小区吧首页 查名句 F 菲食遭岁恶

"菲食遭岁恶"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-05-20 05:26:27


简介: “菲食遭岁恶”出自宋代叶适的《送郑景元》, 诗句共5个字,诗句拼音为:fēi shí zāo suì è,诗句平仄:平平平仄仄。
出处: 《送郑景元》
内容:
兄弟同升难,高材自摧角。
官多复不记,四载礼南岳。
一朝尽室去,菲食遭岁恶
丈夫轩豁意,快紧出鹰鹗。
忍事得无惭,信有古人学。
建安虽闽壤,桂树美可乐。
合抱更连理,丛生荫州郭。
岁月历悠长,根株见龈齶。
终当作大厦,积功在云壑。
尚友如此君,苍天未为薄。
朝代: 宋代
分类:
诗人: 叶适
诗人介绍: 叶适(1150年5月26日—1223年2月21日),字正则,号水心居士,温州永嘉(今浙江温州)人,南宋著名思想家、文学家、政论家,世称水心先生。嘉定十六年(1223年),叶适去世,年七十四,赠光禄大夫,获谥“文定”(一作忠定),故又称“叶文定”、“叶忠定”。叶适主张功利之学,反对空谈性命,对朱熹学说提出批评,为永嘉学派集大成者。他所代表的永嘉事功学派,与当时朱熹的理学、陆九渊的心学并列为“南宋三大学派”,对后世影响深远,是温州创业精神的思想发源。著有《水心先生文集》、《水心别集》、《习学记言》等。
翻译:

《送郑景元》是宋代叶适创作的一首诗词。这首诗词描绘了作者送别好友郑景元的场景,并表达了对友情的珍视和对未来的期许。

诗词中的第一句,"兄弟同升难,高材自摧角",表达了作者与郑景元情同手足,但由于郑景元才华出众而自愧不如,暗示着作者对友情的珍视和对友人前途的担忧。

接下来的几句,"官多复不记,四载礼南岳",表明郑景元在官场上得到了升迁,但他并未忘记对岳山的敬仰,彰显了他的品德和修养。

随后的几句,"一朝尽室去,菲食遭岁恶",描述了郑景元家道中落,生活艰难,揭示了人生的不幸和坎坷。

然而,诗词中的"丈夫轩豁意,快紧出鹰鹗"表现了郑景元坚毅豁达的品质,他并不因困境而气馁,而是奋发向前,追求更高的目标。

接下来的几句,"忍事得无惭,信有古人学",表达了作者对郑景元坚持原则、踏实做事的钦佩,认为他具备古人学者的品质。

诗词的后半部分,通过描绘桂树美景和丛生的荫叶,展现了自然景观与人生的对应关系。岁月的流转使得树木日渐壮大,象征着郑景元积累经验和修养的过程。

最后两句,"终当作大厦,积功在云壑。尚友如此君,苍天未为薄",表达了作者对郑景元的赞美和对他未来的期许。无论经历多少坎坷,郑景元都会最终建立起自己的事业,他的努力和贡献将被载入史册。作者相信,这样的朋友是值得珍视和信任的,他的未来将一定会充满辉煌。

这首诗词通过对郑景元的描写,表达了作者对友情的珍视、对人生坎坷的思考以及对友人未来的期许。同时,通过自然景观的描绘,传递了岁月的变迁和积累的重要性。整体上,这首诗词展现了作者对友情和人生的深刻思考,以及对坚持不懈和积极向上的态度的赞美。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
读音: xiōng dì tóng shēng nán, gāo cái zì cuī jiǎo.
兄弟同升难,高材自摧角。
guān duō fù bù jì, sì zài lǐ nán yuè.
官多复不记,四载礼南岳。
yī zhāo jǐn shì qù, fēi shí zāo suì è.
一朝尽室去,菲食遭岁恶。
zhàng fū xuān huō yì, kuài jǐn chū yīng è.
丈夫轩豁意,快紧出鹰鹗。
rěn shì dé wú cán, xìn yǒu gǔ rén xué.
忍事得无惭,信有古人学。
jiàn ān suī mǐn rǎng, guì shù měi kě lè.
建安虽闽壤,桂树美可乐。
hé bào gèng lián lǐ, cóng shēng yīn zhōu guō.
合抱更连理,丛生荫州郭。
suì yuè lì yōu cháng, gēn zhū jiàn kěn è.
岁月历悠长,根株见龈齶。
zhōng dàng zuò dà shà, jī gōng zài yún hè.
终当作大厦,积功在云壑。
shàng yǒu rú cǐ jūn, cāng tiān wèi wèi báo.
尚友如此君,苍天未为薄。
韵脚: 拼音:fēi shí zāo suì è
平仄:平平平仄仄
韵脚:(仄韵) 去声七遇  (仄韵) 入声十药   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :菲〈形〉 花草的香气很浓的--常叠用 菲菲,香也。--《广雅》 芳菲菲兮满堂。--《楚辞·东皇太一》 别来春物已再菲,西望不见红日围。--苏轼《作书寄王晋卿忆前年寒食北城之游》 又如菲薇(草木茂密的样子) 菲〈名〉 一种无色结晶烃c14h10,熔点约100度,其母核由某些生物碱降解生成,用于染料和药物的合成 菲律宾的简称 菲林 菲仪 菲〈名〉 (形声。从艹,非声。本义菲菜,一种芜菁类植物。 菲 fēi花草芳香芳~。 菲fěi ⒈微,薄~食薄衣。 ⒉ 【菲菜】即"诸葛菜",像芜青,一年生草本,初夏开花,紫红色,果实四棱柱形。嫩茎叶可作蔬菜。 ⒊ 【菲薄】 ①微薄(数量少,质量差)。 ②轻视不要妄自~薄。 菲fèi 1.草鞋。

:食 (会意。从饣皂,饣声。本义饭,饭食) 同本义 食,饣米也。--《说文》。按,六谷之饭曰食。 掌王之食饮。--《周礼·膳夫》。注饭也。” 治其粮与其食。--《周礼·廪人》。注止居曰食。” 共王及后之六食。--《周礼·馔人》。注六谷之饭。” 小人有母,皆尝小人之食矣。--《左传·隐公元年》 甘其食,美其服。--《老子》 孟尝君使人给其食用,无使乏。--《战国策·齐策》 食非多品,器皿非满案,不敢会宾友。--宋·司马光《训俭示康》 又如食次(酒菜和点心之类;食品) 食sì ⒈供养,拿东西给人吃~亲(亲父母)尽孝。 食shí ⒈吃~菜。~鱼。废寝忘~。 ⒉吃的东西粮~。肉~。~糖。~盐。强兵足~。 ⒊日月亏缺或完全看不到,也作"蚀"日~。月~。全~。 ⒋ ⒌ ①手的第二指。 ②〈喻〉家庭中依靠供应的人口~指浩繁。 食yì 1.人名用字。

:遭 (形声。从辵,曹声。本义遇见,碰到) 同本义(多指碰到不幸的事) 遭,遇也。--《说文》 遭先生于道。--《礼记·曲礼》。疏逢也。” 未既龀而遭之。--《国语·郑语》。注遇也。” 遭圣则兴。--《史记·孝武纪》 故遭罹而嬴缩。--班固《幽通赋》 晏子出,遭之途。--《史记·管晏列传》 予在患难中,间以诗记所遭。--宋·文天祥《指南录后序》 又如遭伤(遇死;被害);遭变(遇到变故);遭坏(遇到山崖或墙壁等的崩塌);遭险(遇到危险) 受到;遭受 轩凡四遭火。--明·归有光《项脊轩 遭zāo ⒈逢,遇,碰到~遇。~风。~殃。 ⒉量词。次,周这是头一~。将绳索绕三~。

:岁 (形声。小篆字形。从步,戌声。步”有经历的意思。古音岁、戌”迭韵。本义岁星。即木星) 同本义 岁,木星也。--《说文》 岁在星纪。--《左传·襄公二十八年》 又如岁君(太岁。古人称木星为太岁,认为冲犯它不吉利);岁次(每年岁星所值的星次与其干支称为岁次) 年的别称 无衣无褐,何以卒岁?--《诗·豳风·七月》 武留匈奴,凡十九岁。--《汉书·李广苏建传》 盖一岁之犯死者二焉。--唐·柳宗元《捕蛇者说》 三岁贯汝,莫我肯顾。--《诗·魏风·硕鼠》 叔向曰与其死亡若何?《诗》曰‘优哉游 岁(歲、嵗)suì ⒈年,时间,光阴~首。~末。~月如流。 ⒉计算年龄的单位~数。六~入学。 ⒊庄稼的收成~景。善~。丰~。

:恶 (形声。从心,亚声。本义过失) 同本义 恶,过也。--《说文》 恶上安西。--《颜氏家训》 吾以志前恶。--《左传·定公五年》 君子之遏恶扬善。--《易·象传》 又如恶恶从短(对于人的过失,不十分苛责,适可而止) 泛指一般罪恶 恶积祸盈。--南朝齐·丘迟《与陈伯之书》 又如恶逆(奸恶逆乱。古代刑律十恶大罪之一);恶障(佛语。指杀生、偷盗等妨碍修行的罪恶);恶头儿(罪名);恶心钱儿(干坏事得来的钱财);恶孽(罪恶;弊病) 恶人;坏人 元恶不待教而诛。--《荀子·王制》 又如恶杀 恶 ě又见è;wū;wù。 【恶心】 ①想呕吐。 ②使人厌恶(wù)。 恶 è ①坏;恶劣~习、~行。 ②坏行为;罪恶的事情无~不作。 ③凶狠;凶恶;凶猛~霸、~战。又见ě;wū;wù。 【恶贯满盈】罪大恶极,末日已到。贯古时串钱的绳子。 【恶劣】很坏行为~。 【恶魔】 ①佛教称破坏佛法和善事的恶神、恶鬼。 ②比喻极其凶恶残忍的人。 【恶语中伤】用恶毒的话语攻击陷害别人。 恶(惡)wū ⒈通"乌",〈表〉疑问。哪,何,怎么路~在?~足道哉? ⒉文言叹词~,是何言也![恶乎]从哪里,在哪里学~乎始,~乎终(学习从哪里开始,在哪里终止呢)? 恶(惡)wù讨厌,憎恨太可~。深~痛疾(疾厌恨)。 恶wò 1.象声词。禽鸟叫声。 恶hū 1.见"恶池"。 恶yà 1.次。