| 简介： | “额夫四百征已办”出自明代孙宜的《皇夫叹》， 诗句共7个字，诗句拼音为：é fū sì bǎi zhēng yǐ bàn，诗句平仄：平平仄仄平仄仄。 |
| 出处： | 《皇夫叹》 |
| 内容： |
岁当己亥三月初，天子南幸鄢郢都。 飞书走檄连日夜，藩司之使催皇夫。 编氓土著签不足，流居浮户贴始敷。 索资要赂弊难竟，私有里甲公吏徒。 高原竖旗众夫集，县官领夫速行役。 额夫四百征已办，发票捉人尚村邑。 城中杻械絷盈道，中男幼丁尽供籍。 问之何物为此谋，校官署职明需求。 赤金白银惟意纳，少者禁锢多即收。 穷乡下井宁得脱，苦刑痛笞无时休。 丝毫公费非不有，簿册夸张任其手。 小民但图免淹系，儿女何辞易升斗。 君不见广文昔时饭不足，仆妾年来厌粱肉。 又不见苍头役卒衣旧鹑，夜半通贿人椓门。 |
| 朝代： | 明代 |
| 分类： | |
| 诗人： | 孙宜 |
| 诗人介绍： | （1507—1556）湖广华容人，字仲可，一字仲子，号洞庭渔人。孙继芳子。嘉靖七年举人。工文，著作甚富。有《洞庭山人集》、《国朝事迹》、《遁言》和《明初略》等。 |
| 翻译： | 每年在三月初日，皇帝南到鄢郢都。 飞书逃向一天一夜，各部门的使者催促皇夫。 编民土著签不足，流在浮户贴才敷。 要钱要贿赂弊端难以完成，有私下里甲公吏徒。 高原竖旗众夫集，县官兼丈夫快旅行。 额那四百征已办理，发票捉人尚村邑。 城中扭械系一道，其中男小丁全部供登记。 问他什么是这个计划，校官署任职第二需求。 赤黄金白银想接纳，年轻的禁锢多就收。 穷乡下井宁逃脱，苦刑痛打了一顿没有时间休息。 丝毫公费并不是什么，登记册夸张任他的手。 小民只图免被关押，女人什么话容易升斗。 君不见先生过去吃饭不足，仆妾年来满足美味佳肴。 又不见苍头役士兵的衣服旧鹌鹑，半夜与行贿人钉门。 * 此部分翻译来自Baidu，仅供参考 |
| 读音： | suì dāng jǐ hài sān yuè chū, tiān zǐ nán xìng yān yǐng dū. 岁当己亥三月初，天子南幸鄢郢都。 fēi shū zǒu xí lián rì yè, fān sī zhī shǐ cuī huáng fū. 飞书走檄连日夜，藩司之使催皇夫。 biān máng tǔ zhù qiān bù zú, liú jū fú hù tiē shǐ fū. 编氓土著签不足，流居浮户贴始敷。 suǒ zī yào lù bì nán jìng, sī yǒu lǐ jiǎ gōng lì tú. 索资要赂弊难竟，私有里甲公吏徒。 gāo yuán shù qí zhòng fū jí, xiàn guān lǐng fū sù xíng yì. 高原竖旗众夫集，县官领夫速行役。 é fū sì bǎi zhēng yǐ bàn, fā piào zhuō rén shàng cūn yì. 额夫四百征已办，发票捉人尚村邑。 chéng zhōng chǒu xiè zhí yíng dào, zhōng nán yòu dīng jǐn gōng jí. 城中杻械絷盈道，中男幼丁尽供籍。 wèn zhī hé wù wèi cǐ móu, xiào guān shǔ zhí míng xū qiú. 问之何物为此谋，校官署职明需求。 chì jīn bái yín wéi yì nà, shǎo zhě jìn gù duō jí shōu. 赤金白银惟意纳，少者禁锢多即收。 qióng xiāng xià jǐng níng dé tuō, kǔ xíng tòng chī wú shí xiū. 穷乡下井宁得脱，苦刑痛笞无时休。 sī háo gōng fèi fēi bù yǒu, bù cè kuā zhāng rèn qí shǒu. 丝毫公费非不有，簿册夸张任其手。 xiǎo mín dàn tú miǎn yān xì, ér nǚ hé cí yì shēng dǒu. 小民但图免淹系，儿女何辞易升斗。 jūn bú jiàn guǎng wén xī shí fàn bù zú, pū qiè nián lái yàn liáng ròu. 君不见广文昔时饭不足，仆妾年来厌粱肉。 yòu bú jiàn cāng tóu yì zú yī jiù chún, yè bàn tōng huì rén zhuó mén. 又不见苍头役卒衣旧鹑，夜半通贿人椓门。 |
| 韵脚： | 拼音：é fū sì bǎi zhēng yǐ bàn 平仄：平平仄仄平仄仄 韵脚：(仄韵) 去声十六谏 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。 |
| 释意： |
额 ：额
(形声。从页,客声。从页”,表示与头有关。本义额头,脑门)
同本义
頿,颡也。从页,各声。字亦作额。--《说文》
封说为龙頿侯。--《汉书·卫青传》
龙额。--《汉书·景武昭宣元成功臣表》
又如额颅(额头,前额);额颅盖(前额);额花(妇女用来贴在额上的以纸、绢、玉等做成的装饰花);额黄(六朝至唐时的妇女,喜欢在额间涂上黄颜色作为装饰,称为额黄。也称
额山”)
店铺或厅堂正面和顶部挂的有字的板,牌匾
规定的数目
额 é
①人脸眉毛之上头发之下的部分。也指某些动物头部与人额相当的部分。俗称脑门子。
②牌匾门～。
③规定的数量定～、超～。
【额外价值】见【剩余价值】。 夫 ：夫〈名〉 (象形。甲骨文字形,像站着的人形(大),上面的一”,表示头发上插一根簪(腺??)),意思是成年男子,是个丈夫了。古时男子成年束发加冠才算丈夫,故加一”做标志。本义 成年男子的通称) 同本义 夫,丈夫也。--《说文》。按,夫从一大,会意兼象形。周制以八寸为尺,十尺为丈,人长八尺,故曰丈夫。 夫也不良。--《诗·陈风·墓门》 残贼之人,谓之一夫。--《孟子》。注将必将为匹夫。” 二田为一夫。--《管子·乘马》 遂率子孙荷担者三夫。--《列子·汤问》 一夫不耕,或受之饥。--汉·贾谊《论积贮疏》 又如夫公( 夫 fū ⒈旧时对成年男子的通称农～务农。一～当关，万～莫开。〈引〉旧时称体力劳动者或称服劳役的人轿～。～役。 ⒉丈夫，跟"妻"、"妇"相对恩爱～妻。～唱妇随。 ⒊ 【夫人】对别人妻子的尊称，也用于称自己的妻子。 ⒋ 【夫子】 ①旧时妻称自己的丈夫。 ②旧时尊称老师。 夫 fú ⒈这，那～二人者。～天地者。 ⒉文言助词。 ①用在句首，〈表〉将发议论～战，勇气也。 ②用在句末，〈表〉感叹悲～！逝者如斯～！\鄜 fū鄜县，今作"富县"，在陕西省。 四 ：四 (指事。甲骨文字形,象鼻子喘息呼气之形。本义数目。三加一所得) 同本义 四,阴数也。四分之。--《说文》 阴数次三也。--《玉篇》 路下四亚之。--《仪礼·觐礼》。注谓乘马也。” 光被四表。--《书·尧典》 闰月定四时成岁。 良马四之--《诗·鄘风·干旄》 安得猛士兮守四方!--刘邦《大风歌》 又如四垂(四边);四梢(城镇四方边缘地方);四隅头(四方街口,四处);四柱(指人出生的年、月、日、时);四不拗六(少数拗不过多数);四趁(相称,各处都合适);四门(四方之门 );四鼓(四更);四知(天知、神知、我知、子知);四 四sì数目字三～五。 百 ：百 (会意。从一,从白。白”假借为百”。本义数词) 十个十。一百,100 百,十十也。--《说文》 律中百钟。--《淮南子·时则》 虽人有百手,手有百指,不能指其一端。--《虞初新志·秋声诗自序》 又如百辆之迎(用隆重仪式迎娶新妇);百日(一百天;人死后的一百天,请僧道诵经或作道场);百户(一百户人家;统兵百人之官) 概数。言其多,许多的,众多的 千禄百福。--《诗·大雅·假乐》 将军百战死,壮士十年归。--《乐府诗集·木兰诗》 猿则百叫无绝。--吴均《与朱元思书》 又如百花争艳;百发百中。 征 ：征 (形声。从彳,正声。从彳,表示与行走有关。甲骨文从彳,从足。本义到很远的地方去,远行) 同本义 徴,正行也。从辵,正声。或从彳。--《说文》 征,行也。--《尔雅》 壮于趾征凶。--《易·大壮》 而月斯征。--《诗·小雅·小宛》 先王卜征五年。--《左传·襄公十三年》。注谓巡狩征行。” 肃肃宵征,夙夜在公。--《诗·召南·小星》 愿为市鞍马,从此替爷征。--古乐府《木兰词》 孤蓬万里征。--唐·李白《送友人》 又如征鼙(征战的军鼓);征衣(行旅在在外的御寒衣服);征客(游子。同征人);征鸟 征zhēng ⒈远行～途。～帆（远航）。 ⒉讨伐，用武力制服～讨。～服。南～北战。 ⒊争夺，夺取力～。 ⒋召集，收用～召。～集。～收。～用。～税。～调。～兵。 ⒌找请，寻求～聘。～求。～文。～询意见。 ⒍证明，证验有～。实物可～。 ⒎现象，迹象～象。～兆。特～。 征chéng 1.通"惩"。警戒;惩罚。 2.古地名。在今陕西省澄城县。 征zhǐ 1.古五音之一。 已 ：已 (象形。象蛇形。一说原与子”同字。本义停止) 同本义 鸡鸣不已。--《诗·郑风·风雨》。传已,止也。” 德音不已。--《诗·小雅·南山有台》。传已,止也。” 以故事得已。--《史记·项羽本纪》 操蛇之神闻之,惧其不已也,告之于帝。--《列子·汤问》 是亦不可以已乎?--《孟子·告子上》 累寸不已,遂成丈匹。--《后汉书·列女传》 非夫人之物而强假焉,必虑人逼取,而惴惴焉,摩玩之不已。--清·袁枚《黄生借书说》 又如不已 完成,完毕 已,成也。--《广雅》 已事遄往。--《易 已yǐ ⒈止，完毕，罢了争论不～。死而后～。如此而～。 ⒉副词。〈表〉过去，动作完成～经。～然。～过时。事～办妥。 ⒊不久，后来～忽不见。～而悔之。 ⒋副词。太，过分～颇。不为～甚。 ⒌〈古〉通"以"。〈表〉地位、方向、时间、数量等的界限～上。大桥～东。五年～后。三十～内。 办 ：办 (形声。从力,辡声。力取致力之意。本义办理;治理) 同本义 办,致力也。--《说文新附》 卿能办之者诚决。--《资治通鉴》 又如办案;办事;办理 做,干 吾已无事可办,惟待死期耳。--清·梁启超《谭嗣同传》 又如怎么办;群众发动起来了,事情就好办了 创设,经营,管理 是年,谢庄办团。--清·徐珂《清稗类钞·战事类》 又如办工厂;办学校;办报;办卖(变卖) 准备,操办 船、粮、战具俱办。--《资治通鉴》 又如办酒(备办酒席);办丧事 惩罚 君信可人,必能办贼 办 bàn ①办理；处理～公、～案。 ②创建；经营～学、～企业。 ③采购；置备～酒席。 ④惩治首恶必～。 |