"如闻真率社"的意思及出处来源翻译赏析

简介：	“如闻真率社”出自宋代范成大的《中秋卧病呈同社》， 诗句共5个字，诗句拼音为：rú wén zhēn shuài shè，诗句平仄：平平平仄仄。
出处：	《中秋卧病呈同社》
内容：	人间佳风月，浩浩满大千。 俗子不解爱，我乃知其天。 以此有尽姿，翫彼无穷妍。 受用能几何？北溟一杯然。 天公尚龃龉，不肯畀其全。 卧病窘诗料，坐贫羞酒钱。 琼楼与金阙，想像屋角边。 如闻真率社，胜游若登仙。 四者自难并，造物岂我偏。
朝代：	宋代
分类：
诗人：	范成大
诗人介绍：	范成大（1126-1193），字至能，号称石湖居士。汉族，平江吴县（今江苏苏州）人。南宋诗人。谥文穆。从江西派入手，后学习中、晚唐诗，继承了白居易、王建、张籍等诗人新乐府的现实主义精神，终于自成一家。风格平易浅显、清新妩媚。诗题材广泛，以反映农村社会生活内容的作品成就最高。他与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人”。
翻译：	人间风月佳，浩浩满大干。 世俗人不理解爱，我就知道他是。 因此有尽姿态，赏玩他们无限美好。 享受能有多少？北溟一杯地。 天公还相抵触，不肯给他全。 卧病窘迫诗料，因贫穷羞愧小费。 琼楼和金阙，想象她屋角边。 如听到真率领社，胜利游如登仙。 四者自然很难同，造物主哪我偏。 * 此部分翻译来自Baidu，仅供参考
读音：	rén jiān jiā fēng yuè, hào hào mǎn dà qiān. 人间佳风月，浩浩满大千。 sú zǐ bù jiě ài, wǒ nǎi zhī qí tiān. 俗子不解爱，我乃知其天。 yǐ cǐ yǒu jǐn zī, wán bǐ wú qióng yán. 以此有尽姿，翫彼无穷妍。 shòu yòng néng jǐ hé? běi míng yī bēi rán. 受用能几何？北溟一杯然。 tiān gōng shàng jǔ yǔ, bù kěn bì qí quán. 天公尚龃龉，不肯畀其全。 wò bìng jiǒng shī liào, zuò pín xiū jiǔ qián. 卧病窘诗料，坐贫羞酒钱。 qióng lóu yǔ jīn quē, xiǎng xiàng wū jiǎo biān. 琼楼与金阙，想像屋角边。 rú wén zhēn shuài shè, shèng yóu ruò dēng xiān. 如闻真率社，胜游若登仙。 sì zhě zì nán bìng, zào wù qǐ wǒ piān. 四者自难并，造物岂我偏。
韵脚：	拼音：rú wén zhēn shuài shè 平仄：平平平仄仄 韵脚：(仄韵) 上声二十一马   * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
释意：	如 ：如 (会意。从女,从口。本义遵从,依照) 同本义 如,从随也。--《说文》。按,此字疑从女,若省声。女子从人者也。 有律以如己也。--《左传·宣公十二年》。杜预注如,从也。” 所不与舅氏同心者,有如白水!--《左传·僖公二十三年》 犬皆如人意。--《柳宗元《三戒》 又如如命(遵从命令);如志(随顺意愿;实现志愿);如令(从令,遵令) 好像, 如同 日初出大如车盖。--《列子·汤问》 状貌如妇人女子。--《史记·留侯世家》 两狼之并驱如故。--《聊斋志异·狼三则》 又如如皋雉(比喻男子以才华博 如rú ⒈像，相似，同样～像。～此。不动～山。视死～归。～ 火～荼。～出一辙。 ⒉依照，符合，按照～法炮制。～愿以偿。～实汇报。 ⒊及，比得上我不～她。 ⒋超过一年强～一年。 ⒌到，往～京。 ⒍假若，假使～果。假～。～不学习，那有知识。 ⒎词尾。〈表〉情况恰～其分。空空～也。 ⒏举例在科学上有重大贡献的人，～李四光、竺可祯、林巧稚等。 ⒐ ⒑ ①符合心意称心～意。 ②器物名。供指划或观赏用竹～意。玉～意。 闻 ：闻 (形声。从耳,门声。本义听到) 同本义 闻,知声也。--《说文》 闻耳之聪也。--《墨子经上》 心不在焉,视而不见,听而不闻。--《礼记·大学》 闻佳人兮召予。--屈原《九歌·湘夫人》 夜闻汉军四面皆楚歌。--《史记·项羽本纪》 妾闻志士不饮盗泉之水。--《后汉书·列女传》 闻屏障中。--《虞初新志·秋声诗自序》 闻舟中夜弹琵琶者,听其音,铮铮然有京都声。--白居易《琵琶行(并序)》 又如闻声不食(听到动物的叫声就不忍心吃它的肉);闻所不闻(听到从未听过的事情。也说闻所未闻”);闻风响应(听到风声, 闻wén ⒈听耳～目睹。～过则喜。～风而起。 ⒉消息，听说的，听见的新～。奇～。～所未～。 ⒊出名，有名望～人。～名。 ⒋名声丑～。令（好的）～。 ⒌知识见～。博～强志（记）。 ⒍用鼻子嗅～着烟味。～到香味。 闻wèn 1.声誉，名声。 2.通"问"。慰问。 3.通"问"。询问。 真 ：真 (会意。小篆字形,从华,从目,从乚,从八。《说文》仙人变形而登天也。”匕,变化。目,眼睛。乚,隐藏。八,乘载的工具。本义道家称存养本性或修真得道的人为真人) 同本义。旧时所谓仙人 真,仙人变形而登天也。--《说文》。按六经无真字 夫免乎外内之刑者,唯真人能之。--《庄子·列御寇》 归其真宅。--《列子·天瑞》。注太虚之域。” 而已反其真,而我犹为人猗。--《庄子·大宗师》 又如真人府(道人居住的地方);真仙(仙人);真君(道教对神仙的尊称);真味(真实的意旨或意味) 本性;本原 真zhēn ⒈客观存在的，跟"假"相对～实。～才实学。～人～事。 ⒉的确，实在～伟大。～可喜。～可爱。 ⒊清楚，明白～切。听得～。看得～。 ⒋诚实～诚。～心诚意。 ⒌ ⒍ ⒎ ⒏ ⒐ ①没有空气的空间～空管。 ②战时双方没有军队的地方～空地带。 率 ：率〈名〉 法令;条例 规格;标准 有军功者,各以率受上爵。--《史记》 比例;比率 假借锊”。古重量名 其罚百率。--《史记·周本纪》 率 率〈动〉 lv 率 shuai (象形。甲骨文字形,象捕鸟的丝网。本义捕鸟的丝网) 同本义 率, 率shuài ⒈（也可写作"帅"）带领，统领，主将～领。～军。统～。将～不能则兵弱。 ⒉不仔细，不慎重草～。轻～从事。 ⒊坦白，直爽坦～。直～。 ⒋大概，一般大～。～皆如此。 ⒌遵循，沿着～由旧章。 ⒍榜样，模范表～。 ⒎（也可写作"帅"）俏，英俊，漂亮这个小孩长的～。 ⒏ 率lǜ ⒈一定的标准、一定条件下两个相关数的比值效～。成功～。增长～。比～。 率lüè 1.古量名。 社 ：社〈名〉 (会意。从示从土。土亦声。社土同字。本义土地神) 同本义 社,地主也。--《说文》 共工之子句龙为社神。--《春秋传》 社,土也。--《论衡·顺鼓》 以社以方。--《诗·小雅·甫田》。传社,后土也。” 命民社。--《礼记·月令·仲春》。注社,后土也。” 故社,祭社也。--《荀子·礼论》。注社,土神。” 故祀以为社。--《国语·鲁语上》。注社,后土之神也。” 不谓之土”何?封土为社,故变名谓之社”,利于众土也。--《白虎通·社稷》 又 社者,土地之神也。 后土为社。--《左传 社shè ⒈〈古〉迷信指土地神。又指祭祀土地神或祭祀土地神的地方。 ⒉指某些集体组织、团体、机构合作～。集会结～。信用～。 ⒊ ⒋ ⒌ ⒍ ⒎ ⒏ ①以一定的物质生产活动为基础与相应的上层建筑构成的总体原始～会。奴隶～会。封建～会。资本主义～会。社会主义～会。 ②指同阶层的人群贵族～会。上层～会。