小区吧首页 查名句 Y 阎王请也

"阎王请也"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-05-10 22:10:22


简介: “阎王请也”出自宋代无名氏的《甘露滴乔松》, 诗句共4个字,诗句拼音为:yán wáng qǐng yě,诗句平仄:平平仄仄。
出处: 《甘露滴乔松》
内容:
光阴迅速,叹世人朝朝,贪生无已。
假若富过石崇,金玉堆积。
谩赢得业相随,镇日假瞒心昧己。
阎王请也,从前罪业,待交谁替。
争如早早修持,伴物外仙家,抛离凡世。
默默湛寂,别有壶中天地。
显森罗,月辉辉,观法界、神光一体。
归去也,清风送朝上帝。
朝代: 宋代
分类:
诗人: 无名氏
诗人:
翻译:

《甘露滴乔松》是一首宋代的无名氏诗词。这首诗词表达了光阴迅速流逝的主题,以及对世人贪生无已的感叹。诗人通过对石崇富贵、金玉堆积的想象,暗示了世俗欲望的虚幻和无常。他指责那些为了追求名利而不择手段、欺骗他人的人们。诗人认为,当我们面对阎王的审判时,我们的罪业将无人能替代。因此,他呼吁人们早早修持,追求超脱凡世的境界,与仙家为伴。只有在超脱尘世的境界中,我们才能体验到真正的宁静和内心的平静。最后,诗人表达了对清风送上帝的归去之情,寄托了对超越世俗的追求。

以下是这首诗词的中文译文:

甘露滴乔松,
清晨送上帝。
光阴迅速流逝,
世人朝朝叹息,
贪生无止境。

假如富过石崇,
金玉堆积如山。
谩赢得名利,
整日欺骗他人。
阎王请你来,
前世罪业等待交代,
谁能替你承担?

何不早早修持,
与仙家为伴,
抛离尘世纷扰。
默默宁静无声,
壶中有另一个天地。
显现森罗法界,
月光照耀辉煌,
观世间与神光合一。

归去吧,
清风将你送上帝。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
读音: guāng yīn xùn sù, tàn shì rén zhāo zhāo, tān shēng wú yǐ.
光阴迅速,叹世人朝朝,贪生无已。
jiǎ ruò fù guò shí chóng, jīn yù duī jī.
假若富过石崇,金玉堆积。
mán yíng de yè xiāng suí, zhèn rì jiǎ mán xīn mèi jǐ.
谩赢得业相随,镇日假瞒心昧己。
yán wáng qǐng yě, cóng qián zuì yè, dài jiāo shuí tì.
阎王请也,从前罪业,待交谁替。
zhēng rú zǎo zǎo xiū chí, bàn wù wài xiān jiā, pāo lí fán shì.
争如早早修持,伴物外仙家,抛离凡世。
mò mò zhàn jì, bié yǒu hú zhōng tiān dì.
默默湛寂,别有壶中天地。
xiǎn sēn luó, yuè huī huī, guān fǎ jiè shén guāng yī tǐ.
显森罗,月辉辉,观法界、神光一体。
guī qù yě, qīng fēng sòng cháo shàng dì.
归去也,清风送朝上帝。
韵脚: 拼音:yán wáng qǐng yě
平仄:平平仄仄
韵脚:(仄韵) 上声二十一马   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :阎 (形声。从门,臽声。本义内巷内的门,亦指里巷) 同本义 閻,里中门也。--《说文》 隐于穷阎漏屋。--《荀子·儒效》。注里门也。” 兴于闾阎。--《汉书·循吏传》注 便旋闾阎。--张衡《西京赋》。注里中门曰阎。” 又如阎闾(里巷内外的门);阎术(里巷);阎亲(乡亲) 姓 阎yán里巷的门,又指里巷~里。

:王 (会意。本作士”,是能独立任事的人,后加一横,表示在士”之上,即人间的最高统治者,而帝 是天上的最高统治者◇帝”、王”同步降职,帝成了人间的皇帝,而王 ”成了对臣子的最高封爵。本义天子、君主) 殷周时代对帝王的称呼 溥天之下,莫非王土。--《诗·小雅·北土》 厉王虐,国人谤王。--《国语·周语上》 王,天下所归往也。董仲舒曰古之造文者,三画而连其中谓之王。三者,天、地、人也;而参通之者,王也。”--《说文》 王,天子也。--《释名》 王,有天下曰王。帝与王一也。周衰,列国皆僭号自 王wáng ⒈国君国~。帝~。  ⒉〈古〉秦代以后的一种最高封爵封~。~府。 ⒊大~父~母(祖父祖母)。 ⒋一类中的首领或最特出者蜂~★~、子~。百花之~。 王wàng〈古〉统治,做君主,统一天下~此大邦。自立为~。以德行仁者~。

:请 通情”。情况,实情 上下请通。--《墨子·尚同中》 四璧而知请。--《管子·白心》 请 (形声。从言,青声。本义拜访) 同本义 请,谒也。--《说文》 使人为秋请。--《史记·吴王濞传》。集解引律云秋曰请。” 不得入朝请『律盖改周礼之觐为请也。--《史记·魏其武安侯传》 公子往,数请之,朱亥故不复谢。--《史记·魏公子列传》 公卿相造请禹。--《史记·酷吏列传》 又如请谒(拜见) 请求;要求 请,求也。--《广雅 请qǐng ⒈求,请求~示。~假。~命。~战。 ⒉敬词。用于动词前~进。~坐。~喝茶。 ⒊邀请,邀约,延聘~客。~医师。~专家指导。聘~教师。 ⒋ 请qìng 1.朝会名。 请qíng 1.后又作"?"。认领;接受。 2.通"情"。实情;情况。 3.通"情"。实在;的确。 4.通"情"。情感。 请qīng 1.参见"请靓"﹑"请室"。

:也 亦表示同样 叠用,强调两事并列或对等 表示转折或让步 表示委婉。如我也只好如此 表示强调 表示选择,还是 你见我府里那个门子,却是多少年纪?或是黑瘦也白净肥胖?--《水浒传》 又如也是(还是) 也 语气 用在句末表示判断或肯定语气。相当于啊”、呀” 少时之岁月为可惜也。--清·袁枚《黄生借书说》 旋见一白酋…英将也 也yě ⒈副词。 ①〈表〉同样,并行等玉米~叫包谷。你~好,他~好。 ②〈表〉加强语气。常跟"再"、"连"、"一点"等连用再~不敢。连一文钱~没有。一点~没错。 ③〈表〉转折或让步。常跟"虽然"、"即使"等连用虽然没有见过,~听别人说过。即使困难再大,~要设法克服。 ④〈表〉委婉或无可奈何倒~罢了。~只好这样。 ⒉文言助词。 ①在句末。〈表〉判断或肯定朱德,四川仪陇人~。 ②在句末。〈表〉疑问或感叹何~?威武~! ③在句中。〈表〉停顿地之相去~,千有余里。 ⒊