"外物纷纷何足问"的意思及出处来源翻译赏析

《去国待潮江亭太常徐簿宋卿载酒来别》是宋代陆游创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
昨天解下渔符已经回家，
偶然跟尺子一起来到柴扉。
暂时停留已经感到惭愧，
长时间住在这里只能穿着黑色衣服。
外面的事物纷纷扰扰，不值得问，
亲朋好友眷恋不舍，不要相互分离。
从今以后再见可能没有一天，
长久地与沙鸥一起垂钓。

诗意：
这首诗词描绘了陆游离开故乡的情景，他在江亭上与太常徐簿和宋卿共饮，表达了离别之情和对故乡的思念之情。诗中通过对自然景物的描写，表达了诗人对故乡的眷恋和对离别的无奈。诗人将自己与沙鸥垂钓相比，表达了对长久离别的无奈和孤独。

赏析：
这首诗词以简洁明快的语言描绘了离别的情景，通过对自然景物的描写，表达了诗人内心的情感。诗中运用了对比手法，将自己与沙鸥垂钓相对照，突出了离别的孤独和无奈。整首诗词情感真挚，意境深远，给人以思索和共鸣的空间。同时，诗中运用了平易近人的语言，使读者更容易理解和感受诗人的情感。这首诗词展示了陆游独特的写作风格和对离别情感的深刻把握，具有很高的艺术价值。