| 简介： | “母子相对泣”出自明代桑悦的《会试感怀》， 诗句共5个字，诗句拼音为：mǔ zǐ xiāng duì qì，诗句平仄：仄仄平仄仄。 |
| 出处： | 《会试感怀》 |
| 内容： |
骨肉乐完聚，贫贱生别离。 连年远行役，心死精力疲。 世途所履历，半篇《北征》诗。 兹行怀倍恶，重与诸子辞。 大女甚哽咽，欲语声不随。 意云爷早返，免我日夜思。 次子病初起，阿母亲扶持。 母子相对泣，侍婢亦惨凄。 幼女初发疹，生死未可知。 眼瘇不见我，涕泪寻缝垂。 侵晨当发脚，眷恋住移时。 有爱不忍割，爱反割我肌。 堂上白头父，相送立如痴。 生我乏孝养，重累反相遗。 天晚日色薄，庭叶响枯枝。 萧萧北风急，瘦马那可骑。 欲求斗升禄，活此老少饥。 苦无辟谷术，可免尘网羁。 栗里乞菊本，淮南分桂枝。 三聘不肯顾，清风满茅茨。 卧龙此时起，霖雨八极施。 而我干明主，已枉人共知。 操竽向齐门，定启后世疑。 古来豪杰士，所困惟蒸炊。 |
| 朝代： | 明代 |
| 分类： | |
| 诗人： | 桑悦 |
| 诗人介绍： | 桑悦（1447—1513）明代学者。字民怿，号思亥，南直隶苏州府常熟（今属江苏）人。成化元年举人，会试得副榜。除泰和训导，迁柳州通判，丁忧，遂不再出。为人怪妄，好为大言，以孟子自况，谓文章举天下惟悦，次则祝允明。工于辞赋，所著《南都赋》、《北都赋》颇为有名。 |
| 翻译： | 骨肉快乐团聚，贫穷生离别。 连年高速旅行，死了心精力疲惫。 世途所经历，半篇《北征》诗。 这行怀倍恶，重与各子表示。 大女儿很哽咽，想说话的声音不随。 意说老爷早回来，免我日夜思念。 次子病初起，母亲亲手扶持。 母子相对哭泣，婢女也很凄惨。 年幼的女儿最初引发，生死了还不知道。 眼瘇不见我，流着泪垂寻缝。 清晨当发脚，眷恋住一会儿。 有爱不忍心割舍，爱要我肌肤。 堂上白发父亲，互相送立如痴。 生我缺乏孝养，重反而互相赠送。 天晚上天色薄，庭叶响枯枝。 萧萧北风急，那可以骑瘦马。 想斗升俸禄，生活这老少饥荒。 苦于没有开辟谷方法，可以避免尘网束缚。 栗里请求菊花本，淮南分桂枝。 三访问不肯回头，清风满茅屋。 卧龙此时起，大雨八极施。 而我干明主，已经弯曲人都知道。 操竿向齐门，确定启后世怀疑。 自古豪杰之士，所困扰只有蒸炊。 * 此部分翻译来自Baidu，仅供参考 |
| 读音： | gǔ ròu lè wán jù, pín jiàn shēng bié lí. 骨肉乐完聚，贫贱生别离。 lián nián yuǎn xíng yì, xīn sǐ jīng lì pí. 连年远行役，心死精力疲。 shì tú suǒ lǚ lì, bàn piān běi zhēng shī. 世途所履历，半篇《北征》诗。 zī xíng huái bèi è, zhòng yǔ zhū zǐ cí. 兹行怀倍恶，重与诸子辞。 dà nǚ shén gěng yè, yù yǔ shēng bù suí. 大女甚哽咽，欲语声不随。 yì yún yé zǎo fǎn, miǎn wǒ rì yè sī. 意云爷早返，免我日夜思。 cì zǐ bìng chū qǐ, ā mǔ qīn fú chí. 次子病初起，阿母亲扶持。 mǔ zǐ xiāng duì qì, shì bì yì cǎn qī. 母子相对泣，侍婢亦惨凄。 yòu nǚ chū fā zhěn, shēng sǐ wèi kě zhī. 幼女初发疹，生死未可知。 yǎn zhǒng bú jiàn wǒ, tì lèi xún fèng chuí. 眼瘇不见我，涕泪寻缝垂。 qīn chén dāng fà jiǎo, juàn liàn zhù yí shí. 侵晨当发脚，眷恋住移时。 yǒu ài bù rěn gē, ài fǎn gē wǒ jī. 有爱不忍割，爱反割我肌。 táng shàng bái tóu fù, xiāng sòng lì rú chī. 堂上白头父，相送立如痴。 shēng wǒ fá xiào yǎng, zhòng lèi fǎn xiāng yí. 生我乏孝养，重累反相遗。 tiān wǎn rì sè báo, tíng yè xiǎng kū zhī. 天晚日色薄，庭叶响枯枝。 xiāo xiāo běi fēng jí, shòu mǎ nà kě qí. 萧萧北风急，瘦马那可骑。 yù qiú dòu shēng lù, huó cǐ lǎo shào jī. 欲求斗升禄，活此老少饥。 kǔ wú bì gǔ shù, kě miǎn chén wǎng jī. 苦无辟谷术，可免尘网羁。 lì lǐ qǐ jú běn, huái nán fēn guì zhī. 栗里乞菊本，淮南分桂枝。 sān pìn bù kěn gù, qīng fēng mǎn máo cí. 三聘不肯顾，清风满茅茨。 wò lóng cǐ shí qǐ, lín yǔ bā jí shī. 卧龙此时起，霖雨八极施。 ér wǒ gàn míng zhǔ, yǐ wǎng rén gòng zhī. 而我干明主，已枉人共知。 cāo yú xiàng qí mén, dìng qǐ hòu shì yí. 操竽向齐门，定启后世疑。 gǔ lái háo jié shì, suǒ kùn wéi zhēng chuī. 古来豪杰士，所困惟蒸炊。 |
| 韵脚： | 拼音：mǔ zǐ xiāng duì qì 平仄：仄仄平仄仄 韵脚：(仄韵) 入声十四缉 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。 |
| 释意： |
母 ：母
(象形。甲骨文字形,象母亲有乳之形。本义母亲)
同本义
母,牧也。从女。象怀子形,一曰,象乳子也。--《说文》
母其中有两点,象人乳形。--《苍颉篇》
坤为母。晋,受兹介福,于其王母。--《易·说卦》
生曰父曰母,死曰考曰妣。--《礼记·曲礼》
有孙母未出,出入无完裙。--杜甫《石壕吏》
又如母难(生日。意为孩子出生时母亲要受难);母以子贵(母亲因儿子居官而显贵);母子(母亲和儿子);母族(母亲之亲族);母道(为母之道)
家族或亲戚中的长辈女子
本源
母mǔ
⒈娘，妈妈，母亲～亲节。～系社会。
⒉称呼女性长辈舅～。姨～。伯～。祖～。
⒊雌性的～猪。～兔。
⒋源头，能产生其它事物的能力或作用的～校。～株。酵～。工作～机。失败乃成功之～。
⒌一套物品中，可以包含其它部分的子～环。螺丝～。
⒍
⒏"。
母wú 1.无;不要。
母mú 1.模仿。 2.标准。参见"母儿"。 3.模子。参见"母儿"。
母wǔ 1.轻慢。 子 ：子 (象形。甲骨文字形,象小儿在襁褓中,有头、身、臂膀,两足象并起来的样子。子”是汉字的一个部首。本义婴儿) 同本义 子,十一月阳气动,万物滋,人以为偁。象形。古文从巛,象发也。籀文从囟,有发、臂、胫,在几上也。--《说文》。按,象儿在襁褓中足倂也。 子,子息。--《广韵》 居然生子。--《诗·大雅·生民》 子也者,亲之后也。--《礼记·哀公问》 子者,父之合也。--《春秋繁露基义》 子者,父之阴也。--《汉书·杜钦传》 干、越、夷、貉之子,生而同声,长而异俗。”--《荀子》 又如子衣(小儿的胎衣 子zǐ ⒈儿，儿或女～女。～孙。泛指人男～。女～。 ⒉称从事某种行业的人士～。舟～。 ⒊〈古〉写在姓氏后面〈表〉对人的尊敬孔～。庄～。墨～。也指一个流派的人诸～百家。 ⒋〈古〉对人的敬称（多指男子），相当于"您"以～之矛，陷～之盾，何如？ ⒌旧时称师长或门徒夫～。弟～。 ⒍植物的籽实或动物的生殖细胞瓜～。油菜～。卵～。精～。鱼～。 ⒎幼嫩的～鸡。～鸭。～姜。 ⒏〈古〉五等爵位（公侯伯～男）的第四等～爵。 ⒐〈古〉图书分类法，四部（经史～集）的第三部。 ⒑从母体产生的，跟"母"相对的～金（利息）。～音（辅音）。 ⒒地支的第一位，也用作次序第一。 ⒓ ⒔ ⒕ ⒖ ①弟弟，子侄等职工～弟。 ②后辈，年轻人工农～弟。 ⒗子（读轻声）词的后缀。加在名词、形容词或动词等的词素之后绳～。珠～。凳～。瘦～。瘸～。出了乱～。 ⒘子（读轻声）少数量词的后缀一揽～。敲几下～门。 子zi 1.名词后缀。 2.某些量词的后缀。 3.用于动词﹑形容词词素之后，构成名词或名词性词组。 4.助词。表示时态﹑动态，相当于"着"﹑"了"。 5.助词。表示语气 。 相 ：相 交互;互相 故曰教学相长也。--《礼记·学记》 民至老死不相往来。--《老子·小国寡民》 生当复来归,死当长相思。--汉·苏武《留别妻》 当国者相见。--宋·文天祥《 后序》 与北骑相出没。 袁人相聚。--明·高启《书博鸡者事》 父子相保。--《淮南子·人间训》 鸡犬相闻。--晋·陶渊明《桃花源记》 更相庆。--《世说新语·自新》 里人相庆 青山相对。--唐·李白《望天门山》 水石相搏。--宋· 苏轼《石钟山记》 两相思,两不知。--南朝宋·鲍照《代春日行》 又如相 相xiāng ⒈交互，互往来～关。～逢。～亲。～爱。互～关心。～反～成。 ⒉〈表〉一方对另一方的行动～助。～信。～劝。～依为命。 ⒊看～中。左～右看。 ⒋ ⒌ ①没有遇到。 ②违抗，不一致行为～左。 ⒍ ①互相对立，一方对另一方拔刀～对。 ②比较的～对稳定。 ③依靠一定条件而存在，随着一定条件而变化的，跟"绝对"呼应～对之中有绝对。 ⒎ ①两方面差不多技艺～当。 ②合适，适宜正～当。用词～当。 ③〈表〉一定程度～当恭敬。～当不错。 ⒏ ⒐ 相xiàng ⒈容貌形～。怪～。高兴～。狼狈～。 ⒉察看，仔细看～马。～机行事。 ⒊辅助，也指辅助人，〈古〉特指高级官员辅～。丞～。首～。 ⒋ ⒌指具有相同成分和相同理化性质的均匀物质。各相之间可有明显的分界。如水蒸气是一个～；水、冰是两个～；水、冰、水蒸气是三个～。 ⒍交流电路中，多相系统的一个组成部分三～交流发电机。 对 ：对 (会意。从口,从乹”,即,古丛”字,象草木丛生。),从寸。寸,法度也『文帝以为责对而伪,言多非诚,故去其口,以从土。本义应答) 同本义 对,答也。--《广韵》 听言则对。--《诗·大雅·桑柔》 叶公问孔子于子路,子路不对。--《论语·述而》 唐且对曰臣未尝闻也。” 王语暴以好乐,暴未有以对也。--《孟子·梁惠王下》 冠者对。--《仪礼·士冠礼》。注应也。” 对曰非礼也敢辞。”--《仪礼·曲礼》。注答问也。” 操唤杨修问之,修以鸡肋之意对。--《三国演义》 又如无言以对;对当( 泣 ：泣〈动〉 (形声。从水,立声。本义无声或低声地哭) 同本义 持其踵为之泣。--《战国策·赵策》 如闻泣幽咽。--唐·杜甫《石壕吏》诗 连拜且泣。--宋·王谠《唐语林·雅量》 太监泣别。--明·崔铣《记王忠肃公翱三事》 又如泣励(哭着激励);泣詈(边哭边骂);泣血捶膺(形容悲痛欲绝的样子);泣血(无声痛哭,泪如血涌);泣别(流泪告别) 哭 泣 〈名〉 眼泪 泣下沾衿。--《汉书·李广苏建传》 座中泣下谁最多。--唐· 泣qì ⒈眼泪～如雨下。 ⒉小声哭～不成声。 泣lì 1.形容暴风迅猛的样子。 泣sè 1.涩滞不畅。 |