小区吧首页 查名句 W 苇管书柿叶

"苇管书柿叶"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-04-29 15:11:53


简介: “苇管书柿叶”出自宋代苏轼的《孙莘老寄墨四首》, 诗句共5个字,诗句拼音为:wěi guǎn shū shì yè,诗句平仄:仄仄平仄仄。
出处: 《孙莘老寄墨四首》
内容:
我贫如饥鼠,长夜空齩啮。
瓦池研灶煤,苇管书柿叶
近者唐夫子,远致乌玉玦。
先生又继之,圭璧烂箱箧。
晴窗洗砚坐,蛇蚓稍蟠结。
便有好事人,敲门求醉帖。
朝代: 宋代
分类:
诗人: 苏轼
诗人介绍: 苏轼,(1037年1月8日-1101年8月24日)字子瞻、和仲,号铁冠道人、东坡居士,世称苏东坡、苏仙,汉族,眉州眉山(四川省眉山市)人,祖籍河北栾城,北宋著名文学家、书法家、画家,历史治水名人。苏轼是北宋中期文坛领袖,在诗、词、散文、书、画等方面取得很高成就。文纵横恣肆;诗题材广阔,清新豪健,善用夸张比喻,独具风格,与黄庭坚并称“苏黄”;词开豪放一派,与辛弃疾同是豪放派代表,并称“苏辛”;散文著述宏富,豪放自如,与欧阳修并称“欧苏”,为“唐宋八大家”之一。苏轼善书,“宋四家”之一;擅长文人画,尤擅墨竹、怪石、枯木等。与韩愈、柳宗元和欧阳修合称“千古文章四大家”。作品有《东坡七集》《东坡易传》《东坡乐府》《潇湘竹石图卷》《古木怪石图卷》等。
翻译:

《孙莘老寄墨四首》是苏轼的一首诗词,描述了他贫穷的生活状态和对文人雅士的追求。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
我贫如饥鼠,长夜空齩啮。
瓦池研灶煤,苇管书柿叶。
近者唐夫子,远致乌玉玦。
先生又继之,圭璧烂箱箧。
晴窗洗砚坐,蛇蚓稍蟠结。
便有好事人,敲门求醉帖。

诗意:
这首诗词描绘了苏轼贫困的生活情况和他在艰难环境中对文学追求的坚持。他自比为饥鼠,形容自己贫穷如鼠,整夜都在苦苦啮咬。他用瓦池磨墨,煤火烧水,用苇管调书,柿叶做书签,以表达自己在贫困中仍然保持文学志趣的决心。他提到了唐代的夫子孔子和魏晋时期的文学家乌玉玦,表示自己虽然远离了这些伟大人物,但仍然追随着他们的足迹。他称赞了一位前辈文人的才华,表达了自己对于文人雅士的敬仰之情。在晴朗的窗前坐下,洗净砚台,却看到蛇和蚓在绕结,暗示了他生活环境的艰苦和困扰。最后,他说有好事的人来敲门,希望能够邀请他一同饮酒,这也是对诗人的一种慰藉和对困境中的生活的一种抗争。

赏析:
这首诗词以贫穷的境遇为背景,表达了苏轼不畏贫困、坚持文学追求的态度。通过描绘自己的贫困生活,苏轼传达了他对文学的热爱和对美好生活的向往。他用简练而质朴的语言,将自己的境遇与前辈文人相对照,表达了对前辈的敬仰之情,并表明自己也在不断追求卓越。在生活的困境中,他依然坚持洗砚、读书,并期待着那些好事的人来与他共饮一杯,以此寄托了他对于友情和乐观的向往。这首诗词虽然简短,却展示了苏轼在贫困中的执着和豁达的心态,向人们传递了积极向上的精神力量。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
读音: wǒ pín rú jī shǔ, cháng yè kōng yǎo niè.
我贫如饥鼠,长夜空齩啮。
wǎ chí yán zào méi, wěi guǎn shū shì yè.
瓦池研灶煤,苇管书柿叶。
jìn zhě táng fū zǐ, yuǎn zhì wū yù jué.
近者唐夫子,远致乌玉玦。
xiān shēng yòu jì zhī, guī bì làn xiāng qiè.
先生又继之,圭璧烂箱箧。
qíng chuāng xǐ yàn zuò, shé yǐn shāo pán jié.
晴窗洗砚坐,蛇蚓稍蟠结。
biàn yǒu hǎo shì rén, qiāo mén qiú zuì tiē.
便有好事人,敲门求醉帖。
韵脚: 拼音:wěi guǎn shū shì yè
平仄:仄仄平仄仄
韵脚:(仄韵) 入声十六叶   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :苇 (形声。从苃,韦声。本义芦苇) 同本义 苇,大葭也。--《说文》 震为萑苇。--《易·说卦》 又如苇车(简陋的柴车);苇杖(蒲鞭,用以施轻刑的草鞭子);苇索(一种用蒲苇编结而成的绳索。古代于年节时,将苇索装结于门上,以祛除邪鬼、邪气);苇茭(苇草编织的绳索); 苇戟桃杖(用芦苇做戟,以桃木制杖。为古代祛除恶鬼的物品);苇荻(苇苕。芦苇);苇莞(苇草和蒲草。亦指这两种草编成的席子);苇带(用苇草编成的衣带);苇笮(用苇草制成的 绳索。笮,竹索);苇薄(苇席) 苇(葦)wěi

:管〈名〉 (形声。从竹,官声。本义一种类似于笛的管乐器◇泛指管乐器) 中国古代的一种管乐器,起初用玉制成,改用竹,有六孔,长一尺◇泛指管乐器 管,如箎,六孔,十二月之音,物开地牙,故谓之管。--《说文》 箫管备举。--《诗·周颂·有瞽》 建钟鼓,列管弦。--《淮南子·原道》。注管,箫也。” 主人下马客在船,举酒欲饮无管弦。--唐·白居易《琵琶行(并序)》 今王鼓乐于此,百姓闻王钟鼓之声,管籥之音。--《孟子·梁惠王下》 又如管色(管类乐器);管儿(指笛子之类的管乐器);管弦(用管乐器弦乐器演奏 管(筦)guǎn ⒈吹奏的乐器,有笙、箫、笛等,统称管乐器。 ⒉中空圆筒形的器物竹~子。钢~儿。输油~道。 ⒊负责处理,经理~家。~财物。〈引〉 ①过问,干预这件事你去~一~。〈引〉 ②负责供给~住~吃。 ⒋统辖~辖。 ⒌约束,监督~制。~束。~教。 ⒍保证~用。~换。 ⒎教养,治理~孩子。~山~水。 ⒏介词。把大家都~她叫"红管家"。 ⒐量词两~笔。 ⒑ ⒒ ①强制管理~制枪支。 ②对某些罪犯或坏人施行强制管束他经过一年的~制,确有悔改表现。

:书 (形声。从聿,者声。聿,即笔。隶书省者”成曰”。《说文》书,箸也。”箸(著)即显明∠起来表示用笔使文字显明,者、箸”音近,故者”有表意作用。本义书 写,记录,记载) 同本义 書,著也。--《说文》。按说文序云著于竹帛谓之书。” 五曰六书。--《周礼·保氏》 作书。上古以刀录于竹若木,中古以漆画于帛,后世以墨写于纸。--朱骏声《说文通训定声》 易之以书契。--《易·系辞》 书者,以笔画记之辞。--《尚书序》疏 子张书诸绅。--《论语·卫灵公》 乃丹书帛曰陈胜王”,置人所罾鱼 书(書)shū ⒈写,记载~写。奋笔疾~。大~特~。 ⒉文字读其~。读~破万卷。 ⒊信家~。来~已收。 ⒋文件证~。决心~。倡议~。 ⒌装订成册的著作~籍。著~立说。 ⒍字体楷~。行~。草~。 ⒎《尚书》的简称。 ⒏称某些曲艺说~。鼓~。 ⒐ ①汉字的书写法则。 ②汉字的书写艺术,也省称"书"~画展览。 ⒑ ⒒ ⒓

:柿 柿树 柿树属落叶乔木,品种很多,叶子椭圆形或倒卵形,背面有绒毛,花黄白色。结浆果,扁圆形或圆锥形,橙黄色或红色,可以吃。如柿叶(柿树的叶子) 这种植物的果实。如柿糕(用糯米和干柿制成的一种食品) 柿shì落叶乔木。花黄白色。果实叫柿子,可吃或制柿饼等食用。木材可做器具。变种"油柿"的果实,可制柿漆,用于漆雨伞、鱼网等。

:叶 (形声。从苃,枽声。植物的叶子。叶”,同协”,会意字,从十从口。本是两个字。本义草木之叶) 同本义 叶,草木之叶也。--《说》 其叶为胡蝶。--《列子·天瑞》。注散也。” 枝叶未有害。--《诗·大雅·荡》 又如叶尖(植物学名词。叶片的尖端部位);叶序(植物学名词,叶在茎上的排列方式称为叶序);叶芽(植物学名词。与花芽相对。发育后成为茎、枝及叶的芽);叶基(植物学名词 。叶片的下端靠近叶柄的部分) 比喻轻小、轻飘像叶子的东西 万里风波一叶舟。--李商隐《无题》 又如百叶窗;一叶扁舟 叶xié ⒈和恰,合,共同~和。~韵。~句。~谋。 叶(葉)yè ⒈植物的营养器官之一,长在茎上,多为片状、绿色茶~。树~子。菜~儿。 ⒉像叶的~轮。铁~。百~窗。 ⒊ 时期清朝初~。二十世纪末~。 ⒋ 同 "页"。 ⒌ ⒍ 叶shè 1.古邑名。在今河南省叶县南。春秋时属楚领地『置县。 2.姓。春秋楚有叶公诸梁。见《左传.定公五年》。