"悔不早嫁前村儿"的意思及出处来源翻译赏析

《楚宫词》是明代诗人沈一贯创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文：
可怜楚宫人，空抱长饥老。
杨妃齿语玉鱼鲜，卫娘鬓薄金鸾小。
不逢一日春风吹，何似村中荠元好。
雊鹆难为凤凰舞，衣深空洒霓裳雨。
悔不早嫁前村儿，彩索牵牛打村鼓。

诗意：
这首诗词以描写楚宫中的美女们为主题，表达了她们的遭遇和内心的感叹。诗中的楚宫人们长期饥饿、年老，却无人倾听她们的心声。杨妃的笑容如明珠，卫娘的发髻稀少，她们无法享受春天的温暖，也无法像乡村中的普通姑娘们那样自由自在。

赏析：
《楚宫词》以简洁明快的语言描绘了楚宫中美女们的悲苦遭遇，通过对比楚宫人和乡村姑娘的生活境遇，展现了楚宫人的无奈和悔恨之情。诗中运用了形象生动的描写手法，如杨妃的齿语如玉鱼鲜、卫娘的鬓薄金鸾小，形容了她们的容貌和境况。诗句“不逢一日春风吹，何似村中荠元好”暗示了楚宫人们无法享受春天的美好，与乡村姑娘们的自由自在形成鲜明的对比。最后两句“雊鹆难为凤凰舞，衣深空洒霓裳雨。悔不早嫁前村儿，彩索牵牛打村鼓。”用富有想象力的语言表达了楚宫人的悔恨之情，她们希望早些嫁给乡村的普通人，过上平凡而幸福的生活。

总之，这首诗词以简练的语言描绘了楚宫中美女们的悲苦遭遇，通过对比楚宫人和乡村姑娘的生活境遇，表达了楚宫人的无奈和悔恨之情。同时，诗中也蕴含了对自由与幸福生活的向往。