| 简介： | “甘就贫友乞”出自宋代苏轼的《赠章默（并叙）》， 诗句共5个字，诗句拼音为：gān jiù pín yǒu qǐ，诗句平仄：平仄平仄仄。 |
| 出处： | 《赠章默（并叙）》 |
| 内容： |
章默居士，字志明。 生公侯家，才性高爽，弃家求道，不蓄妻子，与世无累，而父母与兄之丧，贫不能举，以是眷眷世间，不能无求于人。 余深哀其志，既有以少助之，又取其言为诗以赠其行，庶几有哀之者。 章子亲未葬，余生抱羸疾。 朝吟噎邻里，夜泪腐茵席。 前年黑花生，今岁白发出。 身随日月逝，恨与天地毕。 愿求不毛田，亲筑长夜室。 难従王孙裸，未忍夏后{即土}。 五陵多豪士，百万付一掷。 心知义财难，甘就贫友乞。 不辞毛发施，行自丘山积。 此志苟朝遂，夕死真不戚。 誓求无生理，不践有为迹。 弃身尸陀林，乌鸟任狼籍。 |
| 朝代： | 宋代 |
| 分类： | |
| 诗人： | 苏轼 |
| 诗人介绍： | 苏轼，（1037年1月8日-1101年8月24日）字子瞻、和仲，号铁冠道人、东坡居士，世称苏东坡、苏仙，汉族，眉州眉山（四川省眉山市）人，祖籍河北栾城，北宋著名文学家、书法家、画家，历史治水名人。苏轼是北宋中期文坛领袖，在诗、词、散文、书、画等方面取得很高成就。文纵横恣肆；诗题材广阔，清新豪健，善用夸张比喻，独具风格，与黄庭坚并称“苏黄”；词开豪放一派，与辛弃疾同是豪放派代表，并称“苏辛”；散文著述宏富，豪放自如，与欧阳修并称“欧苏”，为“唐宋八大家”之一。苏轼善书，“宋四家”之一；擅长文人画，尤擅墨竹、怪石、枯木等。与韩愈、柳宗元和欧阳修合称“千古文章四大家”。作品有《东坡七集》《东坡易传》《东坡乐府》《潇湘竹石图卷》《古木怪石图卷》等。 |
| 翻译： | 章沉默居士，字志明。 生公侯家，才性高爽，弃家求道，不养妻子，与世无累，而父母和哥哥的死，贫穷不能举，因此恋恋不舍世间，不能不求于人。 余深哀悼他的志向，既有以少帮助他，又拿他的话作诗赠给他的行为，也许有哀的人。 章子父母没有安葬，我生抱着体弱多病。 朝吟噎邻居，夜泪腐垫席。 前年黑花生，今年白头发出。 身随时间流逝，恨与天地结束。 愿求不毛田，亲筑长夜室。 难以跟上王孙裸体，不忍心夏后{就是当地}。 五陵多豪杰之士，百万付一扔。 心知义财难，甜到贫穷的朋友请求。 不辞毛发施，在自然山丘积聚。 这意志，如果朝廷于是，晚上死真不戚。 发誓要求没有生命，不登有成为迹象。 弃身尸陀林，乌鸦使用五花八门。 * 此部分翻译来自Baidu，仅供参考 |
| 读音： | zhāng mò jū shì, zì zhì míng. 章默居士，字志明。 shēng gōng hòu jiā, cái xìng gāo shuǎng, qì jiā qiú dào, bù xù qī zǐ, yǔ shì wú lèi, ér fù mǔ yǔ xiōng zhī sàng, pín bù néng jǔ, yǐ shì juàn juàn shì jiān, bù néng wú qiú yú rén. 生公侯家，才性高爽，弃家求道，不蓄妻子，与世无累，而父母与兄之丧，贫不能举，以是眷眷世间，不能无求于人。 yú shēn āi qí zhì, jì yǒu yǐ shǎo zhù zhī, yòu qǔ qí yán wèi shī yǐ zèng qí xíng, shù jī yǒu āi zhī zhě. 余深哀其志，既有以少助之，又取其言为诗以赠其行，庶几有哀之者。 zhāng zǐ qīn wèi zàng, yú shēng bào léi jí. 章子亲未葬，余生抱羸疾。 cháo yín yē lín lǐ, yè lèi fǔ yīn xí. 朝吟噎邻里，夜泪腐茵席。 qián nián hēi huā shēng, jīn suì bái fà chū. 前年黑花生，今岁白发出。 shēn suí rì yuè shì, hèn yǔ tiān dì bì. 身随日月逝，恨与天地毕。 yuàn qiú bù máo tián, qīn zhù cháng yè shì. 愿求不毛田，亲筑长夜室。 nán cóng wáng sūn luǒ, wèi rěn xià hòu jí tǔ. 难従王孙裸，未忍夏后{即土}。 wǔ líng duō háo shì, bǎi wàn fù yī zhì. 五陵多豪士，百万付一掷。 xīn zhī yì cái nán, gān jiù pín yǒu qǐ. 心知义财难，甘就贫友乞。 bù cí máo fà shī, xíng zì qiū shān jī. 不辞毛发施，行自丘山积。 cǐ zhì gǒu cháo suì, xī sǐ zhēn bù qī. 此志苟朝遂，夕死真不戚。 shì qiú wú shēng lǐ, bù jiàn yǒu wéi jī. 誓求无生理，不践有为迹。 qì shēn shī tuó lín, wū niǎo rèn láng jí. 弃身尸陀林，乌鸟任狼籍。 |
| 韵脚： | 拼音：gān jiù pín yǒu qǐ 平仄：平仄平仄仄 韵脚：(仄韵) 入声五物 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。 |
| 释意： |
甘 ：甘〈形〉
(会意兼指事。小篆从口,中间的一横象口中含的食物,能含在口中的食物往往是甜的、美的『字部首之一,从甘”的字往往与甜”、美味”有关。本义味美)
同本义
甘,美也。--《说文》
稼穑作甘。--《书·洪范》
以甘养肉。--《周礼·疡医》
甘胜碱。--《素问·阴阳应象大论》
秦王饮食不甘。--《韩非子·存韩》
何向者视渡老人之芋之香而甘也!--清·周容《芋老人传》
退而甘食其土之有,以尽吾齿。--唐·柳宗元《捕蛇者说》
又如甘肥(味美香浓的食品);甘味(甘肥。美味);甘膳(珍馐美味);甘馨(美味
甘gān
⒈甜，跟"苦"相对～薯。～泉。～霖。苦尽～来。〈喻〉美好，味道好～美爽口。
⒉自愿，乐意～愿。～心情愿。俯首～为孺子牛。
⒊欢乐，幸福同～共苦。 就 ：就 (会意。京尤会意。京”意为高,尤”意为特别。本义到高处去住) 同本义 就,就高也。从京从尤。尤,异于凡也。--《说文》。桂馥注此言人就高以居也。”孔广居注京,高丘也。古时洪水横流,故高丘之异于凡者人就之。” 靠近;走近;趋向 就,即也。--《广韵》 主人就东阶,客就西阶。--《礼记·曲礼》 不就利,不违害。--《庄子·齐物论》 不知就先,不知就后。--《庄子·大宗师》 禹趋就下风,立而问焉。--《庄子·天地》 夫子休就舍。--《庄子·说剑》 金就砺 就jiù ⒈完成，达到已～。功成业～。 ⒉进入，开始，从事～位。～席。～业。～学。 ⒊接近，靠近～着灯光写字。 ⒋趋向，趁着避祸～福。～便看看。～空走走。 ⒌立刻，紧接着马上～到。她～要去北京。 ⒍便天刚亮雨～停了。 ⒎随，因，顺着～地取材。～事论事。～近乘车。 ⒏只，单，偏偏她～爱绘画。～不信邪，～不怕吓。 ⒐即使，即便～是。你～不说，我也知道。你～是白送给，我也不敢要。 ⒑〈表〉肯定语气的词这～对了。你不去～叫他去。 ⒒随同着吃下去炒肉片～饭。 ⒓ ⒔ ⒕ 贫 ：贫 (会意兼形声。从贝从分,分亦声。贝”是古货币,一个贝”还要分开,表示贫困。本义缺少财物,贫困。与富”相对) 同本义 贫,财分少也。--《说文》 无财谓之贫。--《庄子·让王》 贫者,士之常也。--《说苑·杂言》 分贫振穷。--《左传·昭公十四年》。疏贫、穷相类。细言,穷困于贫。” 贫而无谄。--《论语》 强本而节用,则天下不能贫。--《荀子·天论》 楚人贫居。--三国魏·邯郸淳《笑林》 家贫,无从致书以观。--明·宋濂《送东阳马生序》 又如贫难(贫苦,困难);贫胎(骂人的话。穷鬼); 贫pín ⒈穷，跟"富"相对～穷。～病交迫。国富而～治，曰重富，重富者强（贫治当作贫国来治理，勤俭持国。重富富上加富）。 ⒉缺乏，不足～油。～血症。～乏（极不丰富）。 ⒊言语噜苏，令人讨厌他耍～嘴。她那张嘴太～。 友 ：友〈名〉 (会意。甲骨文字形,象顺着一个方向的两只手,表示以手相助。本义朋友) 同本义 友,同志为友。--《说文》 君子以朋友讲习。--《易·兑》。疏同门曰朋,同志曰友。” 联朋友。--《周礼·大司徒》 与朋友交。--《论语》 太丘与友。--《世说新语·方正》 洛阳亲友如相问,一片冰心在玉壶。--唐·王昌龄《芙蓉楼送辛渐》 偕数友出。--明·袁宏道《满井游记》 是芋视乃友。--清·周容《芋老人传》 朋友之交,至于劝善规过足矣。--清·刘开《问说》 又如挚友(亲密的朋友);友生(朋友) 职官名。王官之 友yǒu ⒈彼此相好的人朋～。战～。良师益～。分清敌～。〈引〉有相好关系的～邻。～邦。 ⒉互爱，相好，亲近～善。相互～爱。～好相处。～谊长存。 乞 ：乞〈动〉 (象形。《说文》本作气”,借云气字表示乞求义。本义向人求讨) 同本义 乞,谓行匄也。--《苍颉篇》 郑伯乞盟。--《春秋·僖公八年》 乞者,处其所而请与也。--《谷梁传》 操瓢而乞者。--《庄子·盗跖》 乞食于野人。--《左传·僖公二十三年》 以钱币乞之。--宋·王安石《伤仲永》 乞为囚虏之不暇。--宋·苏轼《教战守策》 瑞亦屡疏乞休。--《明史》 又如乞化(乞讨;化缘);乞言(求取可行的善言);乞邻(向邻人求取);乞粮(求人济助粮食);乞活(到有粮之地就食求生);乞募(求募);乞麾(求住地方长 乞qǐ讨，求，讨饭～讨。～求。～怜。行～于市。 乞qì 1.给，给与。 2.犹被。 3.始终;一直。 4.同"气"。气，气味。 5.同"气"。廪饩，官府供给之食。 |