小区吧首页 查名句 B 卑田成大泽

"卑田成大泽"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-05-21 01:34:16


简介: “卑田成大泽”出自宋代张耒的《寓陈杂诗十首》, 诗句共5个字,诗句拼音为:bēi tián chéng dà zé,诗句平仄:平平平仄平。
出处: 《寓陈杂诗十首》
内容:
朝雨如棼丝,咫尺不相辨。
俄然晨光漏,绀碧出天面。
天工易明晦,顷刻俄屡变。
今朝事大定,云物卷组练。
客有北来说,蝝生被数县。
谷穗无一粒,遗秆如立箭。
卑田成大泽,投种哀莫见。
官人懵不知,犹喜输租办。
兴怀及鳏寡,犹愧吾饱饭。
朝代: 宋代
分类:
诗人: 张耒
诗人介绍: 张耒(1054—1114年),字文潜,号柯山,亳州谯县(今安徽亳州市)人。北宋时期大臣、文学家,人称宛丘先生、张右史。代表作有《少年游》、《风流子》等。《少年游》写闺情离思,那娇羞少女的情态跃然纸上,让人羡煞爱煞,那份温情美妙真是有点“浓得化不开”。著有《柯山集》、《宛邱集》。词有《柯山诗余》。列为元佑党人,数遭贬谪,晚居陈州。
翻译:

《寓陈杂诗十首》是宋代张耒创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

朝雨如棼丝,咫尺不相辨。
早晨的雨水像密密细丝,近在咫尺却难以辨别。

俄然晨光漏,绀碧出天面。
突然间晨光透露,蓝色和碧绿从天面上显露。

天工易明晦,顷刻俄屡变。
天空的景象易于明暗变化,瞬间就多次变幻。

今朝事大定,云物卷组练。
今天的事情已经决定,云彩和物体卷曲成组。

客有北来说,蝝生被数县。
有客人从北方来讲述,蝗虫在几个县肆虐。

谷穗无一粒,遗秆如立箭。
谷穗没有一粒,只有剩下的秸秆像竖立的箭。

卑田成大泽,投种哀莫见。
低洼的田地变成了大湖,种子的投掷无法看到。

官人懵不知,犹喜输租办。
官员们愚昧无知,却喜欢收取租税。

兴怀及鳏寡,犹愧吾饱饭。
兴致和关怀都及不到孤寡之人,我却为自己的饱食感到愧疚。

这首诗词通过描绘自然景象和社会现象,表达了作者对时局的忧虑和对社会不公的批判。作者以朝雨、晨光、云彩等自然元素来象征社会的变幻和不确定性,以谷穗、秸秆、田地等农业景象来暗示社会的困境和不公。诗中还涉及到官员的贪污和对弱势群体的冷漠,表达了作者对社会现实的不满和对人道主义价值的呼唤。整首诗词以简洁明快的语言,通过对细节的描写和对比的手法,展现了作者对社会现象的深刻观察和思考。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
读音: zhāo yǔ rú fén sī, zhǐ chǐ bù xiāng biàn.
朝雨如棼丝,咫尺不相辨。
é rán chén guāng lòu, gàn bì chū tiān miàn.
俄然晨光漏,绀碧出天面。
tiān gōng yì míng huì, qǐng kè é lǚ biàn.
天工易明晦,顷刻俄屡变。
jīn zhāo shì dà dìng, yún wù juǎn zǔ liàn.
今朝事大定,云物卷组练。
kè yǒu běi lái shuō, yuán shēng bèi shù xiàn.
客有北来说,蝝生被数县。
gǔ suì wú yī lì, yí gǎn rú lì jiàn.
谷穗无一粒,遗秆如立箭。
bēi tián chéng dà zé, tóu zhǒng āi mò jiàn.
卑田成大泽,投种哀莫见。
guān rén měng bù zhī, yóu xǐ shū zū bàn.
官人懵不知,犹喜输租办。
xìng huái jí guān guǎ, yóu kuì wú bǎo fàn.
兴怀及鳏寡,犹愧吾饱饭。
韵脚: 拼音:bēi tián chéng dà zé
平仄:平平平仄平
韵脚:(仄韵) 入声十一陌   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :卑 (椑之古字,本义是圆搕,一种酒器) 地位低微 卑,庳也。--《广雅》 文王卑服。--《书·无逸》 人皆赴高,己独赴下卑也。--《管子·水地》 天尊地卑。--《易·系辞》 位卑则足羞。--唐·韩愈《师说》 先帝不以臣卑鄙。--诸葛亮《出师表》 又如卑弁(下级武职对上级的自称);卑寒(谦词。谓位卑家贫);卑陋(低矮简陋);卑辱(卑微屈辱);卑人(地位低下的人) 地势低下。与高”相对 谓山盖卑。--《诗·小雅·正月》 卑高已陈。--《礼记·乐记》 闻长沙卑湿。--《史记·屈原贾生列 卑 bēi ①(位置)低下~贱。 ②(品质或质量)低劣人品~劣。 ③谦恭~词厚礼。 【卑鄙】 ①(言行)恶劣;不道德~无耻。 ②卑微鄙陋。 【卑躬屈节】见【卑躬屈膝】。 【卑躬屈膝】形容没有骨气,谄媚地奉承别人。又作卑躬屈节。 【卑劣】卑鄙恶劣手段~。 【卑怯】 ①卑微胆小总有一种~的心理。 ②卑鄙怯懦行为~。 【卑微】地位低下而渺小。 【卑污】卑鄙龌龊。 卑bì 1.地名用字。 卑bǐ 1.使。 卑pí 1.古次等礼服。 卑bān 1.水名。在四川省会理县东北。

:田〈动〉 (象形。小篆认为象阡陌纵横或沟浍四通的一块块农田。田”是汉字的一个部首,从田”的字多与田猎耕种有关。本义种田) 后作佃”。耕作 田,树谷曰田。--《说文》 田,种禾稼也。--《一切经音义》引《苍颉》 无田甫田,维莠骄骄。--《诗·齐风·甫田》 令民得田之。--《汉书·高帝纪上》 使各居其宅,田其田。--刘向 《说苑》 又如田戍(屯田戍守);田作(耕作);田畜(耕种与畜牧);田桑(种田和养蚕);田农(农耕);田种(耕种);田穑(耕作) 打猎◇作畋” 不敢盘于游田。--《书·无逸》 田有禽。 田tián ⒈种植用的土地稻~。麦~。种~。~地。 ⒉跟农村有关的~园。~舍。~野。农~。 ⒊ ⒋通"畋"。打猎。

:成 (会意。甲骨文字形,从|”(即杵”)。斧”、杵”具备就可以做成事情。本义完成,成就) 同本义 成,就也。--《说文》 成德之终也。--《国语·周语》 成者功就不可易也。--《太元元错》 箫韶九成。--《书·益稷》 祝告曰利成。--《仪礼·少牢礼》 及事成。--《周礼·司书》 此织生自蚕茧,成于机杼。--《后汉书·列女传》 又如落成(建筑物完工) 变成;成为 累寸不已,遂成丈匹。--《后汉书·列女传》 又如成习(成为习惯);成精;成仙(成为神仙) 成全

:大 (象形。甲骨文字形,象人的正面形,有手有脚。大”是汉字部首之一,从大”的字往往与人类或人事有关。本义大小的大”) 形容体积、面积、数量、力量、规模、程度等方面超过一般或超过所比较的对象。与小”相对 大,天大地大人亦大,故大象人形。古文大也,籀文介,改古文亦象人形。凡大人、大夫、太子、太君,皆尊词。--《说文》 遵彼大路兮。--《诗·郑风·遵大路》 大有。--《易》。释文大有,包容丰富之象。” 大报天而主日也。--《礼记·郊特牲》。 其朝践用两大尊。--《周礼·司尊彝》。司农

:泽 (形声。从水。瞘声。本义光泽,润泽) 同本义 泽,光润也。--《说文》 共饭不泽手。--《礼记·曲礼》 泽剑首。--《礼记·少仪》 实诸泽器。--《考工记·慌氏》 顺非而泽。--《荀子·礼论》 芳与泽其杂糅兮。--《离骚》 热多则淖泽。--《素问·经络论》 色沃不泽。--《素问·玉机真藏论》 色泽莹润。--宋·陆游《过小孤山大孤山》 根色鲜泽。--宋·沈括《梦溪笔谈》 仁义不足泽其性,礼乐不足锢其情。--王安石《太古》 又如泽雨(润泽万物之雨);泽器(润泽光滑的器皿);色泽(颜色和光泽) 水深 泽(澤)zé ⒈聚积水的地方沼~〓~。深山大~。 ⒉湿,雨露润~。雨~。 ⒊恩惠恩~。 ⒋金属或别的物体发出的光亮光~。色~。 泽shì 1.通"释"。松散,解散。 2.通"舍"。 泽yì 1.通"醳"。酒。 2.通"怿"。乐。 泽duó 1.见"格泽"。 2.通"?