岭,篮舆罢半天。 zhū mén yuán lù shuǐ, bì wǎ dì qīng yān. 朱门园渌水,碧瓦第青烟。 mò kè zhēn néng fù, liú shī yě zhú juān. 墨客真能赋,留诗野竹娟。 |
韵脚: | 拼音:zhuó zhàng qióng zhū lǐng 平仄:平仄平平仄 韵脚:(仄韵) 上声二十三梗 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。 |
释意: |
梲 :梲pēng 1.木制的弩弓。 杖 :杖 (形声。从木,丈声。本义执;持) 同本义 杖,持也。--《说文》 王左杖黄钺。--《书·牧誓》 杖剑从之。--《汉书·韩信传》 杖斧。--《汉书·武帝纪》 又如杖斧(持斧以为威权);杖楫(持杖);杖斧之臣(掌握兵权的武臣);杖策(执马鞭);杖节(执持旌节) 通仗”。凭倚;依靠 杖信以待晋,不亦可乎?--《左传·襄公八年》 近臣已下足杖矣。--《汉书·李寻传》 仗父兄之烈。--《资治通鉴》 仗舟楫。 仗汝扶持。--清·袁枚《祭妹文》 又如杖力(依靠武力);杖仁(依仗仁德);杖任(依靠,信任);杖威 杖zhàng ⒈用手扶着走路的棍子拐~。手~。扶~而行。 ⒉棍棒擀面~。玩刀动~。 ⒊〈古〉刑罚的一种,用棍棒打~责。 穷 :穷 (形声。从穴,躬声。躬,身体,身在穴下,很窘困。简化字为会意,力在穴下,有劲使不出。本义穷尽,完结) 同本义 穷,极也。--《说文》 穷,竟也。--《小尔雅·广诂》 横四海兮焉穷?--《楚辞·九歌·云中君》 赤水穷焉。--《山海经·大荒南经》。注流极于此山也。” 与物变化而无所终穷。--《吕氏春秋·下贤》 穷高极远,而测深厚。--《礼记·乐记》 儒有博学而不穷。--《礼记·儒行》 图穷而匕首见。--《战国策·燕策》 欲穷其林。--晋·陶渊明《桃花源记》 欲穷千里目,更上一层楼。--唐·王之 穷(竑)qióng ⒈不得志,不显贵,跟"达"相对~不失义。 ⒉阻塞,不通,走投无路,跟"通"相对日暮途~。追~寇。 ⒊生活、处境困难~苦。~困。~则思变。 ⒋尽,完结理屈词~。无~无尽。 ⒌极端,彻底推究~凶极恶。~根究底。 穷gōng 1.身体。 诸 :诸 (形声。从言,者声。本义辩,问辩) 同本义 诸,辩也。--《说文》。按,者亦意辩词也。 诸诸便便,辩也。--《尔雅》 穷研细诸问,岂得信虚辞!--《敦煌变文集·燕子赋》 又如诸问(问辩) 诸 众;各 诸郡县苦秦吏。--《史记·陈涉世家》 西和诸戎。--《三国志·诸葛亮传》 诸道桥梁。--《资治通鉴·唐纪》 又 诸将皆失色。 诸越则桃李冬实。(诸越,即百越”,指两广地区。)--宋·沈括《梦溪笔谈》 诸峰之顶,亦低于山顶之地面。--宋·沈括《梦溪笔谈·活板》 仆必能从 诸zhū ⒈各,众,许多~军。~位。~君。~子百家。 ⒉义同文言中的"之于"("之"代词,相当于现代汉语的"他、她、它")投~渤海。公~于世。付~实施。 ⒊义同文言中的"之乎"("乎"疑问语气词,相当于现代汉语的"吗")有~?闻~(听说过这件事吗)? 诸chú 1.蟾蜍。 岭 :岭 (形声。从山,领声。本义山道;山坡) 同本义 岭,山道也。--《说文新附》 日末涧增波,云生岭逾叠。--南朝 宋·谢灵运《登上戍石鼓山》 顶上有路可通行的山,亦泛指山峰 予登岭上。--清·全祖望《梅花岭记》 岭外望之。--宋·沈括《溪笔谈》 又如翻山越岭;岭隘(山岭上险要的隘口);岭北(山峰北面;五岭之北) 相连的山,山脉 横看成岭侧成峰,远近高低各不同。--苏轼《题西林壁》 又如岭阴(岭北。山的北面);岭坫(山岭屏障、边缘) 高大的山脉;山脉的干 岭(巟)lǐng小而尖的山,泛指山,山脉南~。五~。秦~。崇山峻~♂看成~侧成峰。 岭líng 1.见"岭巆"。 |