小区吧首页 查名句 N 溺器犹须七宝粧

"溺器犹须七宝粧"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-05-19 09:23:02


简介: “溺器犹须七宝粧”出自宋代李新的《读五代史》, 诗句共7个字,诗句拼音为:nì qì yóu xū qī bǎo zhuāng,诗句平仄:仄仄平平平仄平。
出处: 《读五代史》
内容:
瓜割沟分几战场,坎蛙穴蚁自侯王。
铁枪妄谓千人敌,溺器犹须七宝粧
诸国岂能臣癞子,九龙那得贮归郎。
堪悲五十年来事,荼毒蒸民倍感伤。
朝代: 宋代
分类:
诗人: 李新
诗人介绍: 宋仙井人,字元应。哲宗元祐五年进士。刘泾尝荐于苏轼。累官承议郎、南郑丞。元符末上书夺官,谪遂州。徽宗大观三年赦还。有《跨鳌集》。
翻译:

《读五代史》是宋代诗人李新的作品。这首诗以简洁明快的语言,表达了作者对五代历史的感慨和对时局的忧虑。

诗词中的瓜割沟分几战场,坎蛙穴蚁自侯王,铁枪妄谓千人敌,溺器犹须七宝装,诸国岂能臣癞子,九龙那得贮归郎,堪悲五十年来事,荼毒蒸民倍感伤。

这首诗的中文译文如下:

瓜割沟分几战场,
坎蛙穴蚁自侯王。
铁枪妄谓千人敌,
溺器犹须七宝装。
诸国岂能臣癞子,
九龙那得贮归郎。
堪悲五十年来事,
荼毒蒸民倍感伤。

这首诗意深远,反映了作者对五代历史的思考和对社会现实的不满。作者通过生动的意象和对比,揭示了当时的乱世景象和政治腐败现象。

诗中的瓜割沟分几战场,坎蛙穴蚁自侯王,形象地描述了战乱频繁的景象,暗示了五代时期的混乱和分裂。铁枪妄谓千人敌,溺器犹须七宝装,表达了作者对少数人自命不凡、自大妄为的不满和愤怒,以及社会上虚华的现象。

诸国岂能臣癞子,九龙那得贮归郎,表达了作者对各国的独立自主和尊严的期望,批判了当时臣服于外族统治的局面。堪悲五十年来事,荼毒蒸民倍感伤,抒发了作者对五十年来社会动荡、百姓苦难的悲愤之情。

整首诗抒发了作者对乱世苦难和社会不公的深深忧虑,通过对具体意象的运用,展示了五代时期的动荡和社会风气的颓废。通过对历史的反思和批判,诗人呼吁社会各界思考和改变,以期实现国家和民众的繁荣与安定。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
读音: guā gē gōu fēn jǐ zhàn chǎng, kǎn wā xué yǐ zì hóu wáng.
瓜割沟分几战场,坎蛙穴蚁自侯王。
tiě qiāng wàng wèi qiān rén dí, nì qì yóu xū qī bǎo zhuāng.
铁枪妄谓千人敌,溺器犹须七宝粧。
zhū guó qǐ néng chén lài zǐ, jiǔ lóng nà de zhù guī láng.
诸国岂能臣癞子,九龙那得贮归郎。
kān bēi wǔ shí nián lái shì, tú dú zhēng mín bèi gǎn shāng.
堪悲五十年来事,荼毒蒸民倍感伤。
韵脚: 拼音:nì qì yóu xū qī bǎo zhuāng
平仄:仄仄平平平仄平
韵脚* 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :溺〈动〉ni 没入水中 嫂溺,则援之以手乎?--《孟子·离娄上》 溺死者。--《吕氏春秋·察今》 河中溺死。--《汉书·李广苏建传》 人马烧溺死者甚众。--《资治通鉴》 又如溺女(将刚生下的女婴投入水中淹死);沉溺(陷入不良的境地);溺没(沉没);溺溺(沉没);溺毙(淹死) 沉湎,无节制 困于所溺。--宋·欧阳修《伶官传·序》 又如溺信(沉迷);溺志(心志沉湎于某种事情);溺情(思想感情沉湎于某个方面);溺意(心志沉湎于某个方面);溺心(潜沉心志);溺惑(沉迷;迷信) 陷于困境 天下溺,援之 溺niào ⒈小便屙~。~液。~可作肥料。 ⒉排泄小便~床。~湿了裤。 溺nì ⒈淹没~死。~于水中。 ⒉过分,沉迷不悟~爱。沉~。 溺ruò 1.水名。即弱水。 2.软弱;柔弱。

:器 (会意。从犬。《说文》象器之口,犬所以守之。”器物很多,用狗看守。本义器具) 同本义 器,皿也。--《说文》。段注器乃凡器统称。” 天下神器。--《老子》 形乃谓之器。--《易·系辞》 物周为器。--《周书·宝典》 其贡器物。--《周礼·大行人》 夫冰炭不同器而久。--《韩非子·显学》 作为食器。斩山木而财之。--《韩非子·十过》 守圉之器。--《墨子·公输》 肖于器邪。--唐·韩愈《朱文公校昌黎先生集》 盆器倾侧。--《虞初新志·秋声诗自序》 尽一器。--清 器(噐)qì ⒈用具瓷~。陶~。铁~。武~。~具。 ⒉气度,才能~量。成~。大~。 ⒊看重,重视~重。 ⒋ 器qī 1.用具;器具。 2.古代标志名位﹑爵号的器物。 3.指官职﹑爵位。 4.指宝器。鼎彝等传国之重器。亦指政权。 5.指躯体或器官。 6.指有形的具体事物。与"道" 相对。 7.指外形。 8.度量;胸怀。 9.犹性。本性。 10.才能;能力。 11.比喻人才。 12.器重,重视。 13.谓量材使用。 14.指使其才为人所用。 15.指国家的 赋役。

:犹 (形声。从犬,酋(尤)声。本义一种猿类动物) 兽名★属,也叫犹猢”,形如麂 猶,愑属。--《说文》。字亦作猷。 犹如麂,善登木。--《尔雅》 犹,五尺大犬也。--《释文》引《尸子》 犹,兽名也。--《颜氏家训·书证》 犹与未决。--《史记·吕后纪》。索隐犹,猿类也。夘鼻长尾 ,性多疑。” 山多犹猢,似猴而短足好游崖树,一腾百步,或三百丈,顺往倒返,乘空若飞。--《水经注》 犬子 犹,《说文》陇西谓犬子为犹。”--《集韵》 犹 如同∶比 此犹文轩之与敝舆。╠ 犹(猶)yóu ⒈一种猿类动物~猢。 ⒉如,同,好像~如。过~不及。虽死~生。 ⒊还,尚且记忆~新。困兽~斗。 ⒋ 犹yáo 1.摇动。

:须 (本字作须”◇来写成有魀,现在又简化为须”。象形。从页,从彡,页,头,彡,表毛饰。指人面上的毛。本义胡须) 同本义 须,面毛也。--《说文》 须,谓颐下之毛。--《礼记·礼运》引《说文》 有君子白皙鬷须眉。--《左传·昭公二十六年》 大夫以鱼须文竹。--《礼记·玉藻》 美须髯。--《汉书·高帝纪》 下担捋髭须。--《乐府诗集·木兰诗》 须发咀。--《汉书·李广苏建传》 又如须眉浊物(指趋炎附势,丧失气节的男人);虬须(卷曲的胡子);银须;黄须;长须;软须;须麋(须眉) 野兽的魀。泛指动、 须xū ⒈ ①须要务~注意、必~努力。 ②姓。 ⒉等待;等到。 ⒊ ①原来指长在下巴上的胡子,后来泛指胡须~发、~眉。 ②须子触~、花~。

:七〈数〉 (指事。从一ㄣ。画以纪数。本义六加一的和) 同本义 七,阳之正也。从一,微阴从中斜出也。--《说文》 其数七。--《礼记·月令》 七者,天地四时人之始也。--《汉书·律历志》 七主星。--《大戴礼记·易本命》 七日得。--《易·既济》。虞注震为七。” 凡攻木之工七。--《周礼·考工记》 有子七人。--《诗·邶风·凯风》 又如七宝(佛经上指金、银、琉璃、砗磲、玛璃、珍珠、玫瑰);七出(旧指休妻的七种理由无子,淫泆报会,不事舅姑,口舌,盗窃,妒忌,恶疾);七年;七秩(七十大寿);七雄(指战 国时秦、韩、魏 七qī数目字~天。~擒~纵。~~事变。

:宝 (形声。甲骨文字形,象房子里有贝和玉,表示家里藏有珍宝,会意。在西周金文里,又加上一个声符缶”(古音与宝”同)。本义珍宝) 同本义 宝,珍也。--《说文》 稼穑维宝。--《诗·大雅·桑柔》 以作尔宝。--《诗·大雅·崧高》 宝玉者,封圭也。--《谷梁传·定公八年》 以其宝来奔。--《国语·鲁语》。注玉也。” 怀其宝。--《论语》 和氏壁天下人所共传宝也。--《史记·廉颇蔺相如列传》 戴朱缨宝饰之帽。--明·宋濂《送东阳马生序》 又如珠宝;宝函(宝匣);珍宝(珠玉宝石等);宝肆(出售珍宝的店 宝 bǎo ①珍贵的东西粮食是个~,谁都离不了。 ②珍贵的~刀。 ③旧时的一种赌具。 ④旧时用于称别人的家眷、铺子等的敬辞~眷、~号。 【宝船】明代滞下西洋时使用的海船的名称。据有关资料,最大的船长158米,宽56米。 【宝石】硬度较大,色泽美丽,受到大气和化学药品的作用不起变化,产量稀少而极为贵重的矿物,统称为宝石。如金刚石、刚玉、黄玉、硬玉、绿柱石等。 【宝惜】珍惜。 【宝藏】储藏的珍宝或财富(多指矿产)。也比喻未经发掘的民族民间文化精华发掘地下~、艺术~。 【宝座】 ①帝王或神佛的座位。 ②借指某一职位或荣誉冠军~。